Какво е " MONETARISM " на Български - превод на Български

• монетаризма
• монетаризмът
• монетаризъм

Примери за използване на Monetarism на Английски и техните преводи на Български

What they did accept was monetarism.
Онова, което те наистина са приели, е монетаризма.

Monetarism is a government policy for manipulating the economy.
Монетаризмът е правителствена политика за направляване на икономиката.

The age-old quantity theory of money lies at the root of monetarism.
Количествената теория е в основата на монетаризма.

This book reveals the secret of Monetarism(Monetary Matrices).
В тази книга е разкрита тайната на Монетаризма(Монетарните Матрици).

During the 1960s he promoted an alternative macroeconomic policy known as'monetarism'.
През 1960-те г. предлага алтернативна макроикономическа политика, известна като„монетаризъм“.

But in fact, as Stedman Jones argues, monetarism is not the same as the neoliberal faith in markets.
Но всъщност, както показва Стедман- Джоунс, монетаризмът не е същото като неолибералната свобода в пазарите.

During the 1960s he promoted an alternative macroeconomic policy known as“monetarism”.
През 1960 г. той насърчава алтернативна макроикономическа политика, известна като"монетаризъм".

And virtually everyone on both the left and the right associates monetarism with the neoliberal commitment to free markets.
И буквално всички- и отляво, и отдясно- свързват монетаризма с неолибералната обвързаност със свободните пазари.

His work on the quantity theory of money inaugurated the school of economic thought known as"monetarism.".
Работа Фишер за количествена теория на парите е довело до основата на школыэкономической мисли, известна като«монетаризъм'.

The school rejected Keynesianism in favor of monetarism until the 1980s, when it turned to rational expectations.
Школата отрича Кейнсианството в полза на монетаризма до 80-те на 20 век, когато рационалните очаквания придобиват значение.

His research on the quantity theory of money inaugurated the school of macroeconomic thought known as monetarism.
Работа Фишер за количествена теория на парите е довело до основата на училище икономическа мисъл, известна като«монетаризъм'.

Milton Friedman's development of monetarism into a viable economic policy rival to the reigning Keynesian approach.
Развитието на монетаризма от Милтън Фридман и превръщането му в жизнеспособен политически конкурент на властващия дотогава кейнсиански подход.

Fischer's work about the quantitative theory of money led to the foundation of the school of economic thought known as“monetarism.”.
Работа Фишер за количествена теория на парите е довело до основата на училище икономическа мисъл, известна като«монетаризъм'.

Price theory, Monetarism, applied macroeconomics, floating exchange rates, volunteer military, Permanent income hypothesis, Friedman test.
Ценова теория, монетаризъм, приложна макроикономика, плаващи нива на обмен, хипотеза за постоянния приход, тест на Фридман.

The purpose of the paper is to highlight the key characteristics of the Fiscal Theory for the Cost Level(FTCL) and to compare them to the postulates of the monetarism.
Резюме Целта на тази разработка е да се откроят ключовите характеристики на фискалната теория за равнището на цените(ФТРЦ) и да се съпоставят с постулатите на монетаризма.

The story of monetarism begins with the way in which Keynesian orthodoxy came to dominate economic policy in the English-speaking democracies.
Историята на монетаризма започва с начина, по който кейнсианската ортодоксалност е започнала да доминира икономическите политики на англоезичните демокрации.

While many on the right may want to leave behind the Chicago of Friedman and monetarism, they still don't wish to embrace Keynesian, progressive, or collectivist approaches.
Въпреки че мнозина отдясно може да искат да оставят след Чикаго Фридман и монетаризма, те все още не желаят да възприемат кейнсиански, прогресивен или колективистичен подход.

Monetarism today is mainly associated with the work of Milton Friedman, who was among the generation of economists to accept Keynesian economics.
Монетаризмът днес се асоциира главно с трудовете на Милтън Фридман, който е сред поколението икономисти, приемащо кейнсианството и след това разкритикуващо го.

At first glance, this seems a strange claim, given both Friedman's status as a prime exponent of free-market thinking, and the fact that- compared with Keynesianism- monetarism represents a relatively restricted mode of government economic intervention.
На пръв поглед това твърдение изглежда странно, като се има пред вид както статуса на Фридман като най-важния представител на мисленето за свободата на пазарите, така и факта, че- в сравнение с кейнсианството- монетаризмът представлява един сравнително ограничен начин на правителствена икономическа намеса.

