Какво е " MOBILITY OF YOUNG " на Български - превод на Български

• мобилността на младите
• мобилност на младите
• мобилност на млади

Примери за използване на Mobility of young на Английски и техните преводи на Български

Mobility of young people.
Мобилност на младите хора.

One example is the mobility of young people.
Един пример е мобилността на младите хора.

Mobility of young people?
Мобилността на младите хора?

The Council Recommendation on the Mobility of Young Volunteers.
Препоръката на Съвета относно мобилността на младите доброволци.

The mobility of young people?
Мобилността на младите хора?

Those activities should also support the mobility of young volunteers, trainees and workers.
С тези дейности следва също да бъде подкрепяна мобилността на младите доброволци, стажанти и работещи лица.

Mobility of young volunteers.
Мобилност на млади доброволци.

The latter includes support for training and mobility of young researchers at European level(cf. Article 164 d TEC).
Същата включва подкрепа за обучение и мобилност на млади изследователи на европейско ниво(сравни член 164 d от ДЕО).

Mobility of young scientists.
Мобилност на млади научни работници.

Those activities should also support the mobility of young volunteers, trainees and workers and a multicultural exchange.
С тези дейности следва също да бъдат подкрепяни мобилността на младите доброволци, стажанти и работещи лица и мултикултурният обмен.

Mobility of Young Researchers.
Мобилност на млади научни работници.

Those activities should also support the mobility of young volunteers, trainees and workers and support a multicultural exchange.
С тези дейности следва също да бъде подкрепяна мобилността на младите доброволци, стажанти и работещи лица и да бъде подкрепян мултикултурен обмен.

Mobility of young people is essential to increase European consciousness and identity.
Мобилността на младите хора е от съществено значение за засилване на европейското съзнание и идентичност.

Greater provision of cross-border traineeship opportunities is needed to increase the intra-EU mobility of young people.
Необходимо е да се предлагат повече трансгранични възможности за стажуване, за да се увеличи мобилността на младите хора в рамките на ЕС.

The Mobility of Young Volunteers.
Мобилността на младите доброволци.

Promote sustainable, long-term and collaborative initiatives for and with young people, including enhancing mobility of young people.
Насърчаване на устойчиви, дългосрочни и съвместни младежки инициативи, включително и насърчаване на мобилността на младите хора;

Fostering the mobility of young people in Europe;
Насърчаване на мобилността на младите хора в Европа;

With their appealing design, the castors not only create a friendly atmosphere in hospitals, but also promote the mobility of young patients.
С привлекателния си дизайн колелата не само създават приятелска атмосфера в болниците, но също така стимулират мобилността на младите пациенти.

Increase the mobility of young workers across Europe;
Насърчаване на мобилността на младите хора в Европа;

The German Federal Ministry for Labour and Social Affairs is promoting the mobility of young EUcitizens in the European labour market.
Германското федерално министерство на труда и социалните въпроси насърчава мобилността на млади европейски граждани на eвропейския трудов пазар.

This will boost the mobility of young people in the EU and help to combat unemployment.
Тя ще увеличи мобилността на младите хора в ЕС и ще помогне в борбата с безработицата.

Promoting cooperation initiatives for and with young people, then enhancing mobility of young people across borders.
Тя се отнася до насърчаване на инициативи за сътрудничество за и с младите хора, като по този начин се увеличава мобилността на младите хора през границите.

Promoting the mobility of young people requires practical barriers to be overcome.
Насърчаването на мобилността на младите хора изисква практическите пречки да бъдат преодолени.

The European Commission presented an initiative under the Erasmus+ programme which further supports learning and mobility of young Europeans.
Вчера Европейската комисия представи инициатива в рамките на програма„Еразъм+“ за допълнително подпомагане на обучението и мобилността на младите европейци.

To encourage the mobility of young people, non-formal education and multicultural dialogue;
Да насърчава мобилността на младите хора, неформалното образование и мултикултурния диалог;

(EL) Mr President, the'Youth on the Move' initiative focuses on strengthening the mobility of young people, mainly for the purpose of employment.
(EL) Г-н председател, инициативата"Младежта в движение" се съсредоточава върху укрепването на мобилността на младите хора, главно за целите на заетостта.

Improving the mobility of young people and youth workers, as well as youth employability;
Да се подобри мобилността на младите хора и работещите с младежта, както и пригодността на младежите за заетост.

The Federal Ministry of Labour and Social Affairs of Germany promotes the mobility of young EU citizens in the European labour market.
Германското федерално министерство на труда и социалните въпроси насърчава мобилността на млади европейски граждани на eвропейския трудов пазар.

In order to support the mobility of young people in Europe, the program"Your first EURES job- a means of mobility" targets young Europeans aged 18-35 and small and medium enterprises, which employ them.
С цел подпомагане мобилността на младите хора в Европа, Програмата„Твоята първа с EURES работа- средство за мобилност” е насочена към младите европейци на възраст между 18 и 35 години и малките и средни предприятия, които ги наемат.

(PL) Mr President, the parts of Mrs Schaake's report which speak about the need to increase the mobility of young people from European neighbouring countries are very important.
(PL) Г-н председател, частите от доклада на г-жа Schaake, които говорят за необходимостта от повишаване на мобилността на младите хора от съседните европейски държави, са много важни.