Какво е " MIGHT SOUND " на Български - превод на Български

• може да звучи
• може да прозвучи
• може да изглежда
• може би звучи
• може да ти прозвучи
• навярно звучи
• вероятно звучи
• може да звучат
• могат да звучат
• могат да прозвучат

Примери за използване на Might sound на Английски и техните преводи на Български

This might sound stupid.
Това може да прозвучи глупаво.

Mom, look, I realize this might sound strange.
Мамо, знам, че може би звучи странно.

This might sound complicated.
Това може да звучи сложно.

I know what I'm saying might sound cruel.
Това, което ще кажа, може да прозвучи жестоко.

This might sound a bit creepy.'.
Това може да прозвучи зловещо.

At first glance, that might sound impossible.
На пръв поглед, това може би звучи невъзможно.

This might sound a little strange, but.
Може да ти прозвучи странно, но.

This distinction might sound obvious.
Разграничението може да изглежда очевидно.

That might sound unrealistic at first;
Това може да звучи нереалистично отначало;

I can see how it might sound to you.
Мога да видя как това може да ти изглежда.

This might sound strange, but I'm not alone.
Може да изглежда странно, но не сме сами.

To superstitious people, this might sound like a recipe for disaster.
За жертвите на поп-диетирането това навярно звучи като рецепта за метаболитно бедствие.

This might sound a bit strange at first sight.
Това може да звучи малко странно на пръв поглед.

I know that might sound strange.
Знам, че може да звучи странно.

It might sound strange to most of the readers.
Това може да изглежда странно за повечето читатели.

I know this might sound paranoid.
Знам, че може да звучи параноично.

Might sound silly, but that's not insignificant.
Може би звучи налудничаво, но това не е никак маловажно.

And this might sound crazy, but.
И това може да звучи налудничаво, но.

This might sound strange, but this is the first step.
Може би звучи очевидно, но това е първата стъпка.

To some this might sound like heresy.
За мнозина това вероятно звучи като ерес.

This might sound like a farce from the periphery of the eurozone, but it is testament to the backwardness of political culture in Greece.
Това навярно звучи като някакви ориенталски шеги от периферията на еврозоната, но от друга страна за пореден път доказва колко изостанала е политическата култура в Гърция.

This exercise might sound easy, but is not.
Това упражнение може да звучи лесно, но не е така.

This might sound totally crazy to the average MTV viewer but those acquainted with the practices of occult orders(such as Freemasonry) can decode the references to sacred rituals.
Това вероятно звучи напълно налудничаво на средния зрител на MTV, но запознатите с практиките на окултните общества(като Свободното масонство) могат да разшифроват препратките към свещени ритуали.

Look, I know this might sound a little crazy, but.
Виж, знам че може да звучи малко откачено, но.

That all might sound pretty dire, but Hawking says we still have a whole lot to feel optimistic about, describing 2016 as a"glorious time to be alive and doing research into theoretical physics".
Всичко това вероятно звучи крайно песимистично, но все още има неща, които ни позволяват да бъдем оптимисти, казва още Хокинг, описвайки 2016 г. като„славно време да бъдеш жив и да правиш изследвания в областта на теоретичната физика.“.

(Laughter) Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American.
Разбира се, някои майчини езици може да звучат малко заплашително за средния американец.

This might sound weird, but… do you promise not to laugh?
Може да ти прозвучи глупаво, затова обещай да не се смееш?

This media story might sound logical, but is it plausible?
Тази медийна история може да изглежда логична, но дали е достатъчно правдоподобна?

This might sound surprising but I'm actually not a big rap fan.
Може би звучи изненадващо, но аз всъщност не съм голям фен на рапа.

The thought of that might sound ridiculous, but it can happen.
Възможността това да се случи може да изглежда абсурдна, но е възможна.