Какво е " METASTATIC MELANOMA " на Български - превод на Български

• метастазирал меланом
• метастатичен меланом
• метастазирала меланома
• метастазиращ меланом
• метастатична меланома

Примери за използване на Metastatic melanoma на Английски и техните преводи на Български

Unresectable or metastatic melanoma.
Неоперабилен или метастазирал меланом.

Genasense has also been studied in 771 patients with advanced or metastatic melanoma.
Genasense е проучен и при 771 пациенти с напреднал или метастазиращ меланом.

Only 14 percent of patients with metastatic melanoma survive for five years(1).
Само 14% от пациентите с метастатичен меланом живеят 5 години.4.

The ink can also move into underlying tissues and resemble the spread of metastatic melanoma.
Мастилото също така може да прониква навътре в тъканите и да прилича на разсейка на метастазирала меланома.

Up to 50% of patients with metastatic melanoma have a mutation in BRAF with the V600 mutation being the most common.
До 50% от пациентите с метастатичен меланом имат мутация в BRAF, като най-честа е мутацията V600.

Iz, you know, you have stage IV metastatic melanoma.
Из, знаеш, че имаш метастатична меланома в IV стадии.

Despite new advances in metastatic melanoma treatment, the five-year survival rate is only 15 to 20 percent.
Въпреки новия напредък в лечението с метастазирал меланом, 5-годишната честота на преживяемост е само 15-20%.

And, miraculously, patients who would have died within a few months from metastatic melanoma are seemingly cured.
И като по чудо пациентите, които биха умрели от метастатичен меланом за няколко месеца, изглеждат излекувани.

Doctors used to treat patients with metastatic melanoma chemotherapy, even though few responded to the treatment.
Лекарите, използвани за лечение на пациенти с химиотерапия с метастатичен меланом, въпреки че малцина са отговорили на лечението.

Patients who had not received prior systemic anticancer therapy for unresectable or metastatic melanoma were enrolled.
Включени са пациенти, които не са получавали предишна системна противоракова терапия за неоперабилен или метастатичен меланом.

In clinical trials in unresectable or metastatic melanoma, these cases were identified within the first 5 months of dabrafenib as monotherapy.
В клиничните изпитвания при неоперабилен или метастазирал меланом тези случаи са били установени през първите 5 месеца от лечението с дабрафениб като монотерапия.

It is a genetically modified herpes virus that acts by stimulating the body's own immune response against metastatic melanoma.
Това е генетично модифициран херпесен вирус, който действа чрез стимулиране на собствения имунен отговор на организма срещу метастатичен меланом.

Previously on"grey's anatomy"… izzie has stage iv metastatic melanoma that has spread to her brain, liver and skin.
В предишните епизоди… Изи има метастатична меланома, която се е разпространила в мозъка и черния дроб.

Combined nivolumab(anti-PD-1) and ipilimumab(anti-CTLA-4) mediated inhibition results in improved anti-tumour responses in metastatic melanoma.
Инхибирането, медиирано от комбинацията от ниволумаб(анти-PD-1) и ипилимумаб(антиCTLA-4) дава по-добри антитуморни отговори при метастатичен меланом.

In the phase III study, ninety-four(28%) of 336 patients with unresectable or metastatic melanoma treated with vemurafenib were≥ 65 years.
При клиничното изпитване фаза III, деветдесет и четири(28%) от 336 пациенти с неоперабилен или метастазирал меланом, лекувани с вемурафениб, са ≥ 65 години.

Exposure-dependent QT prolongation was observed in an uncontrolled, open-label phase II study in previously treated patients with metastatic melanoma.
При едно неконтролирано, открито клинично проучване фаза ІІ е наблюдавано зависимо от експозицията удължаване на QTс интервала при лекувани преди това пациенти с метастазирал меланом.

The population apparent clearance of vemurafenib in patients with metastatic melanoma is estimated to be 29.3 L/day(with 31.9% between patient variability).
Популационният привиден клирънс на вемурафениб при пациенти с метастазирал меланом е изчислен на 29, 3 l/ден(с 31, 9% вариабилност между отделните пациенти).

Vemurafenib is indicated in monotherapy for the treatment of adult patients with BRAF V600 mutation-positive unresectable or metastatic melanoma(see section 5.1).
Вемурафениб е показан като монотерапия за лечение на възрастни пациенти с положителен за BRAF V600 мутация неоперабилен или метастазирал меланом(вж. точка 5.1).

