Какво е " MONTHS AFTER THE FIRST DOSE " на Български - превод на Български

• месеца след първата доза

Примери за използване на Months after the first dose на Английски и техните преводи на Български

Months after the first dose.
Месеца след първата доза.

Between 5 and 13 months after the first dose.
Между 5 и 13 месеца след първата доза.

Six months after the first dose, the seroprotection rate was as follows.
Шест месеца след първата доза нивото на серопротекция е както следва.

Fractures have occurred for up to 24 months after the first dose of radium-223.
Фрактури възникват до 24 месеца след първата доза радий[223Ra].

Twelve months after the first dose, the seroprotection rate was 85% in both age groups.
Дванадесет месеца след първата доза степента на серопротекция е 85% в двете възрастови групи.

At an elected date 1 month later 6 months after the first dose.
На избрана дата 1 месец по- късно 6 месеца след първата доза.

Twelve months after the first dose, the seroprotection rate was as follows: anti-HA antibody.
Дванадесет месеца след първата доза, нивото на серопротекция е както следва: анти-HA антитела.

In these cases, a fourth injection is recommended 12 months after the first dose.
В тези случаи се препоръчва четвърта инжекция 12 месеца след първата доза.

Twelve months after the first dose, the seroprotection rate was 100% in all age groups and dosage groups.
Дванадесет месеца след първата доза, степента на серопротекция е 100% във всички възрастови и дозови групи.

The second dose given between 5 and 13 months after the first dose.
Втората доза, приложена между 5 и 13 месеца след първата доза.

At an elected date 1 month later 2 months after the first dose 6 months after the first dose.
На избрана дата 1 месец по- късно 2 месеца след първата доза 6 месеца след първата доза.

At an elected date 7 days later 21 days after the first dose 12 months after the first dose.
На избрана дата 7 дни по- късно 21 дни след първата доза 12 месеца след първата доза.

The seroprotection rates 6, 12, 24 and 36 months after the first dose were as follows.
Нивата на серопротекция 6, 12, 24 и 36 месеца след първата доза са, както следва.

If flexibility in the vaccination schedule is necessary, the second dose can be administered between 2 and 6 months after the first dose.
Ако е необходима гъвкавост във ваксинационната схема, втората доза може да бъде приложена между 2-рия и 6-ия месец след първата доза.

Data on a third dose(booster) administered 6 months after the first dose are limited(see sections 4.8 and 5.1).
Данните за трета доза(бустер), приложена 6 месеца след първата доза, са ограничени(вж. точки 4.8 и 5.1).

The seroprotection rate against hepatitis B increased to 95.1% by three months after the first dose.
Нивото на серопротекция срещу хепатит B се е повишило до 95,1% в рамките на три месеца след първата доза.

If the second vaccine dose is administered earlier than 5 months after the first dose, a third dose should always be administered.
В случаите когато втората доза ваксина е приложена преди 5-ия месец след първата доза, винаги трябва да се приложи трета доза..

The standard primary course of vaccination consists of two doses, the first administered at the elected date and the second between 6 and 12 months after the first dose.
Стандартният курс на първична ваксинация се състои от две дози, като първата се прилага на избрана дата, а втората в интервала от време между 6-ия и 12-ия месец след приложението на първата доза.

The second dose should be administered between 5 and 13 months after the first dose.
Втората доза трябва да се постави между 5 и 13 месеца след първата доза.

The standard primary course of vaccination with Ambirix consists of two doses, the first administered at the elected date and the second between six and twelve months after the first dose.
Стандартният курс на първична ваксинация с Ambirix се състои от две дози, като първата се прилага на избрана дата, а втората в интервала от време между шестия и дванайсетия месец след приложението на първата доза.

The second dose will be given between six and twelve months after the first dose.
Втората доза ще бъде приложена между шест и дванайсет месеца след първата доза.

If necessary, the second dose can be given later but within 6 months after the first dose.
При необходимост втората доза може да се приложи по-късно, но в рамките на 6 месеца след първата доза.

The remaining two doses will be given one month, and six months after the first dose.
Останалите две дози ще бъдат приложени съответно един месец и шест месеца след първата доза.

Seropositivity rates for anti-HBs antibodies were 74.2% one month after the first dose and 100% after the second dose given at month 6(i.e. month 7).
В вируса(anti-HBs) са били 74,2% един месец след първата доза и 100% след втората доза, приложена на 6-тия месец(т.e месец 7).

In the clinical studies, specific humoral antibodies against hepatitis A were observed in approximately 89% of the subjects one month after the first dose and in 100% one month after the third dose(i.e. month 7).
А са били установени при приблизително 89% от лицата един месец след първата доза и при 100% един месец след третата доза(т.е. на месец 7).

In clinical studies involving subjects from 1 year up to and including 15 years old, seropositivity rates for anti-HAV antibodies were 99.1% one month after the first dose and 100% after the second dose given at month 6(i.e month 7).
А(anti-HAV) са били 99,1% един месец след първата доза и 100% след втората доза, приложена на 6-тия месец(т.e месец 7).

Seropositivity rates for anti-HBs antibodies were 74.2% one month after the first dose and 100% after the second dose given at month 6(i. e. month 7).
Нивата на серопозитивност за антителата срещу повърхностния антиген на хепатит В вируса(anti- HBs) са били 74, 2% един месец след първата доза и 100% след втората доза, приложена на 6- тия месец(т. e месец 7).

In the clinical studies, specific humoral antibodies against hepatitis A were observed in approximately 94% of the adults one month after the first dose and in 100% one month after the third dose(i. e. month 7).
По време на клиничните изпитвания, специфични хуморални антитела срещу хепатит А са били установени при приблизително 94% от възрастните лица един месец след първата доза и при 100% един месец след третата доза(т. е. на месец 7).

In clinical studies involving subjects from 1 year up to and including 15 years old, seropositivity rates for anti-HAV antibodies were 99.1% one month after the first dose and 100% after the second dose given at month 6(i. e month 7).
В клинични изпитвания, включващи лица на възраст от 1 до 15 години включително, нивата на серопозитивност за антителата срещу вируса на хепатит А(anti- HAV) са били 99, 1% един месец след първата доза и 100% след втората доза, приложена на 6- тия месец(т. e месец 7).