Примери за използване на Mind creates на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The mind creates patterns.
The Language Instinct: How the Mind Creates Language.
Езиковият инстинкт- как умът създава езика.The mind creates time!
As these tiny energy units have expended their energy,they are discarded by the body, while the mind creates new ones.
След като тези енергийни единици изразходват енергията си,тялото ги изхвърля, докато съзнанието създава следващите.The mind creates the abyss.
Умът създава бездната.I--i'm normally not a panicky person, But I'm a fan of daytime television, And, you know,the mind creates these scenarios--.
Аз--аз обикновено не съм панираща се личност, но аз съм фен на дневното гледане на телевизия, и,знаете, съзнанието създава сценария-- ох.The mind creates division;
Умът създава разделение;But what we know about this- And I think it's exciting- is that the mind is more powerful than that.The mind not only observes, the mind creates.
Но какво излиза от това, и за мен това е вълнуващото, е, че The mind creates suffering.
Умът създава страданията.Understanding the message of the teachings means discovering one's own true condition,stripped of all the self-deceptions and falsifications, which the mind creates.
Разбирането на посланието на ученията означава откриване на собственото ни истинско състояние,лишено от всички самозаблуждения и фалшификации, които умът създава.How the mind creates language.
Как умът създава езика.Mind creates the abyss, the Heart crosses it.
Умът създава бездната, сърцето я пресича.The culture of the mind creates the external forms.
Културата на ума създава външни форми.The mind creates all kinds of protections to help them cope.
Умът създава всевъзможни защити, за да им попречи.The soul conceives, the mind creates, the body experiences.
Душата зачева, умът създава, тялото изживява.The mind creates problems that don't even exist.
Умът създава проблеми, които дори не съществуват.Dependent origination: the mind creates suffering as a natural product of a complex process;
Зависим произход: ума създава страданието като естествен продукт на сложен процес.Mind creates objects, objects create Space and changes in those objects create Time.
Умът създава предметите, предметите To emphasize that the cultivation of these three states of mind creates the space in which tantric transformation can take place, we discuss them under the chapter headings emerging, opening, and dissolving.
За да подчертаем, че развитието на тези три състояния на съзнанието създава пространството, в което тантристкото преобразуване може да се осъществи, ние ги разглеждаме в главите, озаглавени излизане, отваряне и разтваряне.So the mind creates its own set of rules or generalizations which may be based on some surface realities and patterns but which fail to account for real experience and individual variation.
Така че умът създава собствен набор от правила или обобщения- които могат да се основават на някои повърхностни реалности и модели- но които не отразяват реалния опит и индивидуалните вариации.Identification with the mind creates an opaque screen of concepts, labels, words, judgments, images and definition that blocks all true relationship.
Отъждествяването ни с ума създава едни пречупени понятия, етикети, образи, думи и определения, които блокират всички истински взаимоотношения.Connecting Minds, Creating The Future.
Свързване на умовете, създаване Connecting Minds, Creating the Future!
Свързвайки умовете, създаваме бъдещето“!Expo 2020's theme is‘Connecting Minds, Creating the Future'.
Темата на ЕКСПО 2020 е:„Свързвайки умовете, създаваме бъдещето“.The Dubai Expo 2020's theme is"Connecting minds, creating the future".
Темата на ЕКСПО 2020 Дубай"Свързвайки умовете, създаваме бъдещето".Expo 2020 Dubai is all about‘Connecting Minds, Creating the Future'”.
Темата на ЕКСПО 2020 Дубай"Свързвайки умовете, създаваме бъдещето".It taught me to spot those backwards-swimming fish that our minds create.
Научи ме да виждам тези обратно плуващи рибки, които нашият ум създава.Expo 2020 Dubai's core theme is‘Connecting Minds, Creating the Future'.
Темата на ЕКСПО 2020 Дубай"Свързвайки умовете, създаваме бъдещето".The theme for Expo 2020 is“Connecting Minds, Creating the Future.
Темата на ЕКСПО 2020 е:„Свързвайки умовете, създаваме бъдещето“.All such questions are utterly inappropriate for a mind created with an idea of only three dimensions.
Всичко това са въпроси съвсем несвойствени за ум, създаден само за трите измерения.
