Какво е " MEXICAN TERRITORY " на Български - превод на Български

• мексиканска територия
• мексиканската територия
• на територията на мексико

Примери за използване на Mexican territory на Английски и техните преводи на Български

We're flying over Mexican territory.
Летим над Мексико.

The Mexican territory is home to thousands of U.S. settlers.
Мексиканската територия е дом за хиляди американски заселници.

Applies only to Mexican territory.
Важи само за територията на Япония.

When Mexico gained independence from Spain in 1821, California became Mexican territory.
След придобиване на независимост от Испания през 1821, Калифорния става част от Мексико.

This is Mexican territory.
Това е мексиканска територия.

Prior to this time, California was Mexican territory.
По това време Калифорния е още мексиканска територия.

They say it's Mexican territory, and no one wants to tell them any different.
Казват, че това е мексиканска земя, и никой не иска да им противоречи.

It is a village, in Mexican territory.
Това е едно село на мексиканска територия.

According to the“Stay in Mexico” plan, migrants wishing to enter the US will be awaiting a decision to grant them asylum in Mexican territory.
Сега според плана“Остани в Мексико” желаещите да получат убежище в САЩ ще чакат на територията на Мексико.

Occupation of Mexican territory.
Мексиканска окупирана територия.

According to the plan,“Stay in Mexico” seeking to enter the United States migrants would have to wait for a decision about asylum in Mexican territory.
Сега според плана“Остани в Мексико” желаещите да получат убежище в САЩ ще чакат на територията на Мексико.

California was still Mexican territory.
По това време Калифорния е още мексиканска територия.

According to the plan,“Stay in Mexico” seeking to enter the United States migrants are waiting for the decision on granting asylum to Mexican territory.
Сега според плана“Остани в Мексико” желаещите да получат убежище в САЩ ще чакат на територията на Мексико.

After the declaration of war, U.S. forces invaded Mexican territory on several fronts.
След обявяването на военните действия, армията на САЩ навлиза на Мексиканска територия в две основни направления.

The Mexican territory of Tejas was opened to settlers on the conditions that they become Mexican citizens, learn Spanish and adopt the Catholic faith.
Масово не се спазват условията на колонизацията регламентирани от Мексико- заселниците да станат мексикански граждани, да научат испански и да станат католици.

The land at the time was Mexican territory.
По това време района беше румънска територия.

The arrival, 500 years ago, of Spaniards in Mexican territory cannot be judged in the light of contemporary considerations,” read a statement from the government.
Пристигането на испанците преди 500 години, в съвременната мексиканска територия, не може да се съди в светлината на съвременните съображения", се казва в изявление на Испания.

At the time, Utah was still Mexican territory.
По това време Калифорния е още мексиканска територия.

Artefacts- a little known fact which is left in the shadow of the famous pyramids on the Mexican territory.
Слабо известен факт, който остава в сянката на прочутите пирамиди на мексиканска територия. Тръгваме към Ламанай с моторни лодки и реката разкрива пред нас невероятна красота.

The arrival 500 years ago of the Spanish on present-day Mexican territory cannot be judged in light of contemporary considerations,” the government said.
Пристигането на испанците преди 500 години, в съвременната мексиканска територия, не може да се съди в светлината на съвременните съображения", се казва в изявление на Испания.

At that time, California was part of Mexican territory.
По това време Калифорния е още мексиканска територия.

The arrival, 500 years ago, of Spaniards to present Mexican territory,” it said,“cannot be judged in the light of contemporary considerations.”.
Пристигането на испанците преди 500 години, в съвременната мексиканска територия, не може да се съди в светлината на съвременните съображения", се казва в изявление на Испания.

At the time, California was still a Mexican territory.
По това време Калифорния е още мексиканска територия.

The arrival, 500 years ago, of Spaniards to present Mexican territory cannot be judged in the light of contemporary considerations," Spain said in a statement.
Пристигането на испанците преди 500 години, в съвременната мексиканска територия, не може да се съди в светлината на съвременните съображения", се казва в изявление на Испания.

All this in a very interactive and easy way within Mexican territory.
Всичко това в един много интерактивен и лесен начин в рамките на мексиканската територия.

This plant receives wide use in the states of the center and south of the Mexican territory, mainly in cases of respiratory affections such as cough, asthma, bronchitis, influenza and whooping cough;
Това растение се използва широко в държавите от центъра и на юг от мексиканската територия, главно в случаи на респираторни увреждания като кашлица, астма, бронхит, грип и коклюш;

Mexico can impose, if applicable, in a non-discriminatory manner levies, taxes, charges, duties or dues on fuel supplied on its own territory for the aircraft of the air carrier appointed by a Member State of the European Community, operating on a route between a point located on Mexican territory and another point located on the territory of another state on the American continent.
Ако е приложимо, Мексико може да наложи по недискриминиращ начин данъци, налози, такси или мита върху горивото, доставено на територията на страната, на самолетите на въздушен превозвач на държава-членка на Европейската общност, които се движат по маршрут, заключен между точка на територията на Мексико и друга точка, разположена на територията на друга държава в американския континент.

The future government does not consider… that Mexico assumes the status of‘safe third country' for Central American migrants, or from other countries, who are on Mexican territory or for those who will reach it in the future,” Sanchez said in a statement.
Бъдещото правителство не разглежда в плановете си Мексико да поеме ролята на"сигурна трета страна" за мигранти от Централна Америка или мигранти от други страни, които се намират на мексиканска територия", се добавя в изявление на бъдещия вътрешен министър Олга Санчес Кордеро.

In 1821, the territory was part of the Mexican Empire.
През 1821 г. страната става част от Мексиканската империя.

Monte Albán was one of the first major cities in Mesoamerica and the centre of a Zapotec state that dominated much of the territory that today belongs to the Mexican state of Oaxaca.
Монте Албан бил един от първите големи градове на Мезоамерика и център на Сапотекската държава, обхващаща по-голямата част от територията на днешния мексикански щат Уахака.