Какво е " METASTATIC NON-SMALL CELL " на Български - превод на Български

• метастатичен недребноклетъчен
• метастазирал недребноклетъчен

Примери за използване на Metastatic non-small cell на Английски и техните преводи на Български

All patients were diagnosed with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer and received prior chemotherapy.
Всички пациенти са имали диагноза локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб и са получавали преди това химиотерапия.

Locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer refractory to chemotherapy regimes containing platinum derivatives and docetaxel.
Локално напреднал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб, рефрактерен към режими на химиотерапия, съдържащи платинови производни.

Taxespira is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer after failure of prior chemotherapy.
Taxespira е показан за лечение на пациенти с локално напреднал или метастатичен недребноклетъчен белодробен рак след неуспех на предходна химиотерапия.

In a main study involving 1,253 patients with advanced or metastatic non-small cell lung cancer which worsened despite treatment with medicines containing platinum, those treated with Cyramza and docetaxel lived longer than patients receiving docetaxel and placebo: on average 10.5 months versus 9.1 months respectively.
В основно проучване при 1253 пациенти с авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб, който се е влошил въпреки лечението с лекарства, съдържащи платина, пациентите, лекувани с Cyramza и доцетаксел, живеят по-дълго от пациентите, получаващи доцетаксел и плацебо: средно 10, 5 месеца спрямо 9, 1 месеца, съответно.

Fatal pulmonary haemorrhage occurred in 2 patients receiving SUTENT on a clinical trial of patients with metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC).
Фатален белодробен кръвоизлив е настъпил при 2 пациента, получаващи SUTENT, при клинично проучване с пациенти с метастатичен не- дребноклетъчен белодробен карцином(НДКБК).

The first-line treatment of adult patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC) with activating epidermal growth factor receptor(EGFR) mutations.
Първа линия на лечение на възрастни пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белите дробове(НДРБД) с активиращи мутации в рецептора на епидермалния растежен фактор(EGFR).

Gemcitabine, in combination with c isplatin is indicated as first line treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC).
Гемцитабин в комбинация с цисплатин е показан за лечение от първа линия на пациенти с локално напреднал или метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином(НДКБДК).

In a second main study involving 1,466 patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer, Iressa was compared with docetaxel(another anticancer medicine).
Във второ основно проучване, обхващащо 1466 пациенти с локално авансирал или метастазирал недребноклетъчен белодробен карцином, Iressa е сравнен с доцетаксел(друго противораково лекарство).

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Iressa's benefits are greater than its risks for the treatment of adults with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer with activating mutations of EGFR.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Iressa са по-големи от рисковете за лечение на възрастни пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином с активиращи мутации на EGFR.

In one main study involving 1,217 adult patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer, Iressa was compared with a combination of carboplatin and paclitaxel(other anticancer medicines).
В едно основно проучване, обхващащо 1217 възрастни пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином, Iressa е сравнен с комбинация от карбоплатин и паклитаксел(други противоракови лекарства).

It was approved in April 2014 by the Food and Drug Administration for the treatment of ALK-positive metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC) following treatment with crizotinib.
Той е одобрен през април 2014 г. от Администрацията по храните и лекарствата за лечение на ALK-положителен метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином(NSCLC) след лечение с кризотиниб.

Taxotere/Docetaxel Winthrop is also used in advanced or metastatic non-small cell lung cancer, in prostate cancer, in metastatic gastric adenocarcinoma(a type of stomach cancer) and in advanced head and neck cancer.
Taxotere/Docetaxel Winthrop се прилага и при напреднал или метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином, простатен карцином, метастатичен стомашен аденокарцином(вид рак на стомаха) и напреднал карцином на главата и шията.

Cyramza increased survival of patients with advanced gastric or gastro-oesophageal junction cancer, metastatic colorectal cancer, advanced or metastatic non-small cell lung cancer and hepatocellular carcinoma in 5 main studies.
Cyramza е увеличил преживяемостта на пациенти с авансирал рак на стомаха или рак на гастроезофагеалния преход, метастатичен колоректален рак, авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб и хепатоцелуларен карцином в 5 основни проучвания.

