Какво е " MINISTER MLADEN " на Български - превод на Български

• министър младен

Примери за използване на Minister mladen на Английски и техните преводи на Български

BiH Foreign Minister Mladen Ivanic attended some of the meetings.
Външният министър на БиХ Младен Иванич присъства на някои от срещите.

There will be a check of contractors and builders,"Interior Minister Mladen Marinov said.
Ще има и проверка на изпълнителите и строителите”, авторитетно добави вътрешният министър Младен Маринов.

Interior Minister Mladen Marinov said that his ministry was proud of the results in the fight against telephone fraud.
Вътрешният министър Младен Маринов се гордее с успеха в битката с телефонните измами.

So you can guess”, the Bulgarian Interior Minister Mladen Marinov commented on the Boykov case.
Така че можете да се досетите“, коментира случая на Бойков българският вътрешен министър Младен Маринов.

The alleged killer of a 7-year-old girl in the village of Sotirya, Sliven has been arrested, Interior Minister Mladen Marinov said.
Издирваният за убийството на 7-годишно момиче в сливенското село Сотиря е задържан, съобщи пред вътрешният министър Младен Маринов.

Upon learning of it, Bulgarian Interior Minister Mladen Marinov raised the issue of Russian intervention.
След като се разбра за нея, българският министър на вътрешните работи Младен Маринов повдигна въпроса за руска намеса.

Interior Minister Mladen Marinov explained that additional police and gendarmerie teams had been sent along the border with Bulgaria's neighbour.
Вътрешният министър Младен Маринов обясни, че по границата с южната ни съседка има изпратени допълнителни екипи на полицията и жандармерията.

Presidency Chairman Ivo Miro Jovic, Prime Minister Adnan Terzic and Foreign Minister Mladen Ivanic represented the BiH authorities.
Председателят на председателството Иво Миро Йович, премиерът Аднан Терзич и външният министър Младен Иванич представляваха властите на БиХ.

Bulgarian Interior Minister Mladen Marinov said pressure levels along Bulgarian borders remain relatively low.
Българският министър на вътрешните работи Младен Маринов отчете, че нивата на натиск по българските граници запазват относително ниски стойности.

While in Sarajevo, he met with members of the tripartite presidency, Foreign Minister Mladen Ivanic and other members of the BiH Council of Ministers..
Докато беше в Сараево, той се срещна с членове на тристранното председателство, с външния министър Младен Иванич и с други членове на министерския съвет на БиХ.

Bosnian Foreign Minister Mladen Ivanic arrives for the second day of the informal meeting of EU foreign ministers in Salzburg.
Босненският външен министър Младен Иванич пристига за втория ден от неофициалната среща на външните министри на ЕС в Залцбург.

The US government also announced Thursday that it was imposing travel bans on the leadership of two RS political parties, one of which is led by BiH Foreign Minister Mladen Ivanic.
Американското правителство също обяви в четвъртък, че налага забрана на пътуванията до САЩ на ръководителите на две политически партии в РС, едната от които се ръководи от външния министър на БиХ Младен Иванич.

Bulgaria's Interior Minister Mladen Marinov on September 10 said that there is an increase in attempts by migrants to cross illegally into the country from Greece.
Вътрешният министър Младен Маринов заяви, че има увеличение на опитите за влизане на мигранти от Гърция към нашата страна.

Above all, I will observe continuity because the system must continue to work”, said Interior Minister Mladen Marinov to journalists in the National Assembly.
БГНЕС“Преди всичко ще спазвам приемствеността, защото системата трябва да продължи това, което се прави”, каза новоизбраният министър на вътрешните работи Младен Маринов пред журналисти в Народното събрание след встъпването си в длъжност.

Bulgaria's interior minister Mladen Marinov should not, and cannot, be heard saying"no evidence the murder was related to Marinova's work and it is about rape and murder”.
Министърът на вътрешните работи Младен Маринов каза, че няма доказателства, че убийството е свързано с работата на Маринова:"Става въпрос за изнасилване и убийство".

In connection with the increasing comments that there is tension with migrants in Greece, we have been in constant contact with Prime Minister Boyko Borissov and Interior Minister Mladen Marinov for the past four days.
Във връзка със зачестилите коментари, че има напрежение, свързано с мигрантите в Гърция, през последните 4 дни сме в непрекъснат контакт с премиера Бойко Борисов и министъра на вътрешните работи Младен Маринов.

Later on Tuesday, Dinkic and BiH Foreign Trade and Economy Minister Mladen Zirojevic signed an agreement strengthening bilateral co-operation in tourism.
По-късно във вторник Динкич и министърът на външната търговия и икономиката на БиХ Младен Зироевич подписаха споразумение за засилване на двустранното сътрудничество в туризма.

BiH Foreign Minister Mladen Ivanic, however, called on the United States Monday to keep some of his troops in the country even after the EU takes over the peacekeeping effort in BiH.
В понеделник обаче, външният министър на БиХ Младен Иванич призова САЩ да оставят част от войската в страната и след пристигането на миротворческите сили на ЕС в БиХ.

Bosnia and Herzegovina(BiH) Prime Minister Adnan Terzic dismissed Foreign Minister Mladen Ivanic on Tuesday(7 June), accepting an offer of resignation that Ivanic submitted about six months ago.
Премиерът на Босна и Херцеговина(БиХ) Аднан Терзич освободи във вторник(7 юни) външния министър Младен Иванич, като прие оставката, която Иванич бе подал преди шест месеца.

