Какво е " MODERN FAMILIES " на Български - превод на Български

• съвременните семейства
• модерните семейства
• съвременни семейства
• модерни семейства

Примери за използване на Modern families на Английски и техните преводи на Български

For moms and their modern families.
За майките и техните съвременни семейства.

Modern families are not always complete.
Съвременните семейства не винаги са пълни.

Korando, perfect choice for modern families in Korea.
Korando, перфектен избор за модерни семейства.

For modern families, multitasking is a way of life.
Но за съвременните семейства многозадачността е начин на живот.

Today's children grow up in increasingly stressed, tired and rushed modern families.
Днешните деца растат в все повече стрес, уморени и нахлули съвременни семейства.

Modern families tend to assume more complex configurations.
Модерните семейства са с тенденцията да бъдат с по-сложна конфигурация.

I managed to connect the bloodline of the Anunnaki gods with modern families In Europe.
Кръвните линии на боговете Ануннаки са проследени обратно към съвременните семейства в Европа.

One of the things that modern families like to have is shared space between the living room and the kitchen.
Повечето съвременни семейства искат да имат споделено пространството между хола и кухнята.

Lloyd and Levitan conceptualized the series while sharing stories of their own"modern families.".
Лойд и Левитан концептуализира серията, а споделяне на истории за своите собствени"модерни семейства.".

In modern families, there is less and less time for each other, we are more selfish than our ancestors.
В съвременните семейства има все по-малко време за всеки друг, ние сме по-егоистични от нашите предци.

Parking spaces sufficient to meet the needs of modern families who often have more than one car.
Това е достатъчно да се задоволят нуждите на съвременните семейства, които често разполагат с повече от една кола.

Christopher Lloyd and Steven Levitan conceived the series while sharing stories of their own"modern families".
Лойд и Левитан концептуализира серията, а споделяне на истории за своите собствени"модерни семейства.".

Parking spaces sufficient to meet the needs of modern families who often have more than one car.
Паркоместа, достатъчни да задоволят нуждите на съвременните семейства, които често разполагат с повече от една кола.

Christopher Lloyd and Steven Levitan designed the series and shared stories of their own“modern families.”.
Кристофър Лойд и Стивън Левитан са замислили поредицата, като са споделяли истории за своите"съвременни семейства".

A parking lot, sufficient enough to meet the needs of modern families often having more than one car.
Паркоместа, достатъчни да задоволят нуждите на съвременните семейства, които често разполагат с повече от една кола.

It was created by Christopher Lloyd and Steve Levitan, after sharing stories of their own“modern families.”.
Кристофър Лойд и Стивън Левитан са замислили поредицата, като са споделяли истории за своите"съвременни семейства".

Parking spaces sufficient to meet the needs of modern families who often have more than one car.
Паркоместата са планирани спрямо нуждите на съвременните семейства, които в повечето случаи притежават повече от един автомобил.

Christopher Lloyd and Steven Levitan conceived the series while sharing stories of their own“modern families”.
Кристофър Лойд и Стивън Левитан са замислили поредицата, като са споделяли истории за своите"съвременни семейства".

A parking lot, sufficient enough to meet the needs of modern families often having more than one car.
Паркоместата и гаражите разположени на две нива са достатъчни да задоволят нуждите на съвременните семейства, които често разполагат с повече от една кола.

The show was conceived by Christopher Lloyd and Steven Levitan while sharing stories of their own“modern families.”.
Кристофър Лойд и Стивън Левитан са замислили поредицата, като са споделяли истории за своите"съвременни семейства".

Parking spaces sufficient to meet the needs of modern families who often have more than one car.
Паркоместата и гаражите с които ще разполага комплексът, са достатъчни да задоволят нуждите на съвременните семейства, които често разполагат с повече от една кола.

Christopher Lloyd and Steven Levitan, came up with the idea for the series while sharing stories of their own"modern families.".
Кристофър Лойд и Стивън Левитан са замислили поредицата, като са споделяли истории за своите"съвременни семейства".

The systems are developed according to a growing need of modern families of sustainable and healthy for themselves a lifestyle.
Системите са разработени според все по-растящата необходимост на съвременните семейства от природосъобразен и здравословен за тях самите начин на живот.

Hyperactivity of the child, easy excitability of the child- quite frequent problems in modern families.
Как да успокоите развълнувано дете? 2018 Хиперактивност на детето, лесна възбудимост на детето- доста чести проблеми в съвременните семейства.

Home from a bar with a garage and an attic- often occurring choices among modern families, planning the construction of individual housing.
Начало от един бар с гараж и таванско помещение- често срещащи избор сред съвременните семейства, планира изграждането на индивидуално жилищно.

Among the most orthodox representatives of our society, it is widely believed that one-time diapers are not needed for modern families.
Сред най-ортодоксалните представители на нашето общество се смята, че еднократните пелени не са необходими за съвременните семейства.

In modern families, every second family smokes a father, in every fifth a mother, and in 20% of families both parents smoke.
В съвременните семейства всяко второ семейство пуши баща, на всеки пета майка, а в 20% от семействата и двамата родители пушат.

While our mothers have long told us that breakfast is the most important meal of the day, too many modern families rush through it or skip it altogether.
Докато нашите майки отдавна ни казваха, че закуската е най-важното хранене за деня, твърде много съвременни семейства я пропускат напълно.

With modern families living far away from one another, we have to create our own tribes to fill our homes, communities and hearts with life.
Със съвременните семейства, живеещи далеч един от друг, ние трябва да създадем собствените си племена, които да запълнят домовете, общностите и сърцата ни с живот.

This module focuses on collaborative approaches that can strengthen and empower modern families, including those often marginalised or considered'hard to reach'.
Този модул се фокусира върху взаимноподпомагащи се подходи, които могат да подкрепят и да подсилят модерните семейства, включително и тези, които често са маргинализирани или изолирани.