Какво е " MONETARY RELATIONS " на Български - превод на Български

• парични отношения
• за паричните взаимоотношения
• паричните отношения

Примери за използване на Monetary relations на Английски и техните преводи на Български

International monetary relations;
Международни парични отношения;

This system was set up after WWII in order to organize international financial and monetary relations.
Тогава Международният Валутен Фонд бе създаден, за да контролира международните финансови и икономически отношения.

The emergence of monetary relations.
Възникване на парични отношения.

Under Emperor Napoleon III and again under President Charles de Gaulle, France was pushing for the creation of a European currency to reorder monetary relations globally.
При император Наполеон III и отново при президента Шарл де Гол Франция се стреми да създаде европейска валута с цел преструктуриране на паричните отношения на глобално ниво.

Adviser, international financial and monetary relations, Ministry of Finance.
Съветник по международни финансови и парични отношения, Министерство на финансите.

Only since the catastrophe of 1846 have they begun to form a fraction of the class of purely wage-labourers, a special class, connected with its wage-masters only by monetary relations.
Едва след катастрофата в 1846 г. те са започнали да образуват част от класата на същинските наемни работници, особено съсловие, което вече е свързано със своите господари само с парични отношения.

Monetary and international monetary relations.
Международни валутни и финансови отношения.

Financial system means an organizational form of monetary relations between all the subjects of the reproduction process of the distribution and redistribution of the gross national product.
По този начин, финансовата система може да се разглежда като форма на организация на паричните отношения между всички участници в процеса на възпроизводство на разпределението и преразпределението на брутния национален продукт.

The development of international monetary relations.
Етапи на развитието на международните парични отношения.

Economy and finance Economic policy, economic growth, economic structures, monetary relations, financial institutions and credit, financing and investment, budget, taxation, trade and tariff policy, consumption, international trade.
Икономика и финанси Икономическа политика, икономически растеж, икономически структури, парични отношения, финансови институции и кредити, финансиране и инвестиции, бюджет, данъчно облагане, търговия и тарифна политика, потребление, международна търговия.

Financial resources are carriers of monetary relations.
Финансовите ресурси са носители на парични отношения.

Economy and finance, Economic policy, economic growth, economic structures, monetary relations, financial institutions and credit, financing and investment, budget, taxation, trade and tariff policy, consumption, international trade Population and social conditions.
Икономика и финанси, Икономическа политика, икономически растеж, икономически структури, парични отношения, финансови институции и кредити, финансиране и инвестиции, бюджет, данъчно облагане, търговия и тарифна политика, потребление, международна търговия.

Due to the above-mentioned position of Mercury, you should pay attention to your trade/ monetary relations with friends.
Поради позицията на Меркурий, трябва да обърнете внимание на вашите парични отношения с приятели.

Delay or failure of contract or agreement relating to monetary relations with a man born under the sign of Taurus, Virgo or Capricorn.
Отлагане или отказ на някакъв договор или споразумение свързано с парични отношения с човек роден под знака Телец, Козирог или Дева.

Council Decision 2004/548/EC of 11 May 2004 on the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Andorra.
Решение на Съвета от 11 май 2004 година относно позицията, която Комисията следва да заеме относно сключването на споразумение за паричните взаимоотношения с Княжество Андора.

Administrative Law- the difference is the subject of legal regulation- in tax law are primarily monetary relations and administrative law does not deal with the distribution of national income;
Административно право- различието е в предмета на правно регулиране- при данъчното право са предимно парични отношения, а административното право не се занимава с разпределението на националните доходи;

On the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Andorra.
Относно позицията, която Комисията следва да заеме относно сключването на споразумение за паричните взаимоотношения с Княжество Андора.

On the opening of the negotiations on an agreement concerning monetary relations with the Principality of Andorra.
Относно позицията, която Комисията следва да заеме относно сключването на споразумение за паричните взаимоотношения с Княжество Андора.

Council Decision of 21 October 2004 on the opening of the negotiations on an agreement concerning monetary relations with the Principality of Andorra.
Решение на Съвета от 21 октомври 2004 година относно започването на преговори по сключването на споразумение, свързано с паричните отношения с Княжество Андора.

The purpose of the studies is to prepare qualified specialists in the field of monetary relations, banking and control of cash flow.
Целта на обучението на студентите по специалността„Финанси” е да се подготвят квалифицирани специалисти в областта на паричните отношения, банковото дело и контрола на паричните потоци.

This question has puzzled psychologists. At present, a lot of research is being conducted showing the interrelation of psychological, personal characteristics, features of our thinking and how monetary relations are formed, why some people are able to accumulate money, others are constantly wasting everything, someone goes into debt, another does not have them at all.
Този въпрос озадачава психолозите, които в момента провеждат много изследвания, които показват взаимовръзката между психологически, личностни характеристики, особености на нашето мислене и как се формират паричните отношения, защо някои хора могат да натрупват пари, други непрекъснато губят всичко, някой отива в дълг, друг изобщо не ги има.

Relations Among Monetary Aggregates.
Съотношението между паричните агрегати.

International Monetary and Credit Relations.
Международни паричните и кредитните отношения.

International Monetary and Financial Relations.
Международният валутен и финансови отношения.

International monetary and credit relations: what is it.
Международни парични и кредитни отношения: какво е това.

Protection of the interests of the Union, in particular those relating to public safety, international relations, monetary stability and financial interests.
Защитата на интересите на Съюза, особено на интересите, свързани с обществената сигурност, отбраната, международните отношения, паричната стабилност и финансовите интереси.

The new government has also re-established relations with the International Monetary Fund(IMF).
Новото правителство също възстанови отношенията си с Международния валутен фонд(МВФ).

Other policy areas that will also have to be fully negotiated with Iceland are agriculture, taxation, economic and monetary policy and external relations.
Областите, които трябва да бъдат изцяло договорени с Исландия, са земеделие, рибарство, икономическа и монетарна политика, данъчно облагане и външни отношения.

Given the ECB's independence and its exclusive competence to define and conduct monetary policy, its relations with other policymaking bodies is necessarily limited to non-binding dialogue.
Предвид независимостта на ЕЦБ и изключителната ѝ компетенция да определя и провежда паричната политика нейните връзки с други органи, определящи политиките, по необходимост са ограничени до необвързващ диалог.

Monetary funds act as a subject of distributive relations.
Паричните средства действат като обект на дистрибутивни отношения.