Monetarism- the idea that one can smooth out economic cycles by controlling the money supply- was invented by Milton Friedman, a neoliberal.
Монетаризмът- идеята, че е възможно да се смекчат икономическите цикличности чрез контрол върху общата маса на парите- е изобретена от Милтън Фридман, който е неолиберал.

It was the era of the miners' strike, the Wapping dispute, CND marches, the Falklands War, IRA terrorism, an economic theory-‘monetarism'- that characterised deep cuts to public services as the necessary medicine to heal a sick economy….
Това беше ерата на стачките на миньорите, на спора за Уопинг, манифестациите за ядрено разоръжаване, Фолклендската война, терористичните актове на IRA, икономическата теория„монетаризъм“, която се характеризира с големи съкращения в сектора на обществените услуги, като необходимо лекарство за лекуването на болната икономика.

His theory of monetarism, which emphasizes the importance of control of the money supply, replaced Keynesianism for a time as the dominant strand in economic theory.
Неговата теория на монетаризма, която набляга на важността за контрол върху паричните резерви, замени кейнсианството като доминиращо течение в икономическата теория.

I should add some qualifications, since you wish to talk about'intellectuals': the necessary resistance to economism or monetarism need not take the form of demonising incantations, of magical protestations based on incompetence, against an entity called the'Euro' or evil, manipulative bankers.
Необходимата съпротива срещу икономизма и монетаризма не бива да е под формата на сатанински заговори или магически протести, насочени срещу некомпетентността, лежаща в основата на една, наричаща се"евро" парична единица, нито пък срещу лоши, манипулиращи хората банкери.

Monetarism today is mainly associated with the work of Milton Friedman, who was among the generation of economists to accept Keynesian economics and then criticize it on its own terms.
Монетаризмът днес се асоциира главно с трудовете на Милтън Фридман, който е сред поколението икономисти, приемащо кейнсианството и след това разкритикуващо го.

Even the clash between Keynesianism and monetarism, as the two main competing macroeconomic paradigms, could be seen in the light of searching for the ultimate piece of wisdom.
Даже конфликтът между кейнсианството и монетаризма като две главни съперничещи си макроикономически постановки можеше да се възприеме в светлината на търсенето на крайната мъдрост.

Monetarism and its more modern expressions form one such school of thought in macroeconomics and relies on the Quantity Theory of Money for its inflation theory.
Монетаризмът и неговите по-съвременни форми на изразяване формират една такава икономическа школа в макроикономикса и разчитат на Количествената теория за парите за своята теория за инфлацията.

Given stagflation, the choice between monetarism and Keynesianism looked less like an ideological choice and more like a choice between two techniques of state intervention.
Имайки пред вид стагфлацията, изборът между монетаризма и кейнсианството изглежда не точно като някакъв идеологически избор, а по-скоро като избор между две различни техники за прилагане на държавна намеса.

Monetarism today is mainly associated with the work of Milton Friedman, who was among the generation of economists to accept Keynesian economics and then criticise Keynes's theory of fighting economic downturns using fiscal policy(government spending).
Монетаризмът днес се асоциира главно с трудовете на Милтън Фридман, който е сред поколението икономисти, приемащо кейнсианството и след това разкритикуващо го.

The idea here is that, however injurious the results of austerity and monetarism to general prosperity, they at least lead to increased profitability for some investors(or some capital): those who, whether European or not, are already largely“deterritorialised” and can instantly relocate their activities.
Става дума за идеята, че колкото и отрицателни да са за общото благоденствие последиците от строгите икономии и монетаризма, те подготвят почвата за увеличаване на печалбата от някои инвестиции(или капитали),„европейски“ или извъневропейски, които вече нямат националност.

Critics of monetarism include both neo-Keynesians who argue that demand for money is intrinsic to supply, and some conservative economists who argue that demand for money cannot be predicted.
Сред критиците на монетаризма са неокейнсианци, според които търсенето на парите е присъщо на предлагането, и консервативни икономисти, считащи, че търсенето на парите не може да бъде предвидено.