Какво е " MIXED POPULATION " на Български - превод на Български

• смесено население
• смесена популация
• смесеното население
• със смесено население

Примери за използване на Mixed population на Английски и техните преводи на Български

It had a mixed population.
Там е живяло смесено население.

Certainly, this seems to have been a mixed population.
Очевидно това е смесено население.

This mixed population, speaking most probably Slavic.
Смесеното население, говорещо най-вероятно славянски.

But there was a mixed population.
Там е живяло смесено население.

Cuba has a mixed population, 1% Chinese, 11% black, 37% of Europeans and 51% mulatto.
Куба има смесено население с 1% китайци, 11% негри, 37% бели и 51% мулати.

A vibrant city with a mixed population.
Село със смесено население.

AD and that the mixed population of the Penkovka culture of the VII c.
И смесеното население на пенковската култура през VII.

The municipalities with mixed population.
Зона със смесено население.

The region has a mixed population and very high unemployment rate- 18% for 1999.
Регионът е със смесено население и висок процент безработица- 18% за 1999г.

Many cities had a very mixed population.
Повечето села имат смесено население.

The city has a mixed population, with Arabs(both Shia and Sunni) forming the majority.
В града има смесено население, като арабите(шиити и сунити) оформят най-големия дял от него.

It's apparently mixed population.
Очевидно това е смесено население.

Four districts, 206 villages, all Bulgarian except 6 Wallachian and one with mixed population.
Четири кази, 206 села, сички български, освен шест, които са влашки, и друго едно със смесено население.

Peckham has a mixed population.
Днес Кърджали е със смесено население.

I admit to being especially interested in border areas with mixed population.
Служи в погранични райони със смесено население.

As with all old varieties, there is large mixed population in different missives for the Mavrud.
Като всички стари сортове и при мавруда има много голяма смесена популация в различните масиви.

A respondent says,“I grew up in a village with mixed population.
Респондент разказва:"Израснах в село със смесено население.

He said that Bulgaria was a small country with a mixed population and was one that made good money from tourism.
Според премиера България е малка страна със смесено население, с достатъчни и добри приходи от туризма.

That mountainous area had a bad reputation because of its highway robbers and culturally mixed population.
Това планински район има лоша репутация заради магистралните обирджии и културно смесено население.

We do not want a mixed population to live in our countries, therefore we protect our borders and are against immigration.
Не искаме нашите страни да бъдат населени със смесено население и затова защитаваме границите си и се противопоставяме на миграцията.

That part of town had a mixed population.
Територията била населена със смесено население.

But when Lenski and his team replayed evolution, reviving samples stored before the non-citrate eaters vanished, these bacteria survived 40 out of 40 times in a mixed population.
Но когато Ленски и неговият екип повтарят експеримента с други бактерии, не-цитратно ядящите оцелели 40 от 40 пъти в смесено население с останалите бактерии.

In most cases, they are described by individuals of a single branch or mixed population and are free of taxonomic value.
В повечето случаи те са описани по индивиди от един клон или смесена популация и са без таксономична стойност.

In the non-diabetic studies including a mixed population of subjects with/without(treated) dyslipidemia, an increase in HDL-C and decrease in triglycerides(at one year) was observed.
При изпитванията, включващи смесена популация от пациенти без диабет, с/без(лекувана) дислипидемия, се наблюдава увеличение на HDL-C и намаление на триглицеридите(на първата година).

The village used to have a mixed population.
Територията била населена със смесено население.

We do not want our countries to be inhabited by a mixed population and therefore we are protecting our borders and oppose migration.
Не искаме нашите страни да бъдат населени със смесено население и затова защитаваме границите си и се противопоставяме на миграцията.

However, these methods are complex and time-consuming, often producing a mixed population of cells.
Тези методи обаче са много сложни и отнемат много време, и твърде често произвеждат смесена популация от клетки.

An interesting fact about the village is that in the past it was inhabited by a mixed population, however after the Russian-Turkish War the village of Prelom was settled only Bulgarians.
Интересен факт за селото е, че в минаото то е било населено със смесено население, като след освободителната руско-турска война в Прелом се заселват само българи.

He though 16 years campaigned against Maidwn, they found opportunity to rise up, the crashed, they drove away from their city, the epoikise with mixed population and renamed to Alexandroupoli.
Той обаче 16 години кампания срещу Medi, те открили възможност да се покачва, рухването, ги изпъди от града им, селищата със смесено население и преименуван Александруполис.

Inclusion of texts, ensuring education in ethnically mixed classes in places with mixed population and supporting the introduction of intercultural education(in the chapters on pre-school and school education);
Включване на текстове, които гарантират обучението в етнически смесени класове в селищата със смесено население и които подпомагат въвеждането на интеркултурно образование(в главите за предучилищно и училищно образование);