Какво е " MILD IN SEVERITY " на Български - превод на Български

• леки по тежест

Примери за използване на Mild in severity на Английски и техните преводи на Български

Most events were mild in severity.
Повечето събития са леки по тежест.

Of the 1084 patients who experienced vision disorder, 95% had events that were mild in severity.
Те пациенти със зрително нарушение при 95% има събития, които са леки по тежест.

The majority of ADRs were ocular, mild in severity and none were serious.
По- голямата част от НЛР бяха очни, умерени по тежест и нито една от тях не беше сериозна.

These affected around 1 in 5 patients and were generally mild in severity.
Те засягат около 1 на 5 пациенти и обикновено са леки по тежест.

The ADRs noted for Eurartesim were generally mild in severity, and the majority were non-serious.
НЛР, забелязани при приложение на Eurartesim, по правило са леки и повечето не са сериозни.

In most cases these adverse reactions are reported to be mild in severity.
В повечето случаи се съобщава, че тези нежелани реакции са леки.

These reactions were generally mild in severity, transient, and resolved without further intervention.
Като цяло тези реакции са леки по тежест, преходни и отзвучават без допълнителни интервенции.

The majority of these events were mild in severity.
Болшинството от тези събития са леки по тежест.

The majority of events were mild in severity and resolved with ongoing vildagliptin treatment.
По-голямата част от събитията са леки по тежест и отзвучават при продължаване на лечението с вилдаглиптин.

Most of these reported allergic reactions were mild in severity.
Повечето от тези съобщени алергични реакции са били леки по тежест.

Most rejections were mild in severity(8 of 9[89%] T-cell BCAR, 2 of 4[50%] antibody mediated BCAR) in the sirolimus group.
Повечето отхвърляния са леки по тежест(8 от 9[89%] T-клетъчен BCAR, 2 от 4[50%] медииран от антитела BCAR) в групата на сиролимус.

Conjunctival hyperaemia was typically mild in severity and sporadic.
Конюнктивалната хиперемия обикновено е с лека тежест и спорадична.

The majority of the adverse reactions of increased CPK observed in all double-blind and open-label studies resolved and were considered mild in severity.
По-голямата част от нежеланите реакции на повишена CPK, наблюдавани във всички двойнослепи и отворени изпитвания, са оценени като леки по тежест.

In clinical trials, some patients with PNH experienced infusion reactions which were mild in severity and transient(e.g., lower back pain and drop in blood pressure).
В клинични изпитвания някои пациенти с ПНХ получават реакции към инфузията, които са леки и преходни(напр. болка в кръста и понижаване на кръвното налягане).

Most rejections occurred within the first six months following conversion and were mild in severity;
Повечето отхвърляния настъпват през първите шест месеца след смяната на лечението и са леки по тежест.

Most of these patients have developed symptoms of sedation(ranging from mild in severity up to coma) and/or delirium(including confusion, disorientation, agitation, anxiety and other cognitive impairment).
Повечето от тези пациенти развиват симптоми на седация(варираща от лека по тежест до кома) и/или делириум(включващ объркване, дезориентация, възбуда, тревожност и друго когнитивно разстройство).

Counseling, rather than medication, is the treatment of choice for separation anxiety disorder that is mild in severity.
Консултиране, вместо лекарства, е средство на избор за нарушение страх от раздяла, която е леко по тежест.

Clinical signs and symptoms included symptoms of sedation(ranging from mild in severity up to coma) and/ or delirium(including confusion, disorientation, agitation, anxiety and other cognitive impairment).
Клиничните признаци и симптоми включват симптоми на седация(варираща от лека по тежест до кома) и/ или делириум(включващ объркване, дезориентация, възбуда, тревожност и друго когнитивно нарушение).

The cough tended to occur within seconds to minutes after insulin inhalation and was predominantly mild in severity.
В рамките на секунди или минути след инхалиране на инсулин има тенденция за поява на кашлица, обикновено лека по тежест.

These injection site reactions(including erythema and pruritus) were mild in severity for the majority of patients.
Тези реакции на мястото на инжектиране(включително еритем и пруритус) са леки по тежест при повечето от пациентите.

In clinical trials, treatment-related diarrhoea occurred in 0.7% of patients; all cases were mild in severity.
В условията на клинични изпитвания свързана с лечението диария е настъпила при 0,7% от пациентите; всички случаи са били леки.

In the pivotal clinical study(N=164), bleeding/haemorrhagic events, mostly mild in severity, were reported in 54/(33%) patients.
В основното проучване(N= 164) се съобщава за случаи на кървене/хеморагия, предимно леки по тежест, при 54(33%) пациенти.

The majority of adverse reactions reported in clinical studies using GANFORT were ocular, mild in severity and none were serious.
По-голямата част от нежеланите реакции по време на клиничните изпитвания с употреба на GANFORT са очни, леки по тежест и нито една от тях не е сериозна.

The majority of adverse reactions reported with GANFORT single-dose were ocular, mild in severity and none were serious.
По-голямата част от нежеланите реакции, съобщавани за GANFORT единична доза са очни, леки по тежест и нито една не е сериозна.

Limited post-marketing experience with meropenem alone indicates that if adverse reactions occur following overdose, they are consistent with the adverse reaction profile described in section 4.8, are generally mild in severity and resolve on withdrawal or dose reduction.
Ограниченият постмаркетингов опит само с меропенем показва, че ако се появят нежелани реакции след предозиране, те съответстват на профила на нежеланите реакции, описан в точка 4.8 и, като цяло, са леки по тежест и отшумяват при преустановяване на лечението или намаляване на дозата.

The incidence of biopsy confirmed acute rejection was higher(p=0.020*) for patients in the sirolimus group(11, 8.4%) compared to the tacrolimus group(2, 1.6%) through 2 years; most rejections were mild in severity(8 of 9[89%] T-cell BCAR, 2 of 4[50%] antibody mediated BCAR) in the sirolimus group.
Честотата на потвърдено с биопсия остро отхвърляне е по-висока(p=0,020*) при пациенти в групата на сиролимус(11, 8,4%) в сравнение с групата на такролимус(2, 1,6%) в продължение на 2 години; повечето отхвърляния са леки по тежест(8 от 9[89%] T-клетъчен BCAR, 2 от 4[50%] медииран от антитела BCAR) в групата на сиролимус.

Most were mild to moderate in severity.
В повечето случаи са леки до умерени по тежест.

Most events were mild to moderate in severity.
Повечето от тези събития са леки до умерени по тежест.

Most infections were mild to moderate in severity.
Повечето инфекции са леки до умерени по тежест.

These are usually mild to moderate in severity.
Обикновено те са леки до умерени по тежест.