Примери за използване на Months may на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Orthopedist: after 6 months may be too late.
Three months may as well be three years if we have no staff.
Children older than six months may use ibuprofen.
При деца на възраст над 6 месеца може да се използва ибупрофен.Up to three months may continue swelling of the foot and ankle.
До три месеца може да се задържи подуване на стъпалото и глезена.The best season for this program is the months May and June.
Хората също превеждат
That period of 18 months may, however, be five years.
Срокът от 18 месеца може да се замени със срок от пет години.Five months may seem long from this point, but I'm sure they will pass quickly because there is so much I want to do.”.
Месеца може да изглеждат дълъг период, но аз съм сигурен, че времето ще мине много бързо, защото има толкова много неща, които искам да свърша.To increase production in those months may have a negative impact(on prices).
Unfortunately, the potentially suspect rhythm may not recur and depending on the situation,prolonged outpatient monitoring lasting weeks and months may be necessary.
За съжаление, потенциално заподозрян ритъм не A few weeks or even months may require the achievement of the goals.
Няколко седмици или дори месеци може да изискват постигането на целите.Women whose menstruation occurs only once every three months may have oligomenorrhea.
Жените, чието менструация се случва само веднъж на три месеца, могат да имат олигоменорея.For the months May and September there is no overnight limit.
За месеците май и септември не се прилагат ограничения по отношение на нощувките.But who wants to lose 100 pounds in six months may be somewhat disappointed.
Но всеки, който желае да губи 100 паунда за шест месеца може да бъде малко разочарован.The next few months may reveal how high a price Putin may yet have to pay.
Идните няколко месеца може да покажат колко тежка ще е цената, която Путин At Casino Tropez,players can get a weekly bonus after 6 months may be up to$ 3,000 in bonus money.
В Казино Tropez,играчите A child's diet at 5 months may include a vegetable mix of several ingredients, porridge and puree from fruit.
Диетата на 5 месеца може да включва зеленчуков микс от няколко съставки, каша и пюре от плодове.People who have advanced cancer and who are expected to live less than 6 months may want to consider hospice care.
Които имат напреднал рак и се очаква да живеят по-малко от 6 месеца, могат да помислят за хосписни грижи.The events of the next few months may show just how accurate such a scenario could be.
Събитията от следващите месеци може да покажат колко верен е този сценарий.Patients who have advanced cancer and who are expected to live less than 6 months may want to consider hospice care.
Пациентите, които имат напреднал рак и се очаква да живеят по-малко от 6 месеца, могат да помислят за хосписни грижи.Sentences of less than 12 months may be suspended(served in the community, under fixed conditions).
Изпълнението на присъди за срок по-малък от 12 месеца може да бъде отложено(да бъдат изтърпени в обществото при твърдо установени условия).People who have advanced cancer and who are expected to live less than 6 months may want to consider hospice care.
Хората, които имат метастатичен рак на гърдата и при които се очаква да живеят по-малко от 6 месеца, могат да помислят за грижи в хоспис.The Islamic State's sweeping gains in recent months may have provided it with the capacity to develop such new and dangerous weapons.
Победите на ИДИС през последните месеци могат да предоставят капацитета за разработване на такива нови и опасни оръжия.Symptoms of primary or idiopathic RLS typically worsen over time, but, for some people,weeks or months may pass without any symptoms.
Симптомите на първичните или идиопатичните RLS обикновено се влошават с течение на времето, ноза някои хора седмици или месеци могат да преминат без никакви симптоми.In duly justified cases, the period of six months may be extended by an additional period of six months. .
В надлежно обосновани случаи срокът от шест месеца може да бъде удължен с още шест And while the winter months may not be conducive for swimmers, or their tans, an easy alternative exists: indoor swimming pools.
И въпреки, че зимните месеци може да не са благоприятни за плувците, една лесна алтернатива съществува: закрити плувни басейни.Having more than four bowel movements a day for at least three months may be a sign of chronic gallbladder disease.
Има повече от четири движения на червата на ден в продължение на най-малко три месеца може да бъде признак на хронично заболяване на жлъчния мехур.Please note that fasting during summer months may lead to headaches, exhaustion, acidity, and dizziness since the days are hot, long and humid.
Моля, имайте предвид, че пости през летните месеци може да доведе до главоболие, изтощение, киселинност и виене на свят, тъй като дните са горещи, дълги и влажни.Although not all researchers agree, some think that breast feeding the infant for at least 4 months may have a protective effect for the child.
Въпреки че не всички изследователи съгласни, повечето експерти смятат, че кърменето на новороденото за поне четири месеца може да има защитен ефект за детето.Member States having a reference period of not less than 18 months may limit the period for which outstanding claims are met by the guarantee institution to eight weeks.
Държавите-членки, които имат препоръчителен период не по-малък от 18 месеца, могат да ограничат периода, за който неуредените претенции се посрещат от гарантиращия орган до осем седмици.How could these people who will lose their jobs, orthose who had not been paid for more than three months may be persuaded to insure themselves?
Как тези хора, които ще останат без работа, или тези,които преди това не са получавали заплати повече от три месеца, могат да бъдат агитирани да се застраховат?
