Какво е " MISSION COMMANDER " на Български - превод на Български

• командир на мисията
• командирът на мисията
• за командващ мисията

Примери за използване на Mission commander на Английски и техните преводи на Български

He's my mission commander.
Той е моя командир на мисията.

Mission Commander Ed Scanlan.
Командирът на мисията Ед Сканлън.

And he's the mission commander.
Той е командир на мисията.

Mission Commander Hoot Gibson opens the hatch.
Командирът на мисията Хут Гибсън отваря люка.

He was the Mission Commander.
Той е ръководителят на мисията.

Mission commander Neil Armstrong, who took the first lunar footsteps, died in 2012.
Командирът Нийл Армстронг, който стъпи първи на Луната, почина през 2012 г.

Nadia's not the mission commander.
Надя не е командир на мисията.

You're mission commander, you can pull some strings.
Ти си командир на мисията.

I am airborne mission commander.
Аз съм Пазителя, командир на въздушната мисия.

And the mission commander needs someone who can translate Ancient.
А командирът на мисията се нуждае от някой, можещ да превежда Древен.

We need to see the new mission commander upstairs.
Трябва да видим новия командир на мисията горе.

Mission Commander Neil Armstrong, the first man to set foot on the moon, died in 2012.
Командирът Нийл Армстронг, който стъпи първи на Луната, почина през 2012 г.

Final entry…"Mission commander dead.
Последен запис… командирът умрял.

This meant that the live, standard-resolution television images sent back from the Lunar Rover used by Mission Commander Eugene A.
Това означава, че живите телевизионни образи със стандартна резолюция, изпратени от Lunar Rover, използван от командира на мисията Юджийн А.

Ilvar, mission Commander.
Аз съм Илвар, командир мисията.

Council decided on 22 January 2013 to extend the mandate of the EUTM Somalia until 31 March 2015 and to appoint Brigadier General Aherne as the Mission Commander.
На 22 януари 2013 г. Съветът взе решение да удължи мандата на EUTM Сомалия до 31 март 2015 г. и да назначи бригаден генерал Aherne за командващ мисията.

I'm Gravity, Mission Commander's assistant.
Аз съм Гравитация- помощник-командир на мисията.

The EUSR, in close cooperation with relevant Union delegations, shall provide local political guidance to the Head of Mission of EUCAP Sahel Niger and the Mission Commander of EUTM Mali.
СПЕС, в тясна координация със съответните делегации на Съюза, осигурява политическо ръководство на място за ръководителите на мисиите EUCAP Sahel Niger и EUCAP Sahel Mali и за командващия мисията EUTM Мали.

Armstrong was the mission commander for Apollo 11.
Армстронг бе командир на мисията"Аполо 11".

The EU Mission Commander of EUMAM RCA is hereby authorised with immediate effect to start execution of the mission.
Командващият гражданските операции за EUAM Ukraine се оправомощава незабавно да започне изпълнението на операцията.

Over here, we have our Mission Commander, Chuck Taggart.
Това е Чък Тагърт- командир на мисията.

The EUSR, the Mission Commander of EUTM Mali and the Civilian Operation Commander of EUCAP Sahel Niger and EUCAP Sahel Mali shall consult each other as required.
СПЕС, командващият мисията EUTM Мали и командващият гражданските операции за EUCAP Sahel Niger и EUCAP Sahel Mali се консултират взаимно, когато е необходимо.

Ben Cotton as Ben Sawyer, American mission commander and systems engineer.
Командир Бен Сойър(в ролята Бен Котън) е командващ мисията и системен инженер.

Each day, the mission commander came from a different participating squadron, which gave everyone a chance to lead the scenario and achieve the desired learning objectives.
Командирът на мисията се сменяше при всяка нова мисия, като всеки от тях идваше от различна ескадрила, за да се даде на всички шанс да ръководят сценарий и да постигнат желаните цели на ученето.

Really?- With respect, sir, I think you should tell the mission commander that I need Daniel right here.
С цялото ми уважение, Сър, мисля, че трябва да кажете на командира на мисията, че Даниел ми е нужен тук.

This is mission commander, Ekaterina Golovkina.
Тук е командирът на мисията, Екатерина Головкина.

Dr. Stone's obvious discomfort in zero gravity is in stark contrast to Mission Commander Matt Kowalski's(Clooney) apparent ease.
Д-р Стоун очевидно се чувства дискомфортно при нулева гравитация за разлика от ръководителя на мисията, Мат Ковалски.

Building on its success and responding to the evolving needs of the Somali authorities, the Council decided on 22 January 2013 to extend the mandate of the EUTM Somalia until 31 March 2015 and to appoint Brigadier General Aherne as the Mission Commander.
Като използва успеха на тази мисия и с цел да отговори на променящите се нужди на сомалийските власти, на 22 януари 2013 г. Съветът взе решение да удължи мандата на EUTM Сомалия до 31 март 2015 г. и да назначи бригаден генерал Aherne за командващ мисията.

I am the Senior Mission Commander and I am leading this team.
Аз съм командващ мисията и аз ще водя този екип.

This shows that the performance of the submarine is stable", said mission commander, Liu Feng, to state television from the support boat submarine.
Това показва, че показателите на подводницата са стабилни", заяви командващият мисията Лиу Фенг пред държавната телевизия от кораба-майка.