Какво е " MENTAL CAPACITIES " на Български - превод на Български

• умствени способности
• мисловният капацитет
• умствен капацитет
• умствените способности
• умствените възможности
• ментални способности

Примери за използване на Mental capacities на Английски и техните преводи на Български

Your mental capacities are being upgraded now.
Сега се засилват умствените способности.

He had very limited mental capacities.
Женските бяха с изключително ограничени умствени способности.

Without language our mental capacities would be poor indeed, comparable to those of the higher animals;
Без език нашите умствени способности биха били наистина бедни, сравними с тези на по-висшите животни;

They have far more discipline and fantastic mental capacities.
Имат желязна дисциплина и невероятни умствени способности.

Once angle 1 decreases, the mental capacities in man decrease simultaneously.
Щом ъгълът(1) се намалява, едновременно с това се намаляват и умствените способности на човека.

Success or failure in business is caused more by mental attitudes than by mental capacities.
Успехът или провалът в бизнеса е причинен повече от мисловното отношение отколкото от мисловният капацитет.

With reduced physical, sensory or mental capacities, by inexperienced.
Ограничени физически, сензорни или умствени способности, или от лица с недостатъчен.

Developing their mental capacities, people influence on their moral senses and develop them.
Когато разработва умствените способности в себе си, по този начин човек влияе върху моралните си чувства и ги развива.

Training your mind can strengthen your brain and mental capacities in many ways.
Тренирането на ума може да укрепи мозъка и умствените способности по много начини.

How different mental capacities map onto different pathways and different neurocircuits in the brain.
Как различните умствени способности се картографират в различните нервни пътища и различните вериги от неврони в мозъка.

The bigger angle 1 is, the stronger developed the mental capacities in man are.
Колкото по-голям е ъгълът(1), толкова по-развити са умствените способности в човека.

Nanotechnology will extend our mental capacities to such an extent we will be able to write books within minutes.
Според него нанотехнологииите ще разширят и умствените способности на човека, и то до такава висока степен, че всеки ще може да напише книга за броени часове….

Yet success or failure in any undertaking is caused more by mental attitude than by mere mental capacities.
Успехът или провалът в бизнеса е причинен повече от мисловното отношение отколкото от мисловният капацитет.

What then happens is not an across-the-board reduction in all your mental capacities, a sort of blunting of your cognitive ability.
Това, което се случва е не дотолкова цялостно понижение на всички умствени способности, а по-скоро един вид притъпяване на когнитивните умения.

Failure or success running a business is caused more with the mental attitude even than by mental capacities.
Успехът или провалът в бизнеса е причинен повече от мисловното отношение отколкото от мисловният капацитет.

For the development of the brain, of the mental capacities, all branches of the arts, of engineering as well as of science have been influencing.
За развиване на мозъка, на умствените способности пък влияят всички отрасли на изкуствата, на техниката, както и всички научни дисциплини.

Success or failure in business is caused more by the mental attitude even than by mental capacities.
Успехът или провалът в търговията са следствие най-вече от умствената нагласа и едва след това от умствените способности.

Ashwagandha has adaptogenic properties and helps to maintain physical and mental capacities in cases of weakness, tiredness, and loss of concentration.
Ашваганда има адаптогенни свойства и помага да се поддържа физически и умствен капацитет в случаи на слабост, умора и загуба на концентрация.

Stress, as commonly by millions of people around the world, is feeling of heaviness and pressure on one's physical and mental capacities.
Стрес, както обикновено от милиони хора по света, е чувството на тежест и натиск върху нечии физически и умствени способности.

I was thoroughly convinced that the boy really had great mental capacities, though they were then buried.
Бях изпълнен с вярата, че момчето наистина има скрити, даже много големи умствени способности.

Normal adult human beings have mental capacities that will, in certain circumstances, lead them to suffer more than animals would in the same circumstances.
Нормалното възрастно човешко същество има ментални способности, които в определени ситуации водят до изпитване на по-голяма болка от тази причинима на животно в аналогични ситуации.

Even if everything goes well, there's no telling whether Spiridonov's mental capacities or personality will remain the same.
Дори всичко да върви добре, не се знае дали умствените способности или личността Спиридонов ще останат същите.

Thus both the mental body and the physical brain grow by exercise, and those who would improve and enlarge them must have recourse to regular daily thinking, with the deliberately chosen object of improving their mental capacities.
Тъй като и умственото тяло, и физическият мозък се развиват при упражняване, то тези, които желаят да разгърнат силите и възможностите им, трябва редовно да се упражняват в мислене със съзнателното намерение да подобрят своите умствени способности.

There is no‘typical' older person and some 80 year-olds have physical and mental capacities similar to many 20 year-olds.
Според Световната здравна организация няма типичен„възрастен човек”, защото някой 80-годишни хора са с физически и умствен капацитет на 30-годишните.

Persons are considered“disabled” if their physical functions, mental capacities, or psychological health are highly likely to deviate for more than six months from the condition which is typical for the respective age and whose participation in the life of society is therefore restricted.
Физическите функции, умствените възможности или психологическото му здраве се отклоняват значително за повече от шест месеца от състоянието, което се смята за типично за съответната възраст и чието участие в живота на обществото поради тази причина е ограничено.

It talks about diversity in old age and adds that there is no typical older person because some“80 year-olds have physical and mental capacities similar to many 20 year-olds.
Според Световната здравна организация няма типичен„възрастен човек”, защото някой 80-годишни хора са с физически и умствен капацитет на 30-годишните.

The process of journal writing remarkably incites and empowers the mental capacities by involving analytic and thorough processes in the most apt categories.
Процесът на дневника писане забележително иницира и оправомощава умствени способности чрез аналитични и задълбочено процеси в най-apt категории, включваща.

Modern humans possess brain structures larger than their Neanderthal counterparts, suggesting we are distinguished from them by different mental capacities, scientists find.
Съвременните хора притежават мозъчни структури по-големи от техните неандерталски колеги, което предполага, че се отличаваме от тях по различни умствени способности, установяват учените.

The next case Hayes accepts for the CIU is that of Leo Scarlata, a man with diminished mental capacities, imprisoned for burning down his family's restaurant with fatal repercussions.
Хейс и екипът работят по случая на Лео Скарлата- мъж със занижени умствени способности, който е вкаран в затвора заради подпалването на семейния ресторант с фатални последствия.

What struck me as overwhelmingly sad in the main character of"1984", which did not catch my attention the first two times I read the novel, was the breaking down of the man's sanity and mental capacities, rather than his body.
Това, което ми се струваше преобладаващо тъжно в главния герой на“1984”, което не хвана вниманието ми в първите две пъти, в които прочетох романа, беше разрушаването на здравия и умствен капацитет на човека, а не на тялото му.