Какво е " MONEY IS COMING " на Български - превод на Български

• парите идват
• ще дойдат парите
• средствата идват

Примери за използване на Money is coming на Английски и техните преводи на Български

The money is coming….
Тези пари идват….

And the the feeling the money is coming.
Че парите ще дойдат?

The money is coming from us.
Тези пари идват от нас.

They did not ask where the money is coming from.
Не питат, откъде ще дойдат парите.

That money is coming from us.
Тези пари идват от нас.

It sounds great, until you ask where the money is coming from.
Това звучи добре, стига да се знае от къде ще дойдат парите.

Go, money is coming to you.
Върви, парите идват към теб.

But he added:‘I have no means, and cannot tell where the money is coming from to take me there.
Но- добави той- нямам никакви средства и не мога да кажа откъде ще дойдат парите, за да тръгнем.

The money is coming immediately.
Парите идват незабавно.

To appreciate the discrepancies between voter base we can look at where exactly everybody's money is coming from.
За да оценим разликите между базата на избирателите на отделните претенденти, нека разгледаме откъде точно идват парите на всеки от тях.

The money is coming from Europe!
Парите идват от Европа!

For older kids, try to have them involved when going to the store, explaining how much items cost and where the money is coming from to pay.
По-големите деца се опитайте да включите, когато отидете в магазина, обяснявайки колко артикули сте купили и колко струват, както и откъде идват парите, с които ги плащате.

The money is coming from somewhere.
Парите идват от някъде.

Money is coming from everywhere.
Парите ще идват отвсякъде.

Today the money is coming from big food.
Днес парите идват от хранителната индустрия.

The money is coming from the Treasury and is not a re-allocation of funds from the Department of Health.
Средствата идват директно от хазната и не са пренасочени от бюджета на Здравното министерство.

I am sure the money is coming from taxpayers' pockets????
Наистина ли не разбирате че, парите идват от ДАНЪКОПЛАТЦИТЕ?????

The money is coming from Europe!
Парите ще дойдат от Европа!

The money is coming in from everywhere.
Парите ще идват отвсякъде.

The money is coming into the U.S. From the mob in Mexico.
Парите идват в страната от мафията в Мексико.

I know the money is coming from a casino in Missouri, and I know it's coming from Feng.
Знам, че парите идват от казино в Мисури и знам, че са на Фенг.

We no longer know where the money is coming from and we are only daring to take tiny steps towards state regulation of the financial markets, going by the agreement in the Economic and Financial Affairs Council(Ecofin).
Вече не знаем откъде идват парите и смеем само да предприемаме малки стъпки към държавно регулиране на финансовите пазари съгласно споразумението в Съвета по икономически и финансови въпроси(Екофин).

However, we would point that this money is coming from the margin of heading 1a, so that will reduce the margin and therefore reduce the availability of funding for other projects which may be important in the future.
Обаче ще посочим, че средствата идват от наличния резерв на функция 1а, така че това ще намали наличния резерв, а следователно и възможността в бъдеще да бъдат финансирани други проекти, които може и да са важни.

As for financing sources, today, the money is coming not just from drugs, production of which has increased not just by a few percentage points but many-fold, since the international coalition forces have been present in Afghanistan.
Що се отнася до финансовите източници[на ISIL], парите идват не само от наркотици, чието производство се увеличи не с няколко процентни пункта, а многократно, откакто интернационалните коалиционни сили се намират в Афганистан.

And she thought that the money was coming from cynthia dern?
И тя мислеше, че парите идват от Синтия Дърн?

Some money was coming to her.
Всички пари отиваха към нея.

All the money was coming from her.
Всички пари отиваха към нея.

Half of the money was coming from deferred projects overseas, and the other half was planned for projects in the United States, the Pentagon said at the time.
Пентагонът заяви тогава, че половината от парите идват от разсрочени проекти в чужбина, а другата половина е била предвидена за проекти в САЩ.

They didn't care where the money was coming from, they just wanted to get'em in.
Той не се интересува от къде идват парите, просто иска да бъдат изплатени.“.

Belfort, who spent 22 months in prison for crimes depicted in the 2013 movie, now wants to make his rights deal void, claiming he never would have made it had he known where the money was coming from.
Белфърт, който прекарва 22 месеца в затвора заради престъпленията описани във филма от 2013 г., сега иска да направи сделката за правата върху филма невалидна, твърдейки, че никога нямало да я сключи, ако знаел откъде идват парите.