Какво е " MODERATE INTAKE " на Български - превод на Български

• умерен прием
• умереният прием
• умерената употреба
• умерена консумация

Примери за използване на Moderate intake на Английски и техните преводи на Български

Very moderate intake of salt;
Изключително умерена консумация на сол;

The average size assumes a moderate intake of food.
Средният размер предполага, умерена консумация на храна.

A moderate intake of caffeine is therefore advisable.
Умереният прием на кофеин е от полза.

The ketone diet recommends moderate intake of proteins from pure sources.
Кетонната диета препоръчва умерен прием на протеини от чисти източници.

Moderate intake would equal approximately 3 cups of coffee per day(300 to 400mg of caffeine).
Умереният прием се равнява на около 2 чаши кафе на ден(300-400 mg кофеин).

There is abundant evidence that moderate intake of red wine may have have beneficial effects.
Има изследвания, които доказват, че умерената употреба на червено вино има положителен ефект.

Moderate intake of cholesterol does not affect cholesterol levels in most people(13).
Умереният прием на холестерол не влияе върху нивата на холестерола при повечето хора.

The consumption of alcohol, including cases of moderate intake also can play a role on wide range of immune barriers.
Консумацията на алкохол, включително отделни случаи на умерен прием също оказва влияние върху широк кръг от имунни защити.

Moderate intake of alcohol, especially red wine, may reduce the risk of heart disease.
Умереният прием на алкохол, по-специално червено вино, може да намали риска от сърдечни болести.

Some guidelines urge mothers-to-be to avoid alcohol completely, while others suggest a moderate intake is safe.
Някои призовават майките да избягват употребата на алкохол напълно, а други казват, че умерената употреба е безопасна.

Even a moderate intake of alcohol weakens our reflexes and one tends to lose self control.
Дори и умерен прием на алкохол отслабва нашите рефлекси и една тенденция да губи самоконтрол.

The consumption of alcohol, including cases of moderate intake also can play a role on wide range of immune barriers.
Консумацията на алкохол, включително случаите на умерен прием, също може да окаже влияние при широк спектър от имунни бариери.

Even moderate intake of alcohol and tobacco will lead to toxin build-up which will hinder any fertility treatment progress.
Дори и умерен прием на алкохол и тютюн, ще доведе до натрупване на токсини, която ще пречи на всяко плодородието лечение прогрес.

Excessive intake of alcohol actually reduces blood sugar levels while moderate intake of alcohol raises blood sugar levels.
Прекомерният прием на алкохол, всъщност намалява нивата на кръвната захар, докато умереният прием- увеличава.

In the context of a healthy diet, moderate intake of adequately cooked pork probably does not increase your risk of cancer.
В контекста на здравословното хранене, умереният прием на правилно сготвено свинско месо НЕ увеличава риска от рак.

Light kitchen for every day Light cuisine is based on a diet rich in fiber, a moderate intake of carbohydrates and proteins and low fat.
Лека кухня за всеки ден Леката кухня се основава на диета, богата на фибри, умерен прием на въглехидрати и протеини и ниско съдържание на мазнини. За мазнините и въглехидратите е ва.

A regular and moderate intake of mangoes can help improve anemia by increasing the red blood cell count in the body.
Редовният, умерен прием може да помогне за премахване на анемията чрез увеличаване на броя на червените кръвни клетки в организма.

Conclude: If you drink alcohol, maintaining moderate intake can help prevent illness and prolong life.
В заключение: Ако пиете алкохол, поддържането на умерен прием може да предотврати заболявания и да подпомогне продължителността на живота ви.

A moderate intake of homemade barberry wines will help improve blood flow, remove toxins from the body, and maintain youth.
Умерен прием на домашно приготвени вина от бербери ще спомогне за подобряване на притока на кръв, премахване на токсините от тялото и поддържане на младостта.

