Какво е " MINISTER MLADENOV " на Български - превод на Български

• министър младенов
• николай младенов
• външният министър

Примери за използване на Minister mladenov на Английски и техните преводи на Български

However, Minister Mladenov, do you feel some pressure?
Обаче… обаче, министър Младенов, вие усещате ли някакъв натиск?

Our position must be stated from the highest platform, the Bulgarian Parliament,” Minister Mladenov said.
Тази наша позиция следва да бъде заявена от най-високата трибуна- българския парламент”, допълни Николай Младенов.

Indeed, Minister Mladenov was on a visit to Israel yesterday.
Наистина министър Младенов беше на посещение в Израел вчера.

This historic meeting was the prelude to the visit of Minister Mladenov to Pope John Paul II on 13 December 1978.
Тази историческа среща беше прелюдията към посещението на министър Младенов при Папа Йоан Павел II на 13 декември 1978 г.

Minister Mladenov discussed with his hosts the situation in Syria.
Николай Младенов обсъди с домакините си ситуацията в Сирия.

This was requested of Foreign Minister Mladenov by his counterpart, Minister Zebari.
Това поиска от външния министър Младенов неговият колега Хашияр Зибари.

Minister Mladenov wished the children and their teachers health and success in the New Year.
Министър Младенов се обърна към децата и техните учители като им пожела здраве и много успехи през новата година.

He thanked for the assistance of Minister Mladenov who is also a part-time lecturer at the university.
Той благодари за съдействието на министър Младенов, който е и хоноруван преподавател в университета.

Minister Mladenov met with his Macedonian counterpart Nikola Poposki, with whom he discussed bilateral issues.
Министър Младенов се срещна с македонския си колега Никола Попоски, с когото обсъди двустранни въпроси.

Friendship and understanding is the key message around which we all unite, Minister Mladenov said in conclusion.
Приятелство и разбирателство са основното послание, около което всички ние се обединяваме, изтъкна в заключение министър Младенов.

In his speech, Minister Mladenov said that the front of the Bulgarian national security is Afghanistan.
В речта си министър Младенов заяви, че фронтът на българската национална сигурност е Афганистан.

In this regard, inclusion of our diplomacy in the work of the European diplomatic service is key,” Minister Mladenov said.
В този смисъл ключово е и включването на нашата дипломация в работата на Европейската дипломатическа служба”, заяви външният министър.

Bulgarian MEPs met today with Minister Mladenov in the building of the European Parliament in Brussels.
Българските евродепутати се срещнаха днес с министър Младенов в сградата на Европейския парламент в Брюксел.

We are concerned by the constant escalation of the conflict in Nagorno-Karabakh, especially in recent months,” Minister Mladenov said.
Загрижени сме от постоянно ескалиращото напрежение на конфликта в Нагорни Карабах, особено през последните месеци”, посочи Младенов.

Minister Mladenov announced that, together with his Polish and Swedish colleagues, he would visit Tbilisi next week.
Министър Младенов информира, че заедно с полския и шведския колеги ще посети Тбилиси следващата седмица.

Our understanding is that these sanctions are aimed at speeding an end to violence in Syria and not at harming the Syrian people, Minister Mladenov said.
Нашето разбиране е, че тези санкции целят по-бързо да спрат насилието в Сирия, а не да навредят на сирийския народ", казал Николай Младенов.

Minister Mladenov announced that the Ministry of Foreign Affairs has taken steps towards facilitation of the visa regime.
Министър Младенов съобщи, че Министерството на външните работи прави стъпки за облекчаване на визовия режим.

To achieve the full integration of the Balkans into the EU, it is vital for Bulgaria to conduct a policy that is systematic and purposeful, Minister Mladenov said.
За пълната интеграция на страните от Балканите в ЕС е важно провеждането на систематична и целенасочена политика от наша страна, каза Младенов.

Minister Mladenov expressed his hope that the future constitution of Syria would guarantee the rights of all minorities.
От своя страна, Николай Младенов изрази надежда, че бъдещата конституция на Сирия ще гарантира правата на всички малцинства.

We need to approach constructively the need for change and to organise our work on the model of our partners in the EU and NATO,” Minister Mladenov said.
Трябва да подходим конструктивно към необходимостта от промени и да организираме работата си по модела на нашите партньори от ЕС и НАТО”, каза външният министър.

Minister Mladenov stressed that NATO continues its evolution from a military alliance to an alliance, maintaining global security.
Министър Младенов подчерта, че НАТО продължава процеса на своята еволюция от отбранителен съюз в съюз, поддържащ глобалната сигурност.

Bulgaria will continue to support Georgia on its path to NATO membership, especially in the field of defence and institutional capacity building,” Minister Mladenov said.
България ще продължи да подкрепя Грузия по пътя й към членство в НАТО, особено в областта на отбраната и изграждането на институционален капацитет”, заяви Николай Младенов.

According to Minister Mladenov the EU cannot give up on its negotiations with Turkey because this is the inly instrument for reforming Turkish society.
Според министър Младенов, ЕС не може да се откаже от преговорите си с Турция, защото това е единственият инструмент за реформиране на турското общество.

The Bulgarian people showed the common sense and consciousness of a strong civil society, as well as not giving in to the madness of Hitler,” Minister Mladenov emphasised in his speech at the ceremony.
Българският народ прояви здрав разум и съзнание на силно гражданско общество, като не се поддаде на безумието на Хитлер”, подчерта в словото си при награждаването Николай Младенов.

Minister Mladenov and the President of BCCI exchanged information to clarify the needs of Bulgarian companies operating on or targeted at foreign markets.
Министър Младенов и председателят на БТПП обмениха информация, с която изясниха нуждите на българските фирми, работещи или насочили се към чужди пазари.

And another signal for a diplomatic maturity- the message which Minister Mladenov conveyed to Macedonia was aside from firm, but also creating the feeling that there is no alternative.
И още един сигнал за дипломатическа зрялост- посланието, което министър Младенов отправи към Македония беше освен твърдо, но и създаващо усещането, че друга алтернатива няма.

Minister Mladenov confirmed Bulgaria's support for NATO's open doors policy, as well as expressing the hope that the next summit in 2014 would be dedicated to the expansion of NATO.
Николай Младенов потвърди подкрепата на България за политиката на отворени врати на НАТО, като изрази надеждата следващата среща на върха през 2014 г. да бъде посветена на разширяването на Алианса.

It has already announced officially that it supported a secular state, of which Minister Mladenov also spoke as being a major element in the international community's approach when supporting Egypt.
То вече обяви официално, че ще подкрепя светската държава, за което говори и министър Младенов, като основен елемент в подхода на международната общност при оказването на подкрепа за Египет.

In his speech, Minister Mladenov suggested that format of such meetings between the EU and the Arab League be raised to the level of heads of government and state.
В своето изказване министър Младенов предложи форматът на подобни срещи между ЕС и ЛАД да се издигне на ниво министър-председатели или държавни ръководители.

Bulgaria has a strong interest in developing bilateral relations in the energy sector and supporting the Southern Gas Corridor to contribute to energy security and competition in Europe,” Minister Mladenov said.
България има силен интерес да развива двустранните отношения в енергетиката и чрез подкрепата за Южния газов коридор да допринесе за енергийната сигурност и конкуренцията в Европа”, подчерта Николай Младенов.