Какво е " MONUMENT OF THE HEROES " на Български - превод на Български

• паметникът на героите
• паметника на героите
• пметникът на героите
• мавзолеят на героите

Примери за използване на Monument of the heroes на Английски и техните преводи на Български

The Monument of The Heroes.
Паметник на Героите.

Wreaths and flowers were offered with martial honors at the monument of the heroes in the Edirne epical events.
С военни почести пред паметника на героите от Одринската епопея бяха поднесени венци и цветя.

The Monument of The Heroes.
Паметникът на Героите.

In 1957, in front of the School of War in Bucharest, the Monument of the Heroes was placed.
В 1957, в предната част на Училище на войната в Букурещ, Паметника на героите се поставя.

The Monument of The Heroes.
На Паметника на героите.

Description: In 1957, in front of the Military Academy in Bucharest, the Monument of the Heroes was placed.
Описание: В 1957, в предната част на Военната академия в Букурещ, паметника на героите е поставен.

The monument of the heroes, Comana1011.
Паметникът на Героите, Ведя1065.

Within the museum's courtyard there is also the Monument of the Heroes killed in the conflict of the Second World War.
В двора на музея се намира и Паметникът на героите, загинали в следствие на конфликта на Втората Световна Война.

The monument of the heroes, Comana1011.
Мавзолеят на героите, Комана1013.

In order to commemorate the human loses from the First World War, the authorities decided to build up the Monument of the Heroes, inaugurated in 1923.
За да почетат човешките загуби от Първата световна война, властите решават издигането на Паметника на героите, открит през 1923 година.

The monument of the heroes, Comana1011.
Паметникът на героите, Комана1011.

In the First World War, there sacrificed on the battle field for reuniting the ancestry, 156 people from Băilești, soldiers, graded and officers whose memory is honored and eternized by the Monument of the Heroes from Băilești, executed by the sculptor Iordănescu and inaugurated on the 24th of October 1924.
В Първата световна война са се жертвали на бойното поле за обединението на рода 156 души от Бъилещ, войници, сержанти и офицери, чиято памет се почита и увековечава от Паметника на героите от Бъилещ, създаден от скулптора Йорданеску и открит на 24 окт 1924 г.

The monument of the heroes, Comana1011.
Паметникът на Героите, Джурджу1055.

Slivnitsa, The monument of the heroes of Slivnitsa.
Сливница- монумент“Героите на Сливница”.

Monument of the Heroes from Corabia was built in 1922, being dedicated to those who were involved in the War of Independence in 1877.
Паметникът на Героите в Корабия е издигнат през 1922год. и е посветен на участващите във Войната за Независимост през 1877год.

The monument of the heroes, Comana1011.
Мавзолеят на героите, КоманаCod 1013.

The monument of the heroes, ComanaCod 1011.
Паметникът на героите, КоманаCod 1011.

The Monument of the Heroes Murfatlar was built up in the memory of the ones who fought during the First World War in the period 1916- 1918.
Паметникът на героите Мурфатлар е издигнат в памет на тези, които са се били по време на Първата световна война през периода 1916- 1918 година.

The Monument of the heroes from Târgușor was built up in the memory of the ones who fought and who lost their lives in the battles which took place in the period 1916- 1918.
Паметникът на героите в Търгущор е издигнат в памет на тези, които са се били и губят живота си в битките, които се състоят през 1916-1918 година.

The Monument of the heroes from Târgușor was built up in the memory of the ones who fought and who lost their lives in the battles which took place in the period 1916- 1918.
Паметникът на героите в Търгущор е издигнат в памет на тези, които са се били и губят живота си в битките, които се състоят през 1916-1918 година. Битката при Туртукая Битката при Туртукая се развива между 1-6 септември 1916.

The Monument of the Heroes from Calafat from the First World War, was the work of the sculptor Dumitru Mățăoanu, inaugurated on the 7th of November 1923, on the occasion on which there were also distributed the title deeds to the veterans from the Campaign 1916- 1918 and of the war widows.
Пметникът на героите от Калафат от Първата световна война, дело на скулптора Думитру Мъцъоану, открит на 7 ноември 1923 година, случай, по който са разпределени и акциите на ветераните от Кампанията от 1916-1918 година и на вдовиците от войната.

The Monument of the Heroes from Calafat from the First World War, was the work of the sculptor Dumitru Mățăoanu, inaugurated on the 7th of November 1923, on the occasion on which there were also distributed the title deeds to the veterans from the Campaign 1916- 1918 and of the war widows.
Пметникът на героите от Калафат от Първата световна война, дело на скулптора Думитру Мъцъоану, открит на 7 ноември 1923 година, случай, по който са разпределени и акциите на ветераните от Кампанията от 1916-1918 година и на вдовиците от войната. Паметникът представлява войник от Първата световна война. Думитру Мъцъоану е румънски скулптор.

Later on there were added the monuments of the heroes who fell in the Two World Wars.
Впоследствие се добавят паметниците на героите, загинали в двете световни войни.

The loving care for the monuments of the heroes does not mean only paying tribute to past generations, it is a legacy to those that will come after you.
Синовната грижа за паметниците на героите не е единствено почит към миналите поколения, тя е завет към тези, които идват след нас.

On March 3rd, a panahy and a prayer for the fallen in the fight for our freedom will be served and flowers will be served to the monuments of the heroes.
На 3-ти март ще бъдат отслужени панахида и молебен за падналите в борбата за свободата ни и ще бъдат поднесени цветя на паметниците на героите.

All have now been added to the monument including names of the heroes from Cernavoda, who died in the Second World War.
Пак сега са били добавени към паметника и имената на героите на Чернавода, починали във Втората световна война имената на героите, загинали във Втората световна война.

On the way to the Dranovsky Monastery there is a monument that reminds people of the heroes of the year 1876.
По пътя за Дряновския манастир стои този паметник, който напомня за героите от 1876г.

On the 15th of August 1922 it is inaugurated in Strehaia the Monument of the Romanian Heroes dedicated to the commemoration of the heroes involved in the events of the First World War.
На 15 август 1922 г. в Стрехая е открит Паметника на румънските герои, участвали в събитията на Първата световна война.

The Monument of the Crypt of Heroes is situated in the proximity of the Roman thermae as a symbol of the heroes involved in the ancient conflicts.
Паметник гробница на героите е разположен в близост до Римските терми, като символ на героите, участвали в древните конфликти.

In the interior of the monument is a crypt to the honour of the heroes who fell in the fight with Napoleon.
Във вътрешността му има крипта в чест на героите, загинали в борбата с Наполеон.