Какво е " MIGHT NOT BE SO " на Български - превод на Български

• може да не е толкова
• може да не са толкова
• може да не бъде толкова
• може би не е толкова
• може би не са толкова

Примери за използване на Might not be so на Английски и техните преводи на Български

Might not be so bad.
Може да не е толкова лошо.

Well, arresting him might not be so easy.
Това може да не е толкова лесно.

It might not be so romantic.
Това може да не е толкова романтично.

This resolution thing might not be so bad.
Е, това решение може да не е толкова лошо.

This might not be so bad.
Може би не е толкова зле.

You're thinking that their full cooperation might not be so full.
Мислиш си, че пълното им съдействие може да не е толкова пълно.

That might not be so easy.
Това може да не е толкова лесно.

Despite what he may have told you, that might not be so easy.
Въпреки това, което ти каза, може да не е толкова лесно.

Things might not be so bad.
Нещата може би не са толкова лоши.

And you know hanging around here this summer might not be so bad.
И знаеш ли, мотането наоколо това лято, може да не е толкова лошо.

What might not be so crazy?
Кое може да не е толкова откачено?

It appears that the United Kingdom might not be so united after all.
Скоро след това Обединеното кралство може да не бъде толкова обединено….

This might not be so bad, huh?
Това може да не е толкова зле, нали?

The old adage“never go to bed angry” might not be so wise after all.
Старата поговорка"никога не лягай ядосан" може да не е толкова мъдра.

That might not be so bad in the end.
Може да не е толкова лошо накрая.

In a different situation, medical marijuana might not be so well embraced.".
В друга ситуация медицинската марихуана може да не бъде толкова добре приета.“.

That might not be so healthy after all.
Това може да не е толкова добре.

As a defense, it might not be so crazy.
В моя защита, ще кажа, че това може да не е толкова откачено.

That might not be so odd if you think about it.
Това може би не е толкова странно, ако се замислите.

Unfortunately, as shall be seen, this might not be so far from the truth.
За съжаление, както ще видим, това може да не е толкова далеч от истината.

They might not be so friendly.
Тогава може да не са толкова приятелски настроени.

For the first time it oocured to Sarek that his son might not be so unalike him as he had thought.
Хаким за пръв път осъзна, че Ахмед може би не е толкова глупав, за колкото го беше мислил.

This might not be so bad after all.
Това може да не е толкова лошо в крайна сметка.

The same references that were great for you a month ago might not be so great for you today.
Които са били важни за теб в миналото, може да не са толкова значими за теб днес.

This might not be so easy depending on where you live.
Това може да не е толкова лесно, в зависимост от това къде живеете.

This prompted me to look into a super-fast SSD drive, thinking perhaps a smaller one might not be so expensive.
Това ме накара да погледне в един супер-бърз SSD карам, мисля може би един по-малък може да не е толкова скъпо.

The next guy might not be so nice.
Следващият мъж може да не е толкова мил.

The idea that constants of nature- things like the speed of light, strength of forces and the masses of various particles- might not be so constant has an illustrious history.
Идеята, че природните константи- неща като скоростта на светлината, силата на взаимодействията и масите на различните частици- може да не са толкова постоянни, има знакова история.

The costumes might not be so bad too.
Също костюмите може да не са толкова зле.

You take stock of the good things about your person(like the fact that he isn't a narcissitic sociopath) and, if necessary, address the things that might not be so perfect.
Вземете под внимание добрите неща в половинката си(като факта, че не е нарцистичен социопат) и ако е необходимо, обърнете внимание на нещата, които може да не са толкова съвършени.