Примери за използване на Merchant ships на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sold I to the merchant ships.
Merchant ships are of no use to me.
Търговските кораби не ми вършат работа.She is like the merchant ships,….
Тя е като корабите на търговците.The merchant ships have left Dukjin Harbor.
Търговските кораби напуснаха пристанище Дукджин.They're blocking our merchant ships.
Two merchant ships looking for trade routes.
He was aboard one of the merchant ships.
Той е пренесен с търговските кораби.Two merchant ships were sunk and two more damaged.
Два търговски кораба са потопени и още два са повредени.The"clients" of the pirates were small merchant ships.
Клиентите" на пиратите бяха малки търговски кораби.She is like the merchant ships, bringing her food from afar.
Тя е като търговските кораби, носи храната си от далеч.The British lost Audacity, a destroyer and just two merchant ships.
Британците губят„Одасити“, разрушител и само два търговски кораба.She is like the merchant ships, bringing her food from far away.
Тя е като търговските кораби, носи храната си от далеч.The word arrived in Russia also with merchant ships under Peter I.
Думата пристигна в Русия и с търговски кораби при Петър I.Most merchant ships were fast enough to outrun a U-boat.
Повечето търговски кораби били достатъчно бързи да изпреварят подводница.Most countries across the world possess and operate merchant ships.
Почти всички страни в света притежават и оперират търговски кораби.She is like the merchant ships, she brings food from afar.”.
Пр.31:14„Тя е като търговските кораби- донася храната си от далеч.”.The main occupation of pirates- the attack on merchant ships, plunder.
Основният поминък на пиратите- атаката на търговски кораби, грабеж.One hundred and forty-one merchant ships, gross tonnage just under a million tons.
Търговски кораба, с товар над един милион тона.Each convoy consisted of between 30 and70 mostly unarmed merchant ships.
Всеки конвой е съставен от между 30 и70 основно невъоръжени търговски кораба.For merchant ships generally this period is longer, at around five years.
Общо за търговските кораби този период е по-дълъг, от около пет години.Convention relative to the conversion of merchant ships into warships.
Конвенция относно превръщането на търговските кораби във военни единици.US warns merchant ships of possible Iranian attacks in Middle East.
САЩ предупредиха търговските кораби за възможни ирански нападения в Близкия изток.After German submarines sank seven U.S. merchant ships the U.S.
След потъването на няколко американски търговски кораба, причинено от подводници на 6 април 1917 г.At the same time, Soviet merchant ships were nearing the quarantine zone.
По същото време съветски търговски кораби приближават карантинната зона.Merchant ships now travelled not singly, but in convoy, with more destroyers to protect them.
Търговските кораби вече не пътуват сами, а с конвои за защита.Proverbs 31:14:“She is like the merchant ships, bringing her food from afar.”.
Пр.31:14„Тя е като търговските кораби- донася храната си от далеч.”.Merchant ships would be escorted for part of theirjourney by warships.
Търговските кораби ще бъдат придружавани в част от своето пътуване от бойни Feb Britain announces that merchant ships in the North Sea would be armed.
Февруари Британия обявява, че търговските кораби в Северно море ще бъдат въоръжени.Merchant ships led by Jang Bogo will set sail from Dukjin for the imperial city.
Търговските кораби, водени от Чанг Бого ще отплават от Дукджин за императорския град.Chunghae will soon become the port-of-call for merchant ships from Japan and China.
Чунгае скоро ще стане междинно пристанище за търговски кораби от Япония и Китай.