The population apparent volume of distribution for vemurafenib in metastatic melanoma patients is estimated to be 91 L(with 64.8% between patient variability).
Популационният привиден обем на разпределение на вемурафениб при пациенти с метастазирал меланом е изчислен на 91 l(с 64, 8% вариабилност между отделните пациенти).

Repurposing these drugs may represent a new strategy for targeting cathepsins and may be an effective approach for treating metastatic melanoma patients.".
Преопаковането на тези лекарства може да представлява нова стратегия за насочване на катепсините и може да бъде ефективен подход за лечение на пациенти с метастазирал меланом".

Metastatic melanoma- the most typical places for secondary spread of melanoma are distant skin, lymph nodes, liver, lungs, bones and brain.
Метастатичен меланом- най-характерните места за вторичното разпространение на меланома са отдалечени области на кожата, лимфни възли, черен дроб, бели дробове, кости, мозък.

Before the availability of immunotherapy, the average survival time for someone with metastatic melanoma was around 6 to 10 months.
Преди наличието на тези по-нови имунотерапевтични лечения, средното време за оцеляване на човек с метастатичен меланом беше около 6 до 10 месеца.

In patients with BRAF V600K mutation positive metastatic melanoma(n=16) the response rate was 13%(95% CI: 0.0, 28.7) with a median DoR of 5.3 months(95% CI: 3.7, 6.8).
При пациенти с положителен за BRAF V600K мутация метастазирал меланом(n=16) степента на отговор е била 13%(95% CI: 0,0; 28,7) с медиана на ПнО 5, 3 месеца(95% CI: 3,7; 6,8).

At that point in time, the CHMP was of the opinion that the benefits of Genasense in the treatment of advanced or metastatic melanoma did not outweigh its risks.
Към същия момент становището на CHMP е, че при лечение на напреднал или метастазиращ меланом ползите от Genasense не превишават рисковете от него.

In the integrated safety population of patients with metastatic melanoma and advanced NSCLC, cuSCC occurred in 2%(13/641) of patients receiving dabrafenib in combination with trametinib.
В интегрираната популация за безопасност на пациенти с метастатичен меланом и авансирал НДКБК, кСКК възниква при 2%(13/641) от пациентите, приемащи дабрафениб в комбинация с траметиниб.

Before the availability of these newer immunotherapy treatments, the average survival time for someone with metastatic melanoma was around 6 to 10 months, Dy said.
Преди наличието на тези по-нови имунотерапевтични лечения, средното време за оцеляване на човек с метастатичен меланом беше около 6 до 10 месеца, каза Ди.

At the recommended dose(n= 274) in patients with unresectable or metastatic melanoma, the most common adverse reactions(> 25%) occurring in patients treated with binimetinib administered with encorafenib were fatigue, nausea, diarrhoea, vomiting, retinal detachment, abdominal pain, arthralgia, blood CK increased and myalgia.
При препоръчителната доза(n= 274) при пациенти с неоперабилен или метастатичен меланом най-честите нежелани реакции(> 25%), възникнали при пациенти, които са лекувани с биниметиниб, прилаган заедно с енкорафениб, са умора, гадене, диария, повръщане, отлепване на ретината, коремна болка, артралгия, повишена кръвна КФК и миалгия.

The frequency of cardiac adverse events was lower in the nivolumab group than in the dacarbazine group in the metastatic melanoma without prior treatment population.
Честотата на сърдечни нежелани събития е по-ниска в групата на ниволумаб спрямо групата на дакарбазин при популацията с метастатичен меланом без предварително лечение.

Trametinib monotherapy has not been compared with a BRAF inhibitor in a clinical study in patients with BRAF V600 mutation positive unresectable or metastatic melanoma.
Монотерапията с траметиниб не е сравнявана с терапия с BRAF инхибитор в клинично проучване при пациенти с неоперабилен или метастазирал меланом, положителен за BRAF V600 мутация.

In the Phase III study with trametinib in patients with unresectable or metastatic melanoma(n=211), 49 patients(23%) were≥65 years of age, and 9 patients(4%) were≥75 years of age.
В проучване фаза III на траметиниб при пациенти с неоперабилен или метастазирал меланом(n= 211) 49 пациенти(23%) са били на възраст ≥65 години и 9 пациенти(4%) са били на възраст ≥75 години.