Какво е " MINDS IN THE WORLD " на Български - превод на Български

• умове в света

Примери за използване на Minds in the world на Английски и техните преводи на Български

There are different minds in the world.
В света има различни мисли.

The best minds in the world would go to work on that.
Пак най-добрите умове в света работят за тях.

These are some of the brightest minds in the world.
Това са едни от най-блестящите умове в света.

The best minds in the world got to work.
Най-добрите умове на епохата се хванали на работа.

These are some of the most brilliant minds in the world.
Това са едни от най-блестящите умове в света.

Yet there are many minds in the world that are open.
В същото време на света живеят много отворени съзнания.

This department has trained some of the best minds in the world.
От този факултет са излезли едни от най-големите умове в света.

There are the best minds in the world on this topic.
Най-добрите умове по света работят по темата.

And yet, this field attracts the most creative and romantic minds in the world.
И все пак, това поле привлича най-креативните и романтични умове в света.

The brightest minds in the world still can't know everything.
И най-великите световни умове не може да знаят всичко.

Y-You passed up a once-in-a-lifetime opportunity to work with the greatest minds in the world.
Пропусна възможност да работиш с най-великите умове на света.

Even the most brilliant minds in the world don't know everything.
И най-великите световни умове не може да знаят всичко.

The joys of being a single working mother in charge of the most dangerous minds in the world.
Каква радост е да си самотна майка, начело на най-опасните умове в света.

Some of the best minds in the world are working on this problem.
Най-добрите умове в света работят за постигането на тази цел.

Best Doctors is a health benefit that provides you with access to the best medical minds in the world.
По този начин застраховка Best Doctors ви осигурява достъп до най-добрите медицински умове в света.

Do we have the best minds in the world working toward this goal?
Най-добрите умове в света работят за постигането на тази цел?

As a university leading international research, the University of Twente offers an academic environment for the brightest and most talented minds in the world.
С водещите си в международен мащаб позиции в областта на научните изследвания Университетът на Твенте предлага вдъхновяваща академична среда за най-ярките и талантливи умове по света.

The best minds in the world are working together to achieve this goal.
Най-добрите умове в света работят за постигането на тази цел.

Look, guys, we have some of the finest crime-solving minds in the world right here in this room.
Вижте, момчета, имаме едни от… най-добрите криминално-разрешаващи умове в света точно тук в тази стая.

The finest minds in the world haven't yet been able to answer this question.
Най-добрите световни умове не са могли да отговорят все още.

Some of the greatest minds in the world have or had dyslexia.
Малко хора знаят, че едни от най-големите умове на човечеството са имали или имат дислексия.

The best young minds in the world, they come here, they enroll in our universities, and once they graduate, they stay.
Най-добрите млади умове по света идват да учат в нашите университети, а когато завършат, остават тук.

I have some of the most brilliant minds in the world developing technologies that you couldn't imagine.
Някои от най-великите умове в света разработват технологии, които не би могъл да си представиш.

The smartest minds in the world are tirelessly working towards achieving this goal.
Най-добрите умове в света работят за постигането на тази цел.

As a result, our mission Doctor WhoI thought best medical minds in the world to get you the right diagnosis and treatment, no when it was in black.
В резултат на това, мисията на Best Doctors е да съберат най-добрите медицински умове в света, за да получите правилната диагноза и лечение, независимо къде живеете.

The immature minds in the world have always described darkness as the devil.
Незрелите умове в света винаги са описвали тъмнината като дявола.

As a result, our mission is to bring together the best medical minds in the world to get you the right diagnosis and treatment, no matter where you live.
В резултат на това, мисията на Best Doctors е да съберат най-добрите медицински умове в света, за да получите правилната диагноза и лечение, независимо къде живеете.

Clearly, the brightest scientific minds in the world see‘something' with this substance as there are now studies on Royal Jelly showing its effects on countless different conditions.
Ясно е, че най-ярките научни умове в света виждат“нещо” в това вещество, като редица проучвания доказват неговитебезбройни ефекти при различни здравословни проблеми.

I figured, surely some of the most creative artistic minds in the world, really, aren't all defaulting back to this one easy trope like they invented it, right?
Казах си- сигурно някои от най-творческите умове в света всъщност не се връщат безславно към този лесен израз, който са измислили, нали?

You will surely have the chance to see and learn from the most brilliant minds in the world, to immerse yourself in the atmosphere of the future and to get innovative ideas for strategic business-related approaches.
Със сигурност ще имате шанса да видите и да почерпите от най-брилянтните умове в света, да се потопите в атмосферата на бъдещето и да получите иновативни идеи за стратегически подходи, свързани с бизнеса.