SUMMARY: If you drink alcohol, maintaining a moderate intake may help prevent disease and prolong your life.
В заключение: Ако пиете алкохол, поддържането на умерен прием може да предотврати заболявания и да подпомогне продължителността на живота ви.

A systematic moderate intake of fish oil has a beneficial effect on the state of the immune, cardiovascular, nervous, endocrine systems.
Систематичният умерен прием на рибено масло има благоприятен ефект върху състоянието на имунната, сърдечно-съдовата, нервната, ендокринната система.

A study from Loyola University Medical Center proved that moderate intake of red wine can reduce the risk of developing dementia.
Екип от медицинския център на университета Лойола установи, че умереният прием на червен вино може да намали риска от развитие на деменция.

Moderate intake of any boozy beverages can cut your risk of heart disease by up to 40 percent, according to a review of more than 100 prospective studies from the Harvard School of Public Health.
Умереният прием на всеки алкохол може да ограничи риска от сърдечни заболявания с до 40%, според обобщен преглед, обхващащ над 100 изследвания, проведен в Харвард.

The plan is based on the results of a study that compared the effectiveness of a low carbohydrate diet to a diet that included a big breakfast with a moderate intake of carbohydrates.
Диетичният план се базира върху проучване, което прави сравнение между ефективността на ниско въглехидратните диети и тези включващи голяма закуска с умерен прием на въглехидрати.

There is a positive link between the moderate intake of milk during pregnancy and birth weight, length, and bone mineral content during childhood.
Съществува положителна връзка между умерения прием на мляко по време на бременност и теглото на бебето при раждане, както и растежа и костно минерално съдържание по време на детството.

One study has shown that drinking a glass of red wine with dinner“modestly decreases cardiometabolic risk” in people with type-2 diabetes, and that a moderate intake of red wine is safe.
Едно проучване показва, че пиенето на чаша червено вино с вечеря"умерено намалява кардиометаболитния риск" при хора с диабет тип 2 и че умерен прием на червено вино е безопасно.

Black Chocolate Moderate intake of black chocolate is perfect for keeping your cardiovascular system healthy, and optimal function of the cardiovascular system is crucial for intercourse performance.
Умереният прием на черен шоколад е идеален за поддържане на здравословната си сърдечно-съдова система, а оптималната функция на сърдечно-съдовата система е от решаващо значение за постигането на хубав секс.

When researchers took into consideration other factors that might influence development of atrial fibrillation, such as alcohol intake, smoking, obesity, high blood pressure and cholesterol levels, the study showed an association between people with a moderate intake of chocolate and a lower risk of developing atrial fibrillation.
Когато изследователите взеха предвид други фактори, които могат да повлияят на развитието на предсърдно мъждене, като например прием на алкохол, тютюнопушене, затлъстяване, високо кръвно налягане и нива на холестерол, проучването показа връзка между хората с умерен прием на шоколад и по-нисък риск от развиване на предсърдно мъждене.

With regard to the consumption of tobacco, a moderate intake during a long period carries a higher risk than a high intake during a shorter period, whereas the reverse is true for alcohol.
По отношение употребата на тютюн, умереният прием през дълъг период от време носи по-висок риск в сравнение със значителен прием за кратък интервал от време, докато обратната зависимост е характерна за алкохола.

Jim Becker, Ph.D., professor of psychiatry, neurology, and psychology at the University of Pittsburgh Medical Center, and the associate director of the University of Pittsburg Alzheimer's Disease Research Center stresses the importance of moderation as well, claiming that moderate intake of certain kinds of alcohol, and in particular red wines, has been linked to certain positive health outcomes.
Д-р Джим Бекер, професор по психиатрия, неврология и психология в Медицинския център на Университета в Питсбърг и директор на Центъра за изследвания на болестта на Алцхаймер подчертава важността на умереността: Данните като цяло съответстват на идеята, че умереният прием на някои видове напитки, и по-специално червените вина, са свързани с определени положителни резултати за здравето.