Какво е " MONEY IS USED " на Български - превод на Български

• парите се използват
• средствата се използват
• пари се използват
• се използват пари

Примери за използване на Money is used на Английски и техните преводи на Български

The money is used to accelerate growth.
Парите се използват за ускоряване на растежа.

And do you need to keep an account of how the money is used?
И трябва ли да държите сметка за това как се използват парите?

Often money is used as a means of motivation.
По-често парите се използват като средство за плащане.

Once the draft is produced, your real money is used.
След като черновата е произведена, вашите реални пари се използват.

The money is used for operational expenses.
Останалите пари ще бъдат използвани за оперативни разходи.

Under this arrangement, the money is used to purchase the property.
В този вид споразумение парите се използват за закупуване на имущество.

The money is used for the renovation of the church.
Събраните пари се използват за реставрация на църквата.

It believes that a great deal can be done with the envelope that has been made available if the money is used well.
Той счита, че много може да бъде постигнато посредством пакета, който е осигурен, ако парите се използват добре.

The money is used in purchasing arms and ammunitions.
Парите са използвани за закупуване на храна и боеприпаси.

In this setting, the money is used to buy the property.
В този вид споразумение парите се използват за закупуване на имущество.

The money is used to finance the overall military budget.".
Парите са използвани за финансирането на цялостния военен бюджет.

Ponzi schemes are fraudulent arrangements whereby a new investor's money is used to pay a promised return to previous investors.
Ponzi схемите се управляват централно, като се използват парите от нови, входящи инвеститори, за да се изплати обещаната възвращаемост на по-ранните участници.

The money is used to maintain the temple complex.
Средствата се използват за поддръжка на манастирския комплекс.

We need a transparent subsidy system which allows for easy access to funding, but also ensures that the money is used correctly and efficiently.
Необходима ни е прозрачна система за субсидиране, която дава възможност за лесен достъп до финансиране, но в същото време гарантира, че средствата се използват правилно и ефективно.

Most of the money is used to buy weapons as well as drugs.
Повечето от парите се използват за купуването на оръжия и наркотици.

Our proposals will allow investors and individual citizens to make a positive choice so that their money is used more responsibly and supports sustainability”.
Нашите предложения ще дадат възможност на инвеститорите и гражданите да направят своя положителен избор, така че техните пари да се използват по-отговорно и в подкрепа на устойчивото развитие.“.

This money is used to pay for shelter staffing and animal control services.
Тези пари ще бъдат използвани за заплати за персонала и припаси за животните.

What this argument ignores is that Russia's foreign debts are declining along with its reserves- that's what happens when the money is used to pay down state companies' obligations.
Междувременно този аргумент пренебрегва факта, че външните дългове на Русия падат заедно с акциите- това се случва, когато парите се използват за изплащане на задълженията на държавните компании.

Money is used to control the behavior of those with limited purchasing power.
Парите се използват за контрол на поведението на хората с ограничена покупателна способност.

It will be a double whammy if the money is used for the purchase of an investment property in your home market.
Това ще бъде двойно whammy, ако парите се използват за закупуване на инвестиционен имот на вашия вътрешен пазар.

Whereas protection of the EU's financial interests should be a key element of EU policy aimed at increasing the confidence of citizens by ensuring that their money is used properly and effectively;
Като има предвид, че доброто разходване на публични средства и защитата на финансовите интереси на ЕС следва да бъдат основни елементи от политиката на ЕС, за да се повиши доверието на гражданите, като се гарантира, че техните пари се използват правилно и ефективно;

Where flat money is used as currency, the term flat currency is used..
Където фиатните пари се използват като валута, се използва терминът фиатна валута.

Whereas sound public spending and the protection of the EU's financial interests should be key elements of the EU's policy to increase the confidence of citizens by ensuring that their money is used properly and effectively;
Като има предвид, че доброто разходване на публични средства и защитата на финансовите интереси на Съюза следва да бъдат основни елементи от политиката на Съюза за повишаване на доверието на гражданите, като се гарантира, че техните пари се използват правилно и ефективно;

The rest of the money is used for covering overhead costs which allow the operation and work of the organization!
Останалата част от средствата се използват за покриването на текущи разходи, без които организацията не би могла да съществува и работи.!!!

Whereas the protection of the financial interests of the European Union and the Member States is a key element of the Union's policy agenda to strengthen and increase the confidence of citizens and ensure that their money is used properly;
Като има предвид, че защитата на финансовите интереси на Европейския съюз и на държавите членки е ключов елемент в политическия дневен ред на Съюза с цел да се укрепи и повиши доверието на гражданите и да се гарантира, че техните пари се използват правилно;

Today, money is used to regulate the economy for the benefit of the few who control the financial wealth of nations.
Днес парите се използват за регулиране на икономиката, но не в полза на болшинството от хора, а на онези, които контролират финансовите богатства на нациите.

The underlying rationale was that taxpayers have the right to know how their money is used, and transparency through reinforcing public control should improve management and use of these funds.
Обосноваващата логика бе, че данъкоплатците имат право да знаят как се използват парите им, както и че прозрачността чрез засилване на публичния контрол трябва да подобри управлението и използването на тези фондове.

Most of the money is used to support those kinds of projects, but the contributions also include a management fee provided to the World Bank.
По-голямата част от парите се използват за подкрепа на такива проекти, но вноските също така включват такса за управление, предвидена в Световната банка.

At the same time, there is a lot that can be done in the area of utilization of public funds, abolishing of corrupt practices and increasing the taxpayer confidence and conviction that their money is used rationally and according to intend.
В същото време обаче, има много още какво да се желае в областта на използване на публичните средства, за да се спрат корупционните практики и да се повиши доверието на данъкоплатците и убеждението им, че техните пари се използват рационално и по предназначение.

Today money is used to regulate the economy not for the benefit of the general populace, but for those who control the financial wealth of nations.
Днес парите се използват да се регулира икономиката, но не в полза за мнозинството, а в полза на тези, които притежават националните богатства.