Какво е " MONITORED AND RECORDED " на Български - превод на Български

• наблюдавани и записвани
• следен и записван
• мониторинг и запис
• наблюдения и записи
• наблюдавани и записани

Примери за използване на Monitored and recorded на Английски и техните преводи на Български

They are constantly monitored and recorded.
Те непрекъснато биват наблюдавани и записвани.

Monitored and recorded by system personnel.
Наблюдавани и записвани от персонала на системата.

Info will not be monitored and recorded by third parties.
Info няма да бъде следен и записван от трети страни.

Ensuring that accounts are accurately monitored and recorded.
Гарантиране, че сметките са точно наблюдавани и записвани.

Net will be monitored and recorded by third parties, except when using SSL(encrypted communication), wherein the protection connection is performed according to international SSL certificate.
Net няма да бъде следен и записван от трети страни, освен в случаите, в които се използва SSL(криптирана връзка), при която защитата на връзката се осъществява, съгласно международния SSL сертификат.

The processes and reactions which take place in the grinding jar during grinding can be monitored and recorded.
Процесите и реакциите, извършващи се в смилащият цилиндър могат да се наблюдават и записват.

Ensuring all leave applications/approvals are closely monitored and recorded to avoid any form of biasness or partiality.
Осигуряване на всички напусне приложения/ одобрения са внимателно наблюдавани и записани за да се избегне всякаква форма на biasness или пристрастие.

When you contact us, such as for customer support, phone conversations or chat sessions with our representatives may be monitored and recorded.
Когато се свързвате с нас, като например с цел поддръжка на клиенти, телефонните разговори или чат сесиите с наши представители е възможно да се наблюдават и записват.

An IP-based network video system allows video to be monitored and recorded from anywhere on a Local Area Network(LAN), or even a Wide Area Network(WAN) such as the Internet.
Мрежовата видео система позволява да бъдат правени видео наблюдения и записи откъдето и да било в мрежата, независимо дали става дума за локална мрежа(LAN- local area network), или за глобална мрежа(WAN- wide area network).

All activities of individuals using this computing system without authority, or in excess of their authority, are monitored and recorded by system personnel.
Действията на хора, които използват този компютър без необходимото упълномощаване или с надвишаване на упълномощаването си, ще бъдат наблюдавани и записвани от персонала на системата.

Network video systems allow videos to be monitored and recorded from anywhere on the network, whether it is on a local area network(LAN) or a wide area network(WAN) such as the Internet.
Мрежовата видео система позволява да бъдат правени видео наблюдения и записи откъдето и да било в мрежата, независимо дали става дума за локална мрежа(LAN- local area network), или за глобална мрежа(WAN- wide area network).

At the same time various cell performance parameters such as temperature, capacity, impedance, power output and discharge time can be monitored and recorded.
В същото време различните функционални параметри на клетката, като температура, капацитет, импеданс, изходяща мощност и време на разреждане, могат да бъдат наблюдавани и записвани.

A network video system allows video to be monitored and recorded from anywhere on the net-work, whether it is, for instance, on a local area network(LAN) or a wide area network(WAN) such as the Internet.
Мрежовата видео система позволява да бъдат правени видео наблюдения и записи откъдето и да било в мрежата, независимо дали става дума за локална мрежа(LAN- local area network), или за глобална мрежа(WAN- wide area network).

Individuals using this computer system without authority or in the excess of their authority are subject to having all their activities on this system monitored and recorded by system personnel.
Действията на хора, които използват този компютър без необходимото упълномощаване или с надвишаване на упълномощаването си, ще бъдат наблюдавани и записвани от персонала на системата.

The worry is that a day may come where every single aspect of our lives is monitored and recorded by governments who want to know what we're up to, conglomerates investigating our spending habits, or even banks making sure we aren't living above our means.
Тревожно е, че един ден може всичко в живота ни да се наблюдава и записва- от правителства, които искат да знаят какво вършим, компании, изследващи навиците ни, или дори банки, които изкат да са сигурни, че не живеем над възможностите си.

While less equipped than the observatories at Jaipur and Delhi, the Jantar Mantar has a unique equatorial sundial which is functional and allows measurements to be monitored and recorded by one person.
Подобна на тези в Делхи и Джайпур, обсерваторията във Варанаси има уникален слънчев часовник, позволяващ измерванията да се наблюдават и записват от един човек.

The documentation should indicate the procedures which will be used to examine both the organizational processes and the conditions under which laboratory studies are planned, performed, monitored and recorded.
Документацията трябва да показва процедурите, които се използват за изпитване както на организационните процеси, така и на условията, при които изследванията са планирани, извършвани, наблюдавани и записани.

Com is connected to the Internet and should work in technical environment of the grid determines the inability to ensure that the flow of information to and from the site will be monitored and recorded by third parties.
Com е свързан с Интернет и трябва да работи в техническата среда на тази мрежа определя невъзможността да се гарантира, че потокът информация към и от сайта няма да бъде следен и записван от трети страни.

To protect the system from unauthorized use and to ensure that the system is functioning properly, individuals using this computer system are subject to having all of their activities monitored and recorded by personnel authorized to do so.
За да защитим системата от неоторизирана употреба и да сме сигурни, че тя работи правилно, всеки един индивид, използващ тази компютърна система, подлежи на мониторинг и запис от оторизиран от ФБР персонал.

To protect the system from unauthorized use and to ensure that the system is functioning properly, individuals using this computer system are subject to having all of their activities on this system monitored and recorded by system personnel.
За да защитим системата от неоторизирана употреба и да сме сигурни, че тя работи правилно, всеки един индивид, използващ тази компютърна система, подлежи на мониторинг и запис от оторизиран от ФБР персонал.

The library required network cameras that could easily integrate with the existing video recording system and enable high quality live imagery to be monitored and recorded from the library's control room.
Библиотеката се нуждаеше от мрежови камери, които биха могли лесно да се интегрират със съществуващата система за видеосъхранение и да дават възможност за висококачествена картина на живо, която да се наблюдава и записва от контролната зала на библиотеката.

Monitor and record any sounds from Microhphoe and online chats.
Да наблюдава и записва всички звуци от Microhphoe и онлайн чатове.

Monitors and records the device battery power.
Монитори и записва мощността на батерията устройството.

It monitors and records the results of the particle collision.
В него се наблюдават и записват резултатите от сблъсъка на частици.

Designed for monitoring and recording multiple network cameras and video servers.
Проектиран за наблюдение и запис множество мрежови камери и видео сървъри.

PC Agent monitors and records the activities of all users on a computer unnoticed.
PC Agent следи и записва дейността на всички потребители на компютъра незабелязано.

Monitor and record secretly.
Наблюдение и запис тайно.

Free View, monitor and record all the kinetic sensors on your phone or tablet.
Безплатни View, следи и записва всички кинетичните сензорите на вашия телефон или таблет.

It monitors and records sounds in your room via your computer microphone.
Тя следи и записва звук в стаята си чрез вашия компютър микрофон.

SoftProbe monitors and records all computer activities and internet use.
SoftProbe монитори и записва всички компютърни дейности и ползване на интернет.