Какво е " MONITORED USING " на Български - превод на Български

• наблюдавани с помощта
• контролира с помощта
• следи с помощта

Примери за използване на Monitored using на Английски и техните преводи на Български

The speed of the pellets is monitored using a chronograph.
Скоростта на Пелетите се контролира с помощта на хронограф.

It can be monitored using images in X-ray and Extreme Ultraviolet wavelengths.
Тя може да бъде наблюдавана с помощта на изображения в рентгенови и ултравиолетови вълни.

Checking in employment will be monitored using checklists.
Проверка на заетостта ще се контролира с помощта на контролни списъци.

The cows were monitored using GPS trackers that had to be charged and put on the cows on a daily basis.
Кравите са наблюдавани с помощта на GPS тракери, които ежедневно трябваше да се зареждат и слагат на кравите.

The additive level in the tank is monitored using a float type sensor.
Нивото на добавката в резервоара се следи с помощта на сензор за плаващ тип.

The subjects who were monitored using VRC-aided surveillance included 6,160 subjects(5,088 females 9 to 26 years of age and 1,072 males 9 to 15 years of age at enrolment) who received Silgard and 4,064 subjects who received placebo.
Наблюдаваните с помощта на VRC са били 6 160(5 088 жени на възраст 9 до 26 години и 1 072 мъже на възраст 9 до 15 години при включване в изпитването), получили Silgard и 4 064 получили плацебо.

Position during lithotripsy stone is monitored using fluoroscopy or ultrasound.
Позиция по време литотрипсия камък се контролира с помощта на флуороскопия или ултразвук.

The oil level in the sump is monitored using a dipstick, as well as using a level and oil temperature sensor.
Нивото на маслото в тавата се следи с помощта на измервателна пръчка, както и с помощта на датчик за ниво и температура на маслото.

To find out the extent of their abilities, the researchers had the subjects perform several behavioural experiments, and their brain activity was monitored using functional magnetic resonance imaging(fMRI).
За да разберат степента на техните способности, изследователите са провели няколко поведенчески експеримента и тяхната мозъчна активност е била наблюдавана с помощта на функционална магнитно-резонансна томография(fMRI).

Once on the moon, the plants will be monitored using cameras and sensors over a period of five to 10 days.
Разсадът ще бъде наблюдаван с помощта на камери и сензори за период от 5 до 10 дни.

In the second experiment, the two groups again were asked to identify new uses for everyday objects as well as to perform a basic control task while the activity in their prefrontal lobes was monitored using a brain scanning technique called near-infrared spectroscopy.
Във втория експеримент трите групи отново бяха помолени да измислят творчески приложения за ежедневните предмети, но този път мозъците им бяха наблюдавани с помощта на техника за изобразяване на мозъка, наречена близо инфрачервена оптична спектроскопия.

Once attached, the spacecraft will be monitored using data sent via the ISS to the control centre in Toulouse;
Веднага щом се скачи, космическият кораб ще бъде наблюдаван с помощта на данни изпратени от МКС до Контролният център в Тулуза;

The three study groups in the second experiment, were again asked to make up new uses for everyday objects as well as to perform a basic control task while the activity in their prefrontal lobes was monitored using a brain scanning techniques called near-infrared optical spectroscopy.
Във втория експеримент трите групи отново бяха помолени да измислят творчески приложения за ежедневните предмети, но този път мозъците им бяха наблюдавани с помощта на техника за изобразяване на мозъка, наречена близо инфрачервена оптична спектроскопия.

In the second experiment, the three groups were again asked to come up with creative uses for everyday objects, but this time their brains were monitored using a brain-imaging technique called near-infrared optical spectroscopy.
Във втория експеримент трите групи отново бяха помолени да измислят творчески приложения за ежедневните предмети, но този път мозъците им бяха наблюдавани с помощта на техника за изобразяване на мозъка, наречена близо инфрачервена оптична спектроскопия.

