Какво е " MONARCHISTS " на Български - превод на Български

• монархисти
• монархистите

Примери за използване на Monarchists на Английски и техните преводи на Български

Monarchists are indeed divided.
Същевременно монархистите са разединени.

France divided into republicans and monarchists.
Съюзът се разделя и на републиканци и монархисти.

He was as hated by monarchists and fascists as he was by socialists.
Той еднакво е ненавиждан от монархисти, фашисти и социалисти.

He was restored to the throne by monarchists in 1935.
Възстановен на престола от монархистите(1935 г.).

Some monarchists fear, and republicans hope, he will be a poor king.
Някои монархисти се опасяват, а републиканците се надяват, че принц Чарлз няма да е добър крал.

Although it seems strange, this group were monarchists.
Макар да звучи странно, това били монархистите.

The balconies were brimming with monarchists, in anticipation of the king's speech.
Балконите бяха претъпкани с монархисти в очакване на речта на краля.

We were all loyal servants of the separatists and the monarchists.
Всички ние служим вярно на сепаратистите и монархистите.

In 1871, communards killed a group of monarchists in the underground cemetery.
През 1871 г. френски революционери са избити от група от монархисти в една от подземните пещери.

Communists, Socialists, Anarchists, Christian Democrats, Liberals and Monarchists.
Комунисти, социалисти, анархисти. Християндемократи, либерали и монархисти.

If I tell the truth, the monarchists won't help us anymore and they will give us a good thrashing.
Ако кажа истината, монархистите няма да ни помагат повече и даже ще ни бият.

During 1871, communards killed a group of monarchists there.
През 1871 г. комунари избиват група монархисти в една от залите.

They were staunch constitutional monarchists, firm in their defence of the King against the popular agitation.
Те са запалени конституционни монархисти, твърдо подкрепящи краля срещу народните вълнения.

They were failed by their royal relatives, other governments, and Russian monarchists.
Те се провалят(в тази мисия) заради техните кралски роднини, други правителства и руски монархисти.

Instead rival armed Islamist gangs, monarchists and ethnic thugs pillage and ravage the country.
Вместо това, въоръжените отряди на ислямистите, монархистите и етническите фанатици разграбват и унищожават страната.

To the State it is that all parties without exception, radicals, socialists, or monarchists, constantly appeal.
Партиите, без изключение- радикали, социалисти или монархисти- се обръщат все към нея.

Greece was thus kept in the hands of the monarchists and wealthy businessmen, many of them Nazi collaborators;
Така Гърция е оставена в ръцете на монархистите и богатите бизнесмени, мнозина от които са дейни помощници на нацистите;

After his assassination in 1881 alexandrite jewelry have become particularly popular among Russian monarchists.
След неговото убийство през 1881 г., украшения с александрити станали особено популярни сред руските монархисти.

In 1871 communards killed a group of monarchists in one chamber.
През 1871 г. френски революционери са избити от група от монархисти в една от подземните пещери.

At the same time, monarchists and followers of conservative movements began to re-use the black and yellow-white flag of Imperial Russia.
В същото време монархисти и последователи на консервативните движения започнаха да използват повторно черно-жълто-белия флаг на имперската Русия.

Many people say that the DNR- and LNR- is a“white project”, led by monarchists, Russian nationalists and similar groups.
Много хора говорят, че Донецката и Луганската републики са“бял проект”- ръководят го монархисти, руски националисти и подобни.

Conservative monarchists in Europe fought against the first wave of communist revolutions from 1917 to 1922.
Консервативните монархисти в Европа се съпротивляват срещу първата вълна на комунистически революции от 1917 до 1922 години(виж Октомврийска революция и Ноемврийска революция).

The Christian Democrats further accepted the backing from the party(along with Monarchists and Liberals) to prop up their minority governments in the late 1950s.
Християндемократите също така приемат подкрепата на партията(заедно с монархистите и либералите), за да подкрепят своите малцинствени правителства в края на 50-те години.

In the successive legislative assemblies, monarchists who supported the Old Regime were commonly called rightists because they sat on the right side.
В следващите законодателни събрания монархистите, които са подкрепяли Стария режим, са били наричани десни, защото са сядали от дясната страна.

The civil war was fought between the Bolsheviks, known as the Red Army, and a faction called the White Army made up of different socialists, monarchists, anarchists, conservative autocrats, and warlords.
Гражданската война се води между болшевиките, известна като Червената армия, и фракция, наречена"Бялата армия", съставена от различни социалисти, монархисти, анархисти, консервативни автократи и военачалници.

Henri d'Artois, Charles X's grandson, is said by monarchists to be the King of France, as Henry V from 2 August 1830 to 9 August 1830.
Анри д'Артоа, внук на Шарл X, е смятан от монархистите за титулярен крал на Франция, под името Анри V от 2 август 1830 г. до 9 август 1830 г..

Her brother and his family, also successful traders, monarchists and fanatical supporters of Asia Minor, want autonomy for Izmir.
Брат ѝ и семейството му, също успешни търговци, монархисти и фанатични поддръжници на Мала Азия, искат автономия за Измир.

In the successive legislative assemblies, monarchists who supported the Old Regime were referred to as rightists because they sat on the right side.
В следващите законодателни събрания монархистите, които са подкрепяли Старият Режим, са били наричани десни, защото са сядали от дясната страна.

A coalition government was established in 1957 between the monarchists and communists, but it collapsed in 1959, bringing about a resumption of fighting.
Коалиционно правителство е създадено през 1957 г. между монархистите и комунистите, но се срива през 1959 г., което води до възобновяване на боевете.

Conservatism Conservative monarchism monarchists in Europe fought against the first wave of communist revolutions from 1917 to 1922.
Консервативните монархисти в Европа се съпротивляват срещу първата вълна на комунистически революции от 1917 до 1922 години(виж Октомврийска революция и Ноемврийска революция).