Какво е " MILD ILLNESS " на Български - превод на Български

• леко заболяване
• леки заболявания

Примери за използване на Mild illness на Английски и техните преводи на Български

Polio is often only a mild illness.
Полиомиелитът е често само леко заболяване.

It is usually a mild illness with little need for medical intervention.
Обикновено това е леко заболяване с малка нужда от медицинска намеса.

For most people the flu is a relatively mild illness.
За мнозинството хора грипът е леко заболяване.

This is a very mild illness in children.
Това е много леко заболяване при децата.

Clinical manifestations: plaque in the form of a curd film, which, with mild illness, is easily removed.
Клинични прояви: плака под формата на извара, която при леко заболяване се отстранява лесно.

People suffering from mild illness, almost do not feel the effects of symptoms.
Хората, страдащи от леки заболявания, почти не усещат ефекта на симптомите.

Most viruses that can cause pneumonia generally infect children and cause a mild illness.
Повечето вируси, които могат да причинят пневмония, обикновено заразяват децата и причиняват леко заболяване.

Roseola(Roseola infantum) is a mild illness caused by a virus.
Roseola(roseola infantum) е леко заболяване, причинено от вирус.

Rubella is usually a mild illness, especially in children and typically requires little special care at home.
Рубеолата обикновено е леко заболяване, особено при деца и не изисква много специални грижи.

Zinc supplements help in decreasing the severity and duration of cold and other mild illnesses.
Добавките с цинк помагат за намаляване на тежестта и продължителността на настинките и други леки заболявания.

It is usually just a mild illness lasting a few weeks, but can sometimes be deadly.
Обикновено това е леко заболяване, продължаващо няколко седмици, но понякога може да бъде и смъртоносно.

Lymphocyte counts that are either too low or too high may mean you have an infection or mild illness.
Лимфоцитната картина, при която лимфоцитите са с твърде нисък или твърде висок брой може да означава, че вие имате инфекция или леко заболяване.

It is usually a mild illness, but it can have a significant impact on everyday….
Обикновено това е леко заболяване, но симптомите му могат да окажат значително влияние върху ежедневните дейности.

For every five people infected with West Nile, one has mild illness, usually lasting three to six days.
На всеки пет души заразени със западнонилската треска, един е с леко заболяване, обикновено с продължителност от три до шест дни.

It is usually a mild illness, but its symptoms can have a significant impact on everyday activities.
Обикновено това е леко заболяване, но симптомите му могат да окажат значително влияние върху ежедневните дейности.

In previously healthy people, pneumonia can be a mild illness that resolves within two to three weeks.
При преди здрави хора пневмонията може да бъде леко заболяване, което се преустановява в рамките на две до три седмици.

Chews and swallows for mild illness and works with black plums, bark and other herbs to drive out red mites to prevent serious infections.
Дъвче и поглъща за леки заболявания и работи с черни сливи, кората и други билки, за да изгони червен акари да предотврати сериозни инфекции.

Listeriosis, a food-borne bacterial infection, usually causes mild illness and can normally be treated with antibiotics.
Листериозата, бактериална инфекция, причинена от храна, обикновено причинява леко заболяване и обикновено може да се лекува с антибиотици.

Some of the VHF agents cause relatively mild illnesses, such as the Scandinavian nephropathia epidemica, while others, such as the African Ebola virus, can cause severe, life-threatening disease.
Някои от вирусите на хеморагичнаите трески причиняват сравнително леки болести, като скандинавската нефропатия епидемика, причинена от хантавируса Пуумала, докато други, като африканския вирус на еболата причиняват тежки, опасни за живота болести..

In some people, infection with diphtheria-causing bacteria causes only a mild illness- or no obvious signs and symptoms at all.
При някои хора инфекцията с бактерии, причиняващи дифтерия, причинява само леко заболяване- или никакви очевидни признаци и симптоми.

Often it causes only a mild illness but in some people it causes permanent damage or even death.
Често полио вирусът причинява само леко заболяване, но понякога може да доведе до трайно увреждане и дори смърт.

They say that for every five people infected with West Nile virus, one has a mild illness that usually lasts for three to six days.
На всеки пет души заразени със западнонилската треска, един е с леко заболяване, обикновено с продължителност от три до шест дни.

Some light exercise in mild illness does seem to have benefits which I suspect are mostly mental.
Някои леки упражнения при леки заболявания изглежда имат ползи, които подозирам, че са предимно психически.

People with relatively mild illness recover within a few weeks with no long-term complications.
Хората с относително леко заболяване обикновено се възстановяват в рамките на няколко седмици без дългосрочни усложнения.

The vast majority would have mild illness, a cough and a cold, then recover and be perfectly well.”.
По-голямата част биха имали леко заболяване, кашлица и настинка, след което ще се възстановят и ще бъдат напълно добре.".

Some of the VHF agents cause relatively mild illnesses, such as the Scandinavian nephropathia epidemica, whilst others, such as the African Ebola virus, can cause severe, life-threatening disease.
Някои от вирусите на хеморагичнаите трески причиняват сравнително леки болести, като скандинавската нефропатия епидемика, причинена от хантавируса Пуумала, докато други, като африканския вирус на еболата причиняват тежки, опасни за живота болести..

Some of the VHF agents cause relatively mild illnesses, such as the Scandinavian nephropathia epidemica(a Hantavirus), while others, such as Ebola virus, can cause severe, life-threatening disease.
Някои от вирусите на хеморагичнаите трески причиняват сравнително леки болести, като скандинавската нефропатия епидемика, причинена от хантавируса Пуумала, докато други, като африканския вирус на еболата причиняват тежки, опасни за живота болести..

Although adenoviruses usually only cause mild illnesses like common colds or pink eye, they can have more serious effects in people who already have other conditions, which is probably why the viruses have been so fatal in this instance.
Макар че аденовирусите обикновено причиняват само леки заболявания като обикновени настинки или розово око, те могат да имат по-сериозни ефекти при хора, които вече имат други условия, което вероятно е причината за вирусите толкова фатален в този случай.

While some of the symptoms of the common cold and flu may be similar, patients with the common cold typically have a milder illness than patients with the flu.
Докато някои от симптомите на обикновена настинка и грип могат да бъдат подобни, пациентите с обикновена настинка обикновено имат по-лека болест, отколкото пациентите с грип.

While some of the symptoms of the common cold and influenza may be similar, patients with the common cold typically have a milder illness.
Докато някои от симптомите на обикновена настинка и грип могат да бъдат подобни, пациентите с обикновена настинка обикновено имат по-лека болест.