In a second experiment the two groups again were asked to identify new uses for everyday objects, but this time they also were asked to perform a basic control task while activity in their prefrontal lobes was monitored using a brain-scanning technique called near-infrared spectroscopy.
Във втория експеримент трите групи отново бяха помолени да измислят творчески приложения за ежедневните предмети, но този път мозъците им бяха наблюдавани с помощта на техника за изобразяване на мозъка, наречена близо инфрачервена оптична спектроскопия.

What to do if my monitor uses PWM?
Какво да направя, ако моят монитор използва PWM?

From in-depth spreadsheets to architecture and film editing, these monitors use the latest panel technologies to deliver accurate colors, sharp details and impressive viewing angles.
От подробни таблици до архитектура и филмов монтаж, тези монитори използват най-новите технологии на панелите, за да произвеждат точни цветове, отчетливи детайли и впечатляващи зрителни ъгли.

Monitors use the RGB(Red, Green, Blue) color model, which supports a wider spectrum of color.
Мониторите използват цветови модел RGB(червено, зелено, синьо), който поддържа по-широк спектър от цветове.

The Intelligent Around View monitor uses four cameras to create a 360º bird's eye view of your Nissan Patrol.
Системата Around View Monitor използва четири камери, които дават изглед на 360º около Вашия NISSAN Qashqai.

If your monitor uses DC dimming instead of PWM the test line should look smooth like this.
Ако мониторът използва DC затъмняване вместо PWM тестовата линия трябва да изглежда гладка като този.

Monitors use RGB(red, green, blue), which usually supports a wider spectrum of colors.
Мониторите използват цветови модел RGB(червено, зелено, синьо), който обикновено поддържа по-широк спектър от цветове.

Berkeley Packet Monitor uses the Berkeley Packet Filter(/dev/bpf) devices built into the Mac OS X operating system to log and re-assemble all packets entering and….
Berkeley Packet Monitor използва филтър за пакети на Berkeley(/ Dev/ BPF) устройства, вградени в операционната система Mac OS X, за да влезете и повторно….

If your monitor uses PWM to control the brightness you will see multiple lines on the screen separated by some space like this.
Ако мониторът използва PWM за контрол на яркостта ще видите няколко реда на екрана, разделени от малко място като това.

Monitors use the RGB(red, green, blue) colour model, which usually supports a wider spectrum of colours.
Мониторите използват цветови модел RGB(червено, зелено, синьо), който поддържа по-широк спектър от цветове.

Its B2B Touch Monitors use Projected-Capacitive(P-Cap) touch and support up to 10 points in addition to advanced IP54 protection against contact with water and dust.
B2B Touch мониторите използват Projected-Capacitive(P-Cap) технология и поддържат до 10 точки, както и усъвършенствана IP54 защита при контакт с вода и прах.

Then look for"Change the size of text, apps, and other items" and adjust it for each monitor so that all monitors use the same setting.
След това потърсете"Промяна на размера на текста, приложения и други елементи" и я коригира за всеки монитор, така че всички монитори използват една и съща настройка.

As a result magnification numbers and field of view are still the same as that original definition, regardless of the size of the monitor used.
В резултат на това цифрите за увеличение и полето на видимост са все още същите както при първоначалната разработка, независимо от размера на използвания монитор.

Resolution- Of course, this setting will suit everyone's preference and the type of monitor used.
Резолюция- Разбира се, тази настройка ще отговаря на предпочитанията на всички и вида на използвания монитор.

Depending on how you see the moving line you can determine if your monitor uses PWM to control the brightness.
В зависимост от това, което виждате на подвижна линия можете да определите дали вашият монитор използва PWM за контрол на яркостта.

Comparing to TN panels used in mainstream products, or monitors using VA panels, the greatest advantage of IPS panel is the 178° viewing angle that does not exhibit color shifting from different viewing angles.
В сравнение с TN панелите, използвани при масовите продукти, или с мониторите, използващи VA панели, най-голямото предимство на IPS панела е ъгъл на гледане от 178°, който не показва промяна на цветовете при различни ъгли на гледане.