Какво е " MOBILE USAGE " на Български - превод на Български

• мобилно използване
• мобилната употреба
• мобилното потребление
• мобилни приложения

Примери за използване на Mobile usage на Английски и техните преводи на Български

Perfect for mobile usage.
Съвършенство за мобилна употреба.

Mobile usage of new media.
Мобилното потребление на новите медии.

Limit the children's mobile usage.
Ограничете използването на мобилни телефони от децата.

Mobile usage has come a long way.
Мобилните приложения минаха дълъг път.

There is no doubt that mobile usage is increasing.
Няма съмнение, че мобилните устройства се увеличават.

Mobile usage in the UK.
Използване на мобилен телефон в Обединеното кралство.

Percent growth year over year to 60 percent mobile usage.
Годишно увеличение на използването на мобилното приложение- до 60%;

Mobile usage is growing exponentially.
Използването на мобилни устройства нараства експоненциално.

Some countries have a complete ban on mobile usage in the car.
В някои страни има дори пълна забрана за ползване вътре в кола.

Mobile usage has increased and is still growing.
Мобилни приложения са се увеличили значително и продължават да се увеличават.

Some recent statistics about mobile usage re-enforce this statement.
Някои скорошни статистически данни за мобилното използване потвърждават това изявление.

Mobile usage has now surpassed Desktop usage This….
Използването на мобилен интернет вече надминава това през настолен….

A glaring trend in this report is the significant increase in mobile usage.
Силна тенденция в индустрията е значителното увеличение на мобилното потребление.

Fig.1 Mobile usage duration, measured in hours.
Фиг.1 Продължителност на престоя на мобилно устройство, измерено в часове.

Tip: Use an analytics tool to track mobile usage of your website.
Съвет: Използвайте инструмент за анализ, за да проследявате мобилната употреба на уебсайта си.

How mobile usage has changed in the last four decades.
Как използването на мобилни устройства се е променило през последните четири десетилетия;

Administrators also get access to mobile usage trends and analytics data.
Също така администраторите получават достъп и до тенденции в употребата на мобилните устройства и други аналитични данни.

Mobile usage is more common among younger age groups.
Употребата на мобилни телефони и по-често срещана сред по-младите възрастови групи.

Web developers are adapting to the increased mobile usage by developing more mobile-friendly websites.
Уеб разработчиците се адаптират към увеличеното използване на мобилни устройства, като разработват по-удобни за телефона уеб сайтове.

Mobile usage of social more common among younger demographics.
Употребата на мобилни телефони и по-често срещана сред по-младите възрастови групи.

This includes the viewing of advertisements, any interaction with it and the overlap between desktop and mobile usage.
Това включва преглеждането на реклами, всяко взаимодействие с тях и припокриването между настолни и мобилни приложения.

The mobile usage is increasing and therefore your website needs to be mobile optimized properly.
Трафикът от мобилни устройства става все по-голям, за това вашият сайт трябва да е добре отпимизиран.

To keep up with this demand binary options brokers have to be ahead of the game and ensure their trading platforms are amongst the best when it comes to mobile usage.
За да се справи с това търсенето Двоичен опции брокер трябва да бъде стъпка напред и да предоставят на своите платформи за търговия, са едни от най-добрите, когато става въпрос за използване на мобилните комуникации.

Why will the mobile usage outgrow the conventional one, and how is the use of the mobile medium characterized?
Защо мобилното потребление на интернет ще надскочи конвенционалното такова и с какво се характеризира потреблението в мобилна среда?

At the beginning of 2009, with the integration of WiMAX into chips in the portable computers and mobile devices we will be able to offer our clients also new opportunities for mobile usage of high-speed Internet and phone.
В началото на 2009 година ще можем да предложим на нашите клиенти и нови възможности за мобилно ползване на високоскоростен интернет и телефон с интегрирането на WiMAX в чиповете на преносимите компютри и мобилните апарати.

You can restrict the mobile usage of your child and thus be sure that it will not accumulate high monthly bills.
С тази функция на VIVA Bipper имате възможност да ограничавате потреблението на вашето дете и по този начин да бъдете сигурни, че то няма да натрупа висока месечна сметка.

The European Commission published the results of a new Eurobarometer survey on roaming to measure the awareness of the abolition of the roaming charges, and to see the impact it has had on the citizens' mobile usage when travelling in another EU country.
Проучването на Евробарометър е поръчано от Европейската комисия за измерване на осведомеността относно премахването на таксите за роуминг и въздействието, което това оказва върху мобилната употреба на гражданите, когато пътуват в ЕС.

JiWire's report is also based on mobile usage data, which shows that consumers tend to be most active on their device when in the mall.
Докладът на JiWire е базиран и на информацията от употребата на мобилни телефони, която показва, че клиентите са най-активни когато се намират в моловете.

Mobile usage continues to grow which means web design continues to move in the direction of providing people with more effective and enjoyable mobile experiences.
Употребата на мобилните устройства продължава да се увеличава, а с това продължава и развитието на уеб дизайна в посока, гарантираща по-ефективно и приятно мобилно потребителско преживяване.

Email ought to additionally be optimized for mobile usage as in line with facts over half of the emails are opened on mobile gadgets.
Електронната поща също трябва да бъде оптимизирана за мобилно използване, тъй като според статистиката повече от половината имейли се отварят на мобилни устройства.