KEYTRUDA as monotherapy is indicated for the first-line treatment of metastatic non-small cell lung carcinoma(NSCLC) in adults whose tumours express PD-L1 with a≥ 50% tumour proportion score(TPS) with no EGFR or ALK positive tumour mutations.
KEYTRUDA като монотерапия е показан за лечение от първа линия на метастатичен недребноклетъчен карцином на белия дроб(NSCLC) при възрастни, чиито тумори експресират PD-L1 с ≥ 50% пропорционален скор на тумора(tumour proportion score, TPS), без EGFR или ALK положителни туморни мутации.

Docetaxel Teva Pharma is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer after failure of prior chemotherapy.
Docetaxel Teva Pharma е показан за лечение на пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином след неуспех на предшестваща химиотерапия.

Tarceva is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer after failure of at least one prior chemotherapy regimen.
Tarceva е показан за лечение на пациенти с локално напреднал или метастазирал недребноклетъчен рак на белия дроб след неуспех на поне една схема на химиотерапевтично лечение преди това.

Epidermal Growth Factor Receptor(EGFR) TKI-naïve adult patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC) with activating EGFR mutation(s);
Нелекувани с ТКИ на рецептора на епидермалния растежен фактор(EGFR) възрастни пациенти, с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб(НДКРБД), с активираща(и) EGFR мутация(и);

IRESSA is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC) with activating mutations of EGFR-TK see section.
IRESSA е показан за лечение като монотерапия на възрастни пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином(NSCLC) с активиращи мутации на EGFR-TK(вж. точка 4.4).

Gefitinib Mylan is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer(NSCLC) with activating mutations of EGFR-TK(see section 4.4).
Гефитиниб Mylan е показан за лечение като монотерапия на възрастни пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином(NSCLC) с активиращи мутации на EGFR-TK вж.

Cyramza in combination with docetaxel is indicated for the treatment of adult patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer with disease progression after platinum-based chemotherapy.
Cyramza в комбинация с доцетаксел е показан за лечение на възрастни пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб с прогресия на заболяването след химиотерапия с платина.

ALIMTA is indicated as monotherapy for the second line treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology(see section 5.1).
ALIMTA е показан за монотерапия при лечение от втора линия на пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб с различна от предимно сквамозноклетъчна хистология(вж. точка 5. 1).

ALIMTA in combination with cisplatin is indicated for the first line treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology(see section 5.1).
ALIMTA в комбинация с цисплатин е показан за лечение от първа линия на пациенти с локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб с различна от предимно сквамозноклетъчна хистология(вж. точка 5. 1).

Taxespira in combination with cisplatin is indicated for the treatment of patients with unresectable, locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer, in patients who have not previously received chemotherapy for this condition.
Taxespira в комбинация с цисплатин е показан за лечение на пациенти с иноперабилен, локално напреднал или метастатичен недребноклетъчен белодробен рак при пациенти, които не са получавали химиотерапия по повод това заболяване.

Docetaxel Mylan in combination with cisplatin is indicated for the treatment of patients with unresectable, locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer, in patients who have not previously received chemotherapy for this condition.
Docetaxel Mylan в комбинация с цисплатин е показан за лечение на пациенти с иноперабилен, локално напреднал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб при пациенти, които не са получавали химиотерапия по повод това заболяване.

Docetaxel Teva Pharma in combination with cisplatin is indicated for the treatment of patients with unresectable, locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer, in patients who have not previously received chemotherapy for this condition.
Docetaxel Teva Pharma в комбинация с цисплатин е показан за лечение на пациенти с неоперабилен локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен белодробен карцином, при пациенти, които не са получавали досега химиотерапия за това състояние.

The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) concluded that Tarceva had shown that it is effective in the treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer after failure of at least one prior chemotherapy regimen, although there was not enough justification for, or data on its use in patients whose tumours are EGFR-negative.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) заключава, че Tarceva е доказано ефективен при лечението на пациенти с напреднал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб, след неуспех на поне един предходен химиотерапевтичен курс, въпреки, че няма достатъчни доказателства или данни относно прилагането му при пациенти с EGFR- отрицателни тумори.