Какво е " MINOR BLEEDING " на Български - превод на Български

• незначително кървене
• леко кървене
• малки кръвоизливи
• леки кръвоизливи

Примери за използване на Minor bleeding на Английски и техните преводи на Български

This process is accompanied by minor bleeding.
Процесът се придружава от леко кървене.

Most often, such minor bleeding is quite natural and does not bode ill.
Най-често такова незначително кървене е напълно естествено и не предсказва нищо лошо.

Emergence of wounds, ulcers and their accompanying minor bleeding.
Поява на рани, язви и придружаващия ги малки кръвоизливи.

Because of this, there may be minor bleeding that is not a pathology.
Поради това може да има леко кървене, което не е патология.

The first signs of pregnancy before a delay are often manifested in the form of minor bleeding.
Първите признаци на бременност преди закъснението често се проявяват под формата на леко кървене.

With minor bleeding, conservative drug therapy is used and the following drugs are used.
При незначително кървене се използва консервативна медикаментозна терапия и се използват следните препарати.

The day after surgery, you will have some minor bleeding and pain.
Няколко дни след марсупиализацията може да има леко кървене и болка.

Most cases of minor bleeding can be stopped at home using simple home remedies.
Повечето случаи на незначително кървене могат да бъдат прекратени у дома, като се използват обикновени средства за вътрешна защита.

Typically these tissues contain veins, which can cause minor bleeding and blood clots.
Обикновено тези тъкани съдържат вените, които могат да причинят незначително кървене и кръвни съсиреци.

Minor bleeding occurred very commonly(≥ 1/ 10) and major bleeding occurred commonly(≥ 1/ 100 and< 1/ 10).
Леки кръвоизливи са наблюдавани много често(≥ 1/ 10), а тежки кръвоизливи са наблюдавани често(≥1/ 100 and< 1/ 10).

In the HORIZONS study both major and minor bleeding occurred commonly(1/100 and< 1/10).
Както тежки, така и леки кръвоизливи са наблюдавани много често(1/100 и< 1/10) при проучването HORIZONS.

Bleeding Minor bleeding was a very common(> 1/ 10) complication of eptifibatide administration(13.1% eptifibatide vs 7.6% placebo).
Кървене Незначително кървене е било много често усложнение(> 1/ 10) при приложението на ептифибатид(13, 1% ептифибатид спрямо 7, 6% плацебо).

If you are also taking blood-thinning medicines(anticoagulants), minor bleeding events are likely to occur commonly.
Ако също така приемате лекарства за разреждане на кръвта(антикоагуланти), обикновено е възможно да се получат малки кръвоизливи.

It may include swelling, bruising, minor bleeding and pain, but most patients usually manage any pain with over-the-counter medications.
Той може да включва подуване, натъртване, незначително кървене и/или болка, но повечето пациенти обикновено се справят с тези болки с лекарства без рецепта.

After the surgery, the child will likely experience mild pain and discomfort, including minor bleeding, a sore throat, a runny nose, or noisy breathing.
След операцията детето вероятно ще усети лека болка и дискомфорт, включително леко кървене, възпалено гърло, хрема или шумно дишане.

The appearance of menstruation or minor bleeding(for example, with cervical erosion) does not require discontinuation of treatment.
Появата на менструация или незначително кървене(например с ерозия на шийката на матката) не изисква преустановяване на лечението.

Overall, the strain around the tissue in the rectum and anus regions will weaken enough to cause minor bleeding and in more severe cases protrusion.
Като цяло напрежението около тъкан в ректума и ануса региони ще отслаби достатъчно да предизвика незначително кървене и в по-тежки случаи издатина.

However, more PLATO combined Major+ Minor bleeding occurred with ticagrelor compared with clopidogrel.
Обаче, появата на комбинирано значително+ незначително кървене в PLATO е повече с тикагрелор, в сравнение с клопидогрел.

And this is not surprising, because the religious rite of circumcision, so important for adherents of orthodox Judaism, is associated with minor bleeding.
Това не е изненадващо, тъй като свещенодействието на обрязването, така важно за привържениците на православен юдаизма, се свързва с незначително кървене.

INTEGRILIN did not appear to increase the risk of major and minor bleeding associated with concomitant use of warfarin and dipyridamole.
INTEGRILIN не показва повишен риск от сериозно или незначително кървене, свързан с едновременната употреба на варфарин и дипиридамол.

The most common risks associated with acupuncture include puncturing the organs, transmitting infectious diseases, broken or forgotten needles and minor bleeding.
Най-често срещаните рискове свързани с нея са пробождане на органи, предаване на заразни болести, счупени или забравени игли или малки кръвоизливи.

Possible complications include local bruising, minor bleeding into the joint, and loss of pigment in the skin that was entered by the needle.
Възможни усложнения включват местни посиняване, незначително кървене в съвместната, и загуба на пигмент в кожата, които са въведени от иглата.

The most common adverse events associated with the Aera system are small tears of the lining of the Eustachian tube, minor bleeding and worsening of ETD.
Най-честите нежелани реакции, свързани със системата Aera, са малки разкъсвания на лигавицата на Евстахиевата тръба, незначително кървене и влошаването на заболяването.

In the phase 3 clinical trial, non-CABG-related TIMI major or minor bleeding rates for patients in two weight groups were as follows.
В клинично проучване фаза 3 честотата на значително или незначително кървене съгласно TIMI, несвързано с аортокоронарен байпас(АКБ), при пациентите в двете групи по тегло е, както следва.

Fatigue, chest pain, asthenia, mild and transient injection site events, including pain, swelling, erythema, localised bruising, pruritus and minor bleeding at injection site.
Умора, гръдна болка, астения, леки и преходни реакции на мястото на инжектиране, включително болка, оток, еритема, локализирано кръвонасядане, сърбеж и леко кървене от мястото на инжектиране.

Injuries that result in bleeding are very common, but even the minor bleeding caused by cuts and scrapes needs to be stopped.
Травмите, които водят до кървене, са много чести, но дори и незначителното кървене, причинено от нарязвания и ожулвания, трябва да бъде спряно.

This grading scale starts with painless, minor bleeding usually after a bowel movement occurs and ends at grade 4 where the hemorrhoid prolapsed or protrudes out of the rectum.
Тази скала за класификация започва с безболезнена, незначително кървене обикновено след изхождане възниква и завършва в клас 4 където Хемороиди пролапс на същия или се подава извън ректума.

Contact your dental professional if excessive bleeding occurs while using this product or minor bleeding continues to occur after one week of use.
Свържете се с вашия стоматолог, ако прекомерно кървене, докато използвате този продукт или незначително кървене, продължава да се появява след една седмица на употреба.

Of those patients, the rate of CABG-related TIMI major or minor bleeding was 14.1% for the prasugrel group and 4.5% in the clopidogrel group.
При тези пациенти честотата на значително или незначително кървене съгласно TIMI, свързано с аортокоронарен байпас(АКБ), е 14,1% в групата с прасугрел и 4,5% в групата с клопидогрел.

Patients with acute coronary syndromes undergoing PCI treated with Efient and ASA showed an increased risk of major and minor bleeding according to the TIMI classification system.
Пациентите с остри коронарни синдроми, подлежащи на PCI, лекувани с Efient и АСК, показват повишен риск от значително и незначително кървене съгласно системата за класификация TIMI.