Какво е " METROPOLISES " на Български - превод на Български

• метрополии
• метрополиси
• мегаполиси
• градове
• митрополии
• метрополиите
• мегаполисите

Примери за използване на Metropolises на Английски и техните преводи на Български

Societies outside Metropolises.
Общества извън метрополисите.

Metropolises such as Tokyo will not be spared, he added.
Метрополисите като Токио няма да бъдат пожалени, добави той.

Societies outside Metropolises.
Обществата извън метрополисите.

However, such metropolises as London or New York, too, do not stand aside.
Въпреки това, такива метрополии като Лондон или Ню Йорк също не застават настрана.

New stars for Europe's metropolises.
Нови звезди за европейските метрополиси.

Just as in our modern metropolises today was a lot going on in this city.
Точно както в днешните модерни метрополиси се случваше много в този град.

Lagos State is one of the fastest growing metropolises in the world.
Лагос е един от най-бързо нарастващите мегаполиси в света.

Metropolises all over the world face the challenge of continual growth.
Големите градове по света са изправени пред предизвикателството на непрекъснатото развитие.

It is one of the most interesting metropolises in the galaxy.
Той е един от най-интересните метрополиси в Галактиката.

Societies Outside Metropolises: the role of civil society organisations in facing populism.
Обществата извън метрополисите: ролята на организации на гражданското общество за противодействие на популизма.

Ruins of Mayan cities lie excavated outside of modern metropolises.
Руините на маите се намират извън съвременните метрополиси.

I have spent alone time in big metropolises like London and Paris;
Прекарала съм доста време сама в големи метрополиси като Лондон и Париж;

And all this directly from the catwalks of fashion metropolises.
И всичко това директно от модните подиуми на модните метрополии.

Modern people, especially residents of metropolises, are under constant stress.
Всъщност всеки жител на съвременния метрополис е постоянно подложен на стрес.

Other metropolises include Hamburg, Cologne, Munich, and Frankfurt, the country's largest agglomeration is Rhine-Ruhr.
Други метрополии включват Хамбург, Мюнхен, Кьолн и Франкфурт, като най-голямата агломерация в страната е Рейн-Рур.

Dynamic, agile and manoeuvrable; the G 310 R rides through the metropolises of the world.
Динамичен, пъргав и маневрен, G 310 R лети през мегаполисите на света.

The entire social life of the metropolises works like a gigantic demoralization enterprise.
Целият социален живот в метрополисите оперира като гигантска машина за обезсърчаване.

The city of Santiago is one of the most modern and safe metropolises in Latin America.
Сантяго е един от най-модерните и безопасни метрополиси в Латинска Америка.

One of the world's major metropolises, the French capital is also one of the of the most beautiful cities on earth.
Един от най-големите метрополиси в света, френската столица е и един от най-красивите градове на земята.

Beirut, Byblos, and Sidon are one of the oldest continuously populous metropolises in the world.
Библос, Бейрут и Сидон са сред най-старите непрекъснато населени градове в света.

Halfway between the 2 main California metropolises of Los Angelos and San Francisco is Paso Robles.
На половината път между двата основни калифорнийски метрополии на Лос Анджелис и Сан Франциско е Пана Ролс Вино Държава.

The October Revolution has shaken imperialism not only in the centers of its domination, not only in its‘metropolises.'.
Октомврийската революция разклати империализма не само в центровете на неговото господство, не само в„метрополиите”.

These are various buildings, manufactures, huge metropolises, factories, even satellites in orbit.
Това са различни сгради, произвежда, огромни метрополии, фабрики, дори спътници на орбита.

Zurich is one of the best cities in Europe for shopping because it feels different than most metropolises.
Цюрих е един от най-добрите градове в Европа за пазаруване, защото тя се чувства по-различно от повечето големи градове.

Today, it is one of Asia's fastest-growing metropolises, with modern buildings redefining its skyline.
Днес тя е един от най-бързо развиващите се мегаполиси в Азия, чийто силует постоянно се променя с модерните нови сгради.

During the southern hemisphere's summer, Cape Town's restaurant, hotel, and nightlife scenes- which rival major European and American metropolises- are at their best.
През лятото в южното полукълбо ресторантите, хотелите и нощният живот си съперничат на големите европейски и американски градове.

Halfway between the two main California metropolises of Los Angeles and San Francisco lies Paso Robles wine country.
На половината път между двата основни калифорнийски метрополии на Лос Анджелис и Сан Франциско е Пана Ролс Вино Държава.

The term autocephalous archbishop also characterised someone who was outside the canonical territories of other metropolises, like Methodius in Moravia, for instance.
Автокефален архиепископ се нарича и онзи, който е вън от каноничните територии на останалите митрополии, както е например св.

The reconfigured archipelago of the metropolises has few of the features of the inclusive and hierarchized order called“society.”.
Преподреденият архипелаг от метрополиси няма много общо с включващият и йерархизиран порядък наречен„общество“.

Together with the old Panda cars, there was a new Fiat Panda Cross 4×4: a symbolic handshake between the unstoppable desert explorer and the undisputed queen of Europe's metropolises.
Заедно със старите автомобили Панда участваше и нов Fiat Panda Cross 4×4- представляващ символично ръкостискане между неумолимия изследовател на пустинята и безспорната кралица на европейските градове.