Interior Minister Mladen Marinov opened a thematic conference on"Working together to make our roads safer- an improved model for road safety and good practice".
Това каза министърът на вътрешните работи Младен Маринов по време на конференция на тема„Да работим заедно, за да направим пътищата си по-сигурни- подобрен модел за управление на пътната безопасност и добри практики“ в НДК.

These figures are really worrying, although compared to 2017 there is a decrease in both deaths and accidents," Interior Minister Mladen Marinov said at the conference.
Тези цифри наистина са тревожни, въпреки че сравнено с 2017 г. има намаление както при починалите, така и при ранените при катастрофи", каза вътрешният министър Младен Маринов на международната конференция"Ефективни модели и инструменти за повишаване на безопасността на транспортната система".

Speaking to the bTV channel, Interior Minister Mladen Marinov said the attack coincided with Bulgaria's purchase of US F-16 fighter jets for its air force and that it could have been motivated by that.
Министърът на вътрешните работи Младен Маринов заяви пред телевизията bTV, че кибератаката съвпадна с покупката от странат на американските изтребители F-16 за военновъздушните сили и може би е мотивирана от нея.

The Republika Srpska(RS) government has been on shaky ground since the decision by the Party of Democratic Progress(PDP)-- led by Bosnian Foreign Minister Mladen Ivanic-- to leave the ruling coalition and go into opposition ahead of autumn elections.
Правителството на Република Сръбска(РС) се оказа в тежко положение, след като Партията за демократичен прогрес(ПДП), ръководена от босненския външен министър Младен Иванич, реши да напусне управляващата коалиция и да премине в опозиция преди изборите през есента.

Speaking to the bTV channel, Interior Minister Mladen Marinov said the attack coincided with Bulgaria's purchase of U.S. F-16 fighter jets for its air force and that it could likely be motivated by that.
Министърът на вътрешните работи Младен Маринов заяви пред телевизията bTV, че кибератаката съвпадна с покупката от странат на американските изтребители F-16 за военновъздушните сили и може би е мотивирана от нея.

Burns held talks Wednesday with a number of the country's leadership, including BiH Presidency members Sulejman Tihic and Borislav Paravac, BiH Prime Minister Adnan Terzic and Foreign Minister Mladen Ivanic, RS President Dragan Cavic, Milorad Dodik, the leader of the Alliance of Independent Social Democrats and High Representative Paddy Ashdown.
В сряда Бърнс проведе разговори с редица ръководители на страната, в т. ч. с членовете на председателството на БиХ Сюлейман Тихич и Борислав Паравац, с премиера на БиХ Аднан Терзич и с външния министър Младен Иванич, с президента на РС Драган Чавич, с Милорад Додик, лидер на Съюза на независимите социалдемократи, и с върховния представител Пади Ашдаун.

Interior Minister Mladen Marinov explained that the man who was detained late last night by the German police at our request in compliance with all the requirements for operational cooperation and security has a criminal record.
Министърът на вътрешните работи Младен Маринов поясни, че мъжът, който късно снощи бе задържан от немската полиция по наше искане при спазване на всички изисквания за оперативно сътрудничество и сигурност, има криминална регистрация.

Macedonian Economy Minister Fatmir Besimi and Bosnia and Herzegovina's Foreign Trade and Economy Minister Mladen Zirojevic discussed implementing two bilateral agreements-- one on economic co-operation and another on co-operation in the tourism sector.
Македонският министър на икономиката Фатмир Бесими и министърът на икономиката и външната търговия на Босна и Херцеговина Младен Зироевич обсъдиха прилагането на две двустранни споразумения- за икономическо сътрудничество и за сътрудничество в туристическия сектор.

The assault in Sarafovo has led to reassessment of the national security and highlighted the need to strengthen the co-operation between the institutions at national level and to strengthen the interaction with our international partners”, underlined the head of the political cabinet of the Minister of Interior, Mihail Zlatanov, who read a commemorative address on behalf of Minister Mladen Marinov.
Атентатът в Сарафово доведе до преосмисляне на националната сигурност и изведе на преден план необходимостта от укрепване на съвместната работа между институциите на национално равнище и засилване на взаимодействието с международните ни партньори”, подчерта началникът на политическия кабинет на министъра на вътрешните работи Михаил Златанов, който прочете възпоменателен адрес от името на министър Младен Маринов.

Bosnia and Herzegovina's(BiH) Foreign Trade and Economy Minister Mladen Zirojevic and Montenegrin Tourism Minister Predrag Nenezic signed an agreement on co-operation in the tourism sector Tuesday(June 8th).
Министърът на външната търговия и икономиката на Босна и Херцеговина(БиХ) Младен Жироевич и министърът на туризма на Черна гора Предраг Ненежич подписаха във вторник(8 юни) споразумение за сътрудничество в областта на туризма.

The loss of parliamentary support came after the Party of Democratic Progress(PDP) and its leader, Bosnian Foreign Minister Mladen Ivanic, left the ruling coalition and went into opposition, expressing dissatisfaction with the results achieved by Bukejlovic's cabinet during its 11 months in office.
Правителството загуби подкрепата на парламента, след като Партията за демократичен прогрес(ПДП) и нейният лидер, босненският външен министър Младен Иванич, напуснаха управляващата коалиция и преминаха в опозиция, неудовлетворени от резултатите, постигнати от кабинета на Букейлович през 11-те месеца на власт.