Какво е " MINDS WILL " на Български - превод на Български

• умове ще
• ум ще
• съзнания ще

Примери за използване на Minds will на Английски и техните преводи на Български

Your subconscious minds will be as one.
Подсъзнателните ви умове ще бъдат като едно.

Their minds will belong to us and they will do as we say.
Техните умове ще принадлежат на нас и те ще правят каквото ние кажем.

At low tide, their minds will be low too.
Ниско при течението, техните умове ще бъдат твърде плитки.

Heir minds will belong to us and they will do what we say.
Техните умове ще принадлежат на нас и те ще правят каквото ние кажем.

Since our bodies have united, our souls and minds will unite too.
Понеже нашите тела са обединили, нашите души и умове ще обединят твърде.

Their minds will belong to us and they will do as we say.
Техните умове ще принадлежат на нас, и те ще направят всичко, което им кажем.

When you have got them by the balls, theirhearts and minds will follow".
Когато си ги хванал за топките, техните сърца и умове ще те последват".

Their minds will be bound by their beliefs, the beliefs we have established.
Техните умове ще бъдат обвързани с техните убеждения, вярвания, които ние създадохме.

Teach men the right philosophy- and their own minds will do the rest.
Научете хората на правилната философия- и собствените им умове ще свършат останалото.

Their minds will be bound by beliefs- beliefs that we have established from time immemorial.
Техните умове ще бъдат обвързани с техните убеждения, вярвания, които ние създадохме.

Most seducing influences will be exerted; minds will be hypnotized.{CCh 323.6}.
Ще бъдат упражнявани изключително съблазнителни влияния; умове ще бъдат хипнотизирани.

Inferior minds will spurn the highest culture even when presented to them ready-made.".
Изостаналите умове ще отхвърлят висшата култура, даже ако тя им бъде предоставена в готов вид.

It states“as mechanical muscles pushed horses out of the economy, mechanical minds will do the same to humans.
Както механичните мускули са изместили конете от икономиката, така механичните умове ще изместят хората.

Then our minds will be enlightened in the same way as students are enlightened when they are amongst their teachers.
Нашият ум ще се просвети както учениците се просветяват между своите учители.

For instance, one with a more prominent third eye will see energy differently, and their waking minds will perceive it in a different capacity.
Например, някой с по-изявено трето око ще види енергията по различен начин, и неговият буден ум ще го възприеме с различна сила.

Their minds will be bound by their beliefs, the beliefs that we have established from time immemorial.
Техните умове ще бъдат ограничени от техните вярвания, вярвания които сме основали, от времена незапомнени.

In order to understand how to organize a concert of the group, even the most elevated minds will have to go down to earth and look at questions from a purely practical point of view.
За да разберем как да организираме концерт на групата, дори най-възвишените умове ще трябва да слязат на земята и да разглеждат въпроси от чисто практическа гледна точка.

As a result our minds will be enlightened in the same way as students are enlightened in the presence of their teachers.
Като влезем във връзка с тях, нашият ум ще се просвети както учениците се просветяват между своите учители.

Maybe those who dismiss critics of the Internet as Luddites or nostalgists will be proved correct, and from our hyperactive, data-stoked minds will spring a golden age of mental discovery and common wisdom.
Може би ония, които отхвърлят критиците на Интернет като Лудити или носталгици, ще се окажат прави, и от нашите хиперактивни, претоварени с данни умове, ще възникне една златна епоха на интелектуални открития и универсална мъдрост.

Their clouded minds will be cleared and misfortune will be gone, resulting in a correct decision.
Техните замъглени умове ще бъдат изчистени и нещастието ще изчезне, което ще доведе до правилно решение.

The Hive Mind, or Singularity, that they are working toward, will occur, they believe, when technology exists that will allow humans to“upload their minds” to an artificial memory device, a sort of global hard drive, so that the combined intelligence of all our minds will create this new super-intelligence that is the Singularity, or Hive Mind..
Кошерното съзнание или сингуларността, за което работят, ще се прояви, както вярват те, когато съществува технология, която ще позволи на хората да„upload-нат съзнанието си“ към изкуствено създадено устройство за запаметяване, вид глобален твърд диск, така че обединената интелигентност на всички съзнания ще създаде тази нова супер-интелигентсност, която е Единството, или кошерното съзнание..

There, immortal minds will contemplate with never-failing delight the wonders of creative power, the mysteries of redeeming love….
Там безсмъртни умове ще разглеждат с неуморимо възхищение чудесата на творческата сила и тайните на спасителната любов….

The Hive Mind, or Singularity, that they are working toward, will occur, they believe, when technology exists that will allow humans to“upload their minds”(by scanning and mapping a biological brain and copying it's state) into a computer or an artificial memory device, a sort of global hard drive, so that the combined intelligence of all our minds will create this new superintelligence that is the Singularity, or Hive Mind..
Кошерното съзнание или сингуларността, за което работят, ще се прояви, както вярват те, когато съществува технология, която ще позволи на хората да„upload-нат съзнанието си“ към изкуствено създадено устройство за запаметяване, вид глобален твърд диск, така че обединената интелигентност на всички съзнания ще създаде тази нова супер-интелигентсност, която е Единството, или кошерното съзнание..

There immortal minds will study with never-failing delight the wonders of creative power, the mysteries of redeeming love.
Там безсмъртни умове ще съзерцават с никога непреставащо възхищение чудесата на творческата сила, тайните на изкупителната любов.

This is the time when substance-independent minds will receive new bodies with capacities far exceeding those of ordinary humans.
Независимите от вещество умове ще получат нови тела, които имат способности и умения, далеч надхвърлящи тези на обикновените хора.

In the new earth"immortal minds will contemplate with never-failing delight the wonders of creative power, the mysteries of redeeming love.
В Новата земя безсмъртни умове ще съзерцават с никога непреставащо възхищение чудесата на творческата сила, тайните на изкупителната любов.

In the next stage, substance-independent minds will receive new bodies which have abilities and skills that far exceed those of regular humans.
В следващия етап, независимите от вещество умове ще получат нови тела, които имат способности и умения, далеч надхвърлящи тези на обикновените хора.