Какво е " MONEY IS BEING SPENT " на Български - превод на Български

• се харчат парите
• пари се инвестират
• се разходват парите
• се изразходват средствата
• пари се харчат

Примери за използване на Money is being spent на Английски и техните преводи на Български

Where can I see how the money is being spent?
Къде мога да получа информация как се изразходват средствата?

While money is being spent, it is not done properly.
Въпреки че се харчат средства, те не се оползотворяват правилно.

Taxpayers need to know how our money is being spent.
Данъкоплатците трябва да знаем как се харчат парите ни.

The aim of Right to Know Day is to raise awareness of every individual's right of access to government-held information: the right to know how elected officials are exercising power and how taxpayers' money is being spent.
Целта му е да се окуражи индивидуалното право на всеки гражданин за достъп до обществена информация- това е правото на всеки да знае как избраните от него служители упражняват власт и как се харчат парите на данъкоплатците.

Check out how US taxpayers' money is being spent.
Погледни за какво се харчат парите на данъкоплатците в САЩ!

It's 150,000 millennials all across Uganda, young people armed with 2G phones, an SMS social network exposing government corruption and demanding to know what's in the budget and how their money is being spent.
Той е 150 000 хил. годишен из цяла Уганда, млади хора, въоръжени с 2G телефони, SMS социална мрежа, разкриваща правителствена корупция и изисквайки да знаят какво има в бюджета и как техните пари се харчат.

Have you ever wondered what money is being spent by the rich?
Замисляли ли сте се какви пари се харчат от богатите?

Today is meant to also raise awareness on the right to know how elected officials are exercising power and how tax payers' money is being spent.
Регламентира се правото на всеки, да знае как избраните от него служители упражняват власт и как се харчат парите на данъкоплатците.

Do you suppose the average taxpayer has any idea how much money is being spent to guard old political has-beens and their wives?
Дали данъкоплатците имат представа колко пари се харчат… за охраната на бившите политически величия и жените им?

Through our audit reports we inform the European Parliament, Council, national parliaments and the general public of how the EU's money is being spent.
Чрез своите одитни доклади Сметната палата информира Европейския парламент, Съвета, националните парламенти и широката общественост как се изразходват средствата на ЕС.

Taxpayers deserve to know how their money is being spent,” he said.
За да знаят данъкоплатците как се харчат парите им”, обяснява тя.

The aim is to raise awareness of every individual's right to access to government held information and to know how elected officials are exercising power and how tax payers' money is being spent.
Целта му е да се окуражи индивидуалното право на всеки гражданин за достъп до обществена информация- това е правото на всеки да знае как избраните от него служители упражняват власт и как се харчат парите на данъкоплатците.

If we are supplying food to 90% of the population of Gaza, we have a right to see where European taxpayers' money is being spent, whether it is being used appropriately and whether it is reaching the people who need it.
След като доставяме храна за 90% от населението на Газа, имаме правото да разберем за какво се харчат парите на европейските данъкоплатци, дали се използват целесъобразно и дали достигат до хората, които се нуждаят от тях.

Will you, Mr Barroso, allow an external auditor to review the accounts and tell us the truth about how European taxpayers' money is being spent?
Г-н Барозу, ще разрешите ли на външен одитор да направи преглед на счетоводните отчети и да ни каже истината за това как се изразходват средствата на европейските данъкоплатци?

If Russia in particular can repetitively keep publicizing what Western taxpayer money is being spent, in terms of creating bogus threats and the massive lying machine that is funded, the good folks would rebel.
Ако Русия в частност може многократно да запази популяризирането на това, за което се харчат парите на данъкоплатците на Запад, по отношение на създаването на фалшивите заплахи и масивната разположена машина, която се финансира от американо-еропейските общности, добрите хора ще се разбунтуват.

They are well funded because people can see how their money is being spent.
Най-вероятно, защото виждат как им се харчат средствата.

Is it just money, or the way that money is being spent?
Дали проблемът е в размера на сумата или в начина, по който се харчат парите?

So let me tell you about the U-report, which I'm really excited about. It's 150,000 millennials all across Uganda, young people armed with 2G phones, an SMS social network exposing government corruption and demanding to know what's in the budget and how their money is being spent.
Нека ви разкажа за U-доклада, за който съм наистина развълнуват. Той е 150 000 хил. годишен из цяла Уганда, млади хора, въоръжени с 2G телефони, SMS социална мрежа, разкриваща правителствена корупция и изисквайки да знаят какво има в бюджета и как техните пари се харчат.

They have the right to know how their money is being spent.
Те имат право да знаят как се разходват парите им.

This annual occasion aims to raise awareness of every individual's right of access to government-held information: the right to know how elected officials are exercising power and how tax payers' money is being spent.
Целта му е да се окуражи индивидуалното право на всеки гражданин за достъп до обществена информация- това е правото на всеки да знае как избраните от него служители упражняват власт и как се харчат парите на данъкоплатците.

I believe it is my duty to see how their money is being spent.
Мой дълг е да видя как се харчат парите.

It is also used to raise awareness of every individual's right of access to government held information; the right to know how elected officials are exercising power and how tax-payers' money is being spent.
Целта му е да се окуражи индивидуалното право на всеки гражданин за достъп до обществена информация- това е правото на всеки да знае как избраните от него служители упражняват власт и как се харчат парите на данъкоплатците.

The taxpayers have a right to know how their tax money is being spent.”.
Европейските граждани имат право да знаят как се харчат парите на данъкоплатците.”.

One more consideration is the grade of the Anavar due to the fact that this can make a big difference in determining if your tough made money is being spent sensibly.
Друго съображение е качеството на Anavar, тъй като това може да направи огромна разлика в определянето дали си трудно спечелените пари се харчат разумно.

Do taxpayers not have the right to know how their money is being spent?
Редно ли е гражданите-данъкоплатци да имат право да знаят как се разходват парите им?

An additional consideration is the grade of the Anavar because this could make a big distinction in deciding if your difficult made money is being spent sensibly.
Допълнително внимание е ранга на Anavar, тъй като това би могло да се направи значителна разлика при определяне дали си труден спечелените пари се харчат разумно.

Does a tax-payer have the right to know where their money is being spent?
Редно ли е гражданите-данъкоплатци да имат право да знаят как се разходват парите им?

One more consideration is the quality of the Anavar because this could make a big difference in determining if your tough made money is being spent carefully.
Още едно съображение е качеството на Anavar, защото това може да направи голяма разлика при вземането на решение, ако си здрав спечелените пари се инвестират внимателно.

One more consideration is the quality of the Anavar due to the fact that this can make a huge difference in choosing if your difficult made money is being spent carefully.
Още едно съображение е качеството на Anavar, защото това може да направи голяма разлика при вземането на решение, ако си здрав спечелените пари се инвестират внимателно.

An additional factor to consider is the grade of the Anavar since this could make a substantial distinction in deciding if your difficult made money is being spent intelligently.
Още едно съображение е качеството на Anavar, защото това може да направи голяма разлика при вземането на решение, ако си здрав спечелените пари се инвестират внимателно.