Какво е " MINOR ILLNESS " на Български - превод на Български

• леко заболяване
• незначително заболяване
• незначителна болест

Примери за използване на Minor illness на Английски и техните преводи на Български

Fired for a minor illness.
Уволнена за незначителна болест.

In many cases, a fever means that your child is fighting a minor illness.
В повечето случаи треската означава, че детето ви има незначителна болест.

But some quite minor illnesses can also leave you feeling washed out.
Но някои съвсем незначителни заболявания също могат да ви оставят усетени.

They should not be used for minor illnesses.
Те не могат да се използват за леки заболявания.

Although it is quite a minor illness, it can be a very uncomfortable and painful one.
Въпреки че това е незначително заболяване, то може да бъде невероятно болезнено и изтощаващо.

In most cases, a fever means you have a minor illness.
В повечето случаи треската означава, че детето ви има незначителна болест.

Treatment is limited to minor illnesses, minor injuries, or a skin condition.
Лечението е ограничено до незначителни заболявания, леки наранявания или състояние на кожата.

The main ones are nausea, headaches and other minor illnesses.
Основните сред тях са гадене, главоболие и други дребни заболявания.

For the most part, morning sickness, minor illnesses and exercise won't cause a miscarriage.
В по-голямата си част, сутрешно гадене, леки заболявания и физически упражнения няма да доведе до спонтанен аборт.

In most cases, fever means your child has a minor illness.
В повечето случаи треската означава, че детето ви има незначителна болест.

A minor illness may cause a high fever, and a more serious illness may cause a low fever.
Леко заболяване може да доведе до висока температура, a по-сериозно заболяване може да протича с ниска температура.

Hand-foot-and-mouth disease is usually a minor illness causing only a few days of fever and relatively mild signs and symptoms.
Ръка- крак- уста обикновено е леко заболяване, което причинява само няколко дни треска и сравнително леки признаци.

A first-aid kit contains emergency supplies and medication for unexpected minor illnesses or accidents.
Основни положения на комплекта за първа помощ Комплект за първа помощ съдържа аварийни консумативи и лекарства за неочаквани незначителни заболявания или злополуки.

However, it is noted specifcally that a minor illness, such as an upper respiratory infection, is not a contraindication to vaccination.
Все пак, едно леко заболяване, като инфекция на горните дихателни пътища не е контраиндикация за ваксинация.

Your doctors could also temporarily increase you dosage if you are facing a stressful situation like an infection, operation or minor illness.
Вашият лекар също така ще предложи временно увеличаване на дозата, ако сте изправени пред стресова ситуация като операция, инфекция или леко заболяване.

Even minor illnesses, like infections affecting the lungs or bladder, can result in dehydration in seniors.
Че дори дребни заболявания като инфекции, засягащи белите дробове или пикочния мехур, могат да доведат до дехидратация при по-възрастните хора.

Older adults most commonly become dehydrated during minor illnesses- such as influenza, bronchitis or bladder infections.
По-възрастните хора най-често се дехидратират по време на незначителни заболявания като грип, бронхит или инфекции на пикочния мехур.

Man flu" is a term used to chide men, who are suspected of exaggerating their symptoms, when sick from a cold or other minor illness.
Терминът, използван за ирония по отношение на мъжете, които се подозират в преувеличаване на своите симптоми по време на простуда или други незначителни заболявания.

But what about those times when some minor illness suddenly appears and it's 10 pm in the evening with no veterinarian available?
Но какво да кажем за онези времена, когато някои леко заболяване изведнъж се появява и това е 22:00 през нощта, без ветеринарен лекар на разположение?

The patient may be suggested to temporarily increase the dosage when facing a stressful situation, such as an operation, an infection or a minor illness.
Вашият лекар също така ще предложи временно увеличаване на дозата, ако сте изправени пред стресова ситуация като операция, инфекция или леко заболяване.

He experienced a mild digestive upset, his first minor illness, in the latter part of this, his fifth(calendar) year.
През втората половина на тази година- петата(календарна) година от своя живот, той прекара леко храносмилателно разстройство- неговото първо незначително заболяване.

The term“man flu” is used to describe men who tend to overreact and exaggerate their symptoms during sickness from a cold or other minor illness.
Терминът, използван за ирония по отношение на мъжете, които се подозират в преувеличаване на своите симптоми по време на простуда или други незначителни заболявания.

Other features that distinguish meningitis from minor illnesses in young children are leg pain, cold limbs and abnormal skin color.
Други характеристики, които разграничават менингита от леки заболявания при малки деца, са болки в краката, студени крайници и необичаен цвят на кожата.

Your doctor will also suggest a temporary increase in your dosage if you're facing a stressful situation, such as an operation, an infection or a minor illness.
Вашият лекар също така ще предложи временно увеличаване на дозата, ако сте изправени пред стресова ситуация като операция, инфекция или леко заболяване.

Luckily, nature provides some remedies that can help avoid minor illnesses and shorten the duration if you do get them.
За щастие, природата предоставя някои лекарства, с които могат да се избегнат незначителни заболявания или да се скъси продължителността им, ако започнете да ги използвате.

Your doctor will also suggest a temporary increase in your medication dosage if your body is stressed, such as from an operation, an infection or a minor illness.
Вашият лекар също така ще предложи временно увеличаване на дозата, ако сте изправени пред стресова ситуация като операция, инфекция или леко заболяване.

Even though the WHO classified the H1N1 influenza as a minor illness, at the same time, it issued a pandemic warning of level 6, the highest possible level.
Въпреки че СЗО класифицира грип H1N1 като незначително заболяване, постанови в същото време тревога от пандемия от най-висока, шеста, степен.

A temporary increase in your dosage will also be suggested by your doctor if you are facing a stressful situation, such as an operation, an infection or a minor illness.
Вашият лекар също така ще предложи временно увеличаване на дозата, ако сте изправени пред стресова ситуация като операция, инфекция или леко заболяване.

This term is used to describe the range of minor illnesses(such as a cold, cough or flu) that some students experience in their first year at college or university.
С това понятие се назовават редица леки заболявания(като простуда, кашлица или грип), които някои от студентите прекарват през първата година в колежа или университета.

Losing weight and getting in shape not only makes you feel better and more confident, you are also less prone to serious and minor illnesses and diseases, and injuries.
Отслабване и получаване на по форма не само те кара да се чувствам по-добре за себе си и по-уверени, вие сте и по-малко податливи на тежки и леки заболявания и болести, както и наранявания.