Какво е " MONTHS AFTER THE LAST DOSE " на Български - превод на Български

• месеца след последната доза

Примери за използване на Months after the last dose на Английски и техните преводи на Български

Reminder to keep the card with them for 6 months after the last dose of Tysabri.
Напомняне да носят картата със себе си в продължение на 6 месеца след последната доза.

If a woman chooses to be treated with cemiplimab, she should be instructed not to breast-feed while being treated with cemiplimab and for at least 4 months after the last dose.
Ако жена избере да се лекува с цемиплимаб, тя трабва да бъде инструктирана да не кърми, докато се лекува с цемиплимаб и в продължение на най-малко 4 месеца след последната доза.

Men must use contraception during treatment and for 6 months after the last dose of Polivy.
Мъжете трябва да използват контрацепция по време на лечение и в продължение на 6 месеца след последната доза Polivy.

Do not breast-feed your baby during the period over which you are being treated with Erbitux and for two months after the last dose.
Не трябва да кърмите, докато се лекувате с Erbitux и в продължение на два месеца след последната доза.

Do not breast-feed during treatment with Qarziba and for 6 months after the last dose.
Не кърмете по време на лечението с Qarziba и в продължение на 6 месеца след последната доза.

If you could become pregnant, you must use effective contraception; while you are being treated with Tecentriq and for 5 months after the last dose.
Ако има възможност да забременеете, трябва да използвате ефективна контрацепция; докато се лекувате с Tecentriq и в продължение на 5 месеца след последната доза.

They should be advised to use adequate contraception during and at least 3 months after the last dose of Ofev.
Те трябва да бъдат посъветвани да използват адекватна контрацепция по време на и поне 3 месеца след последната доза Ofev.

As a risk to breast-fed newborns/infants cannot be excluded, breast-feeding should be discontinued during treatment with Cyramza and for at least 3 months after the last dose.
Тъй като не може да бъде изключен риск за новородените/кърмачетата, кърменето трябва да се преустанови по време на лечение с Cyramza и за най-малко 3 месеца след последната доза.

Women of childbearing potential should use effective contraception during and up to 3 months after the last dose of ramucirumab treatment.
Жените с детероден потенциал трябва да използват ефективна контрацепция по време на лечение с рамуцирумаб и до 3 месеца след последната доза.

Male patients must take precautions to prevent pregnancy of their female partner during cladribine treatment and for at least 6 months after the last dose.
Пациентите от мъжки пол трябва да вземат предпазни мерки за предотвратяване на забременяване на партньорката им по време на лечението с кладрибин и в продължение на поне 6 месеца след последната доза.

A booster dose of Infanrix Penta or a similar vaccine must be given at least six months after the last dose of the initial course.
Бустерна доза от Infanrix Penta или подобна ваксина трябва да се приложат най-малко шест месеца след последната доза от първоначалния курс.

Therefore, male patients must take precautions to prevent pregnancy of their partner during cladribine treatment and for at least 6 months after the last dose.
Затова пациентите от мъжки пол трябва вземат предпазни мерки, за да предпазят от бременност тяхната партньорка по време на лечението с кладрибин в продължение на поне 6 месеца след последната доза.

Use effective contraception during the treatment and for at least 6 months after the last dose.
Използват ефективна контрацепция по време на лечението и в продължение на поне 6 месеца след последната доза.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment with polatuzumab vedotin and for at least 9 months after the last dose.
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечението с полатузумаб ведотин и в продължение най-малко на 9 месеца след последната доза.

Do not breast-feed your baby during treatment with Vectibix and for 3 months after the last dose.
Не кърмете детето си по време на лечение с Vеctibix и в продължение на 3 месеца след последната доза.

Male patients with female partners of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment with polatuzumab vedotin and for at least 6 months after the last dose.
Пациентите мъже с партньорки с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечение с полатузумаб ведотин и в продължение наймалко на 6 месеца след последната доза.

Do not breast-feed while you are being treated with LIBTAYO and for at least 4 months after the last dose.
Не трябва да кърмите, докато се лекувате с LIBTAYO и в продържение на най-малко 4 месеца след последната доза.

As human IgG1 is secreted into human milk, and the potential for harm to the infant is unknown, women should not breast-feed during Herzuma therapy and for 7 months after the last dose.
Тъй като човешки IgG1 се секретира в кърмата, а потенциалът за увреждане на кърмачето не е известен, жените не трябва да кърмят по време на лечение с Herzuma и в продължение на 7 месеца след прилагане на последната доза.

Breast-feeding should be discontinued during treatment with Qarziba and for 6 months after the last dose.
Кърменето трябва да се преустанови по време на лечението с Qarziba и в продължение на 6 месеца след последната доза.

Breast-feeding should be discontinued during treatment with Xospata and for at least two months after the last dose.
Кърменето трябва да се преустанови за периода на лечението с Xospata и за поне два месеца след последната доза.

Breast-feeding should be discontinued during treatment with Portrazza and for at least 4 months after the last dose.
Кърменето трябва да бъде спряно по време на лечението с Portrazza и най-малко за 4 месеца след последната доза.

Men and women must use effective contraception during MAVENCLAD treatment and for at least 6 months after the last dose.
Мъжете и жените трябва да използват ефективна контрацепция по време на лечение с MAVENCLAD и в продължение на поне 6 месеца след последната доза.

Due to its long half-life, these effects on coagulation assays may persist for up to 6 months after the last dose(see section 5.2).
Поради дългия му полуживот, тези ефекти върху коагулационните тестове може да персистират до 6 месеца след последната доза(вж. точка 5.2).

Women should use effective contraceptives during treatment with canakinumab and for up to 3 months after the last dose.
Жените трябва да използват ефективни методи за контрацепция по време на лечението с канакинумаб и в продължение на 3 месеца след прилагане на последната доза.

Inform patients about the need for monitoring of liver function during treatment and for up to 6 months after the last dose of Zinbryta;
Да информира пациентите за необходимостта от проследяване на тяхната чернодробна функция по време на лечението и до 6 месеца след последната доза Zinbryta;

If you are a woman of childbearing age, you must use effective contraception during treatment and for 9 months after the last dose of Polivy.
Ако сте жена с детероден потенциал, трябва да използвате ефективна контрацепция по време на лечение и в продължение на 9 месеца след последната доза Polivy.

Women of childbearing potential should use effective contraception during treatment with durvalumab and for at least 3 months after the last dose of durvalumab.
Жените с детероден потенциал трябва да използват ефективна контрацепция по време на лечение и в продължение на най-малко 3 месеца след последната доза дурвалумаб.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception during treatment with Polivy and for at least 9 months after the last dose(see section 4.6).
Жените с детероден потенциал трябва да бъдат съветвани да използват ефективна контрацепция по време на лечение с Polivy и в продължение най-малко на 9 месеца след последната доза(вж. точка 4.6).

Therefore, male patients must take precautions to prevent pregnancy of their partner during cladribine treatment and for at least 6 months after the last dose(see above).
Затова пациентите от мъжки пол трябва да вземат предпазни мерки за предотвратяване на забременяване на партньорката им по време на лечението с кладрибин и в продължение на поне 6 месеца след последната доза(вж. по-горе).

Women of childbearing potential must prevent pregnancy by use of effective contraception during cladribine treatment and for at least 6 months after the last dose(see section 4.5).
Жените с детероден потенциал трябва да се предпазват от забременяване, като използват ефективна контрацепция по време на лечението с кладрибин и в продължение на поне 6 месеца след последната доза(вж. точка 4.5).