Какво е " METHODS TO MEASURE " на Български - превод на Български

• методи за измерване
• метода за измерване
• начини за измерване
• методики за измерване

Примери за използване на Methods to measure на Английски и техните преводи на Български

We humans have created various methods to measure time.
В своето развитие хората са създавали различни начини за измерване на времето.

There are different methods to measure the effectiveness in the Internet environment.
Съществуват различни методики за измерване на ефективността в интернет среда.

We humans have created various methods to measure time.
Човечеството в своето развитие е създавало различни начини за измерване на времето.

Several detailed studies using various methods to measure growth curves among known specimens have suggested that there is actually only one valid Pterodactylus species, P. antiquus.
Няколко детайлни трудове, използващи различни методи за измерване на растежните криви сред познатите образци предполагат, че има точно един вид птеродактил, P. antiquus.

Hubble was forced, therefore, to use indirect methods to measure the distances.
Поради това Хъбъл бил принуден да използва косвени методи за измерване на разстоянията.

JRC scientists have developed new methods to measure the content and migration of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons(PAHs) from rubber and plastic items.
Учени от Съвместния изследователски център към Европейската комисия(JRC) са разработили нови методи за измерване на съдържанието и мигрирането на полициклични ароматни въглеводороди(ПАВ) от изделия от пластмаса и каучук.

In the early 19th century, the elements carbon, nitrogen, hydrogen, and oxygen were recognized as the primary components of food, and methods to measure their proportions were developed.
В началото на XIX в. елементите въглерод, азот, водород и кислород били посочени като първостепенни компоненти на храната и били създадени методи за измерване на количеството им.

Psychologists tend to use 4 methods to measure most things in the area of emotions.
Психолозите прилагат четири метода за измерване на повечето феномени от тази област.

In the early 19th century, the weather carbon, nitrogen, hydrogen, and oxygen had been acknowledged as the first elements of meals, and methods to measure their proportions have been developed.
В началото на XIX в. елементите въглерод, азот, водород и кислород били посочени като първостепенни компоненти на храната и били създадени методи за измерване на количеството им.

Measuring There are different methods to measure the effectiveness of social networks.
Измерване Съществуват различни методики за измерване на ефективността в социалните мрежи.

Two such methods to measure environmental performance throughout the lifecycle are: the Product Environmental Footprint(PEF) and the Organisation Environmental Footprint(OEF).
Съдържа два метода за измерване на екологосъобразността през целия жизнен цикъл на продуктите- продуктовия отпечатък върху околната среда(ПООС) и организационния отпечатък върху околната среда(ОООС);

European Commission(2013b) Recommendation on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations.
Препоръка 2013/179/ЕС на Комисията относно използването на общи методи за измерване и оповестяване на показатели за екологосъобразността на продукти и организации на база жизнения цикъл.

In the early 19th century, the elements carbon, nitrogen, hydrogen and oxygen were recognized as the primary components of food, and methods to measure their proportions were developed.
В началото на XIX в. елементите въглерод, азот, водород и кислород били посочени като първостепенни компоненти на храната и били създадени методи за измерване на количеството им. Това утвърдило протеина като важна хранителна съставка.

These studies revealed different methods to measure cognitive failures even for everyday situations.
Тези изследвания показват различни методи за измерване на когнитивните неуспехи дори при ежедневни ситуации.

Methods to measure the economic value of biodiversity, such as‘The Economics of Ecosystems and Biodiversity'(TEEB), despite possible shortcomings, can play a useful role here and contribute to more awareness, a better use of available resources and better informed decision-making.
Методи за измерване на икономическата стойност на биологичното разнообразие, като например„Икономиката на екосистемите и биологичното разнообразие“(TEEB), макар и да имат някои недостатъци, могат да изиграят тук полезна роля и да допринесат за повишаване на осведомеността, подобряване на използването на наличните ресурси и за вземане на решения въз основа на по-добра информираност.

Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organizations.
Препоръка 2013/179/ЕС на Комисията относно използването на общи методи за измерване и оповестяване на показатели за екологосъобразността на продукти и организации на база жизнения цикъл.

At the end of 1990s, workflow management systems with business rules processes appeared, and in 2005 Microsoft set the foundation for modern Business Process Management software, allowing business process management to start to separate from systems management and the usage of various methods to measure, optimise and automate business processes.
В края на 90-те години на 20 век се появяват системи за управление на работните процеси с бизнес правила и през 2005 г. Microsoft поставя началото на съвременния Софтуер за управление на бизнес процесите, който позволява управлението на бизнес процесите да започне да се отделя от системите за управление и води до употребата на различни методи за измерване, оптимизиране и автоматизация на бизнес процесите.

When this has been finished, methods to measure and valuate the immaterial values have to be found.
Когато това приключи, методи за измерване и оценява на нематериални ценности трябва да бъдат намерени.

Put forward two methods to measure environmental performance throughout the lifecycle, the Product Environmental Footprint(PEF) and the Organisation Environmental Footprint(OEF).
Съдържа два метода за измерване на екологосъобразността през целия жизнен цикъл на продуктите- продуктовия отпечатък върху околната среда(ПООС) и организационния отпечатък върху околната среда(ОООС);

Moreover, as a worldwide approach, governments promote and stress on using tests and other methods to measure teachers firstly, and to have then teachers measuring students, a philosophy that would not root in Finland.
Освен това, като световен подход, правителствата насърчават и наблягат на използването на тестове и други методи за измерване на учителите на първо място и на учители, които измерват учениците- философия, която няма почва във Финландия.

One of the more standard methods to measure fractals is to use the Hausdorff Dimension, which is D= log N/ log s, where N is the number of parts a fractal produces from each segment, and s is the size of each new part compared to the original segment.
Един от по-стандартните методи за измерване на фрактали е използването на Hausdorff Dimension, което е D= log N/ log s, където н е броят на частите, които фракталът произвежда от всеки сегмент, и с е размерът на всяка нова част в сравнение с оригиналния сегмент.

This initiative proposes common methods to measure the environmental performance of products and organisation.
В тази инициатива се предлагат общи методи за измерване на екологичните резултати на продукти и организации.

Is the most basic method to measure the insulation performance.
Е най-основният метод за измерване на изолационните характеристики.

Marcia also developed an interview method to measure identity as well as four different identity statuses.
Марсия също разработва метод за измерване на идентичността, както и четири различни нейни статуса.

There's no known method to measure that, just since there's no way to gauge the unobservable portion of our Universe.
Не е известен начин за измерване, както няма начин да се измери незабележимата част от нашата Вселена.

Nowadays we use just this method to measure distances precisely, because we can measure time more accurately than length.
В наши дни прилагаме именно този метод за точно измерване на разстояния, защото измерваме много по-точно времето, отколкото дължината.

The instrument adopts the complex current method to measure, and the test result is high precision.
Инструментът приема комплекс текущия метод за измерване, и резултатът от теста е висока точност.

We can use this method to measure the transformer ratio without the transformer ratio tester.
Можем да използваме този метод за измерване на съотношението на трансформаторите без тестер на съотношението на трансформаторите.

Simplifying measurement methods(only one method to measure'household waste and similar waste' target) and reducing reporting obligations.
Опростяване на методите за измерване(само един метод за измерване на„битовите и подобни на тях отпадъци“) и на задълженията за докладване.

The sleep recovery test is a more accurate method to measure your recovery status.
Тестът за възстановяване след сън е по-точен метод за измерване на състоянието ви на възстановяване.