Какво е " MONUMENTAL ARCHITECTURE " на Български - превод на Български

• монументална архитектура
• монументалната архитектура
• монументални архитектурни
• огромна архитектурна структура

Примери за използване на Monumental architecture на Английски и техните преводи на Български

Tracing the Development of Monumental Architecture.
Не могат да насърчат развитието на монументална архитектура.

This economic and technical development went hand-in-hand with an increasingly complex society, as shown by the proliferation of fortified sites and monumental architecture.
Икономическото и техническо развитие е вървяло ръка за ръка с все по-сложно устроеното общество, както се вижда от множеството укрепления и монументална архитектура.

New discoveries of monumental architecture in Aquae Calidae as….
Нови разкрития от монументалната архитектура на Акве Калиде уд….

So they hire us to visualize their power and money by making monumental architecture.
Така че те ни наемат, за да ги направим видими чрез монументална архитектура.

Hellenistic period with monumental architecture, ancient temples, theaters, library.
Елинистически период с монументална архитектура, древна храмове, театри, библиотека.

The murals from the first period depicted only a strictly monumental architecture.
Стенописите от първия период са изобразявали само строга монументална архитектура.

The station was built in the style of communist monumental architecture and was a favorite filming place of Soviet cinema.
Гарата е построена в стила на комунистическата монументална архитектура и е любимо място за снимки на съветското кино.

M away from the space allocated for studies this year the specialists uncovered impressive monumental architecture.
На 15-20 м от пространството, определено за проучване тази година, е откритата впечатляваща монументална архитектура.

Too, are arts such as epic literature and monumental architecture, as well as codified legal systems.
По същия начин появата на земеделието обикновено е свързано с възникването на епичната литература и монументалната архитектура, както и на кодифицираните правни системи.

As their empire grew, the rulers intended to express their new-found authority through the use of monumental architecture.
С растежа на империята, ахеменидските владетели искали да покажат авторитета си чрез построяването на монументални архитектурни забележителности.

The Roman Empire's influence on government, law, and monumental architecture, as well as many other aspects of Western life remains inescapable.
Влиянието на Римската империя върху управлението, правото и монументалната архитектура, както и на много други аспекти на западния живот, остава безспорно.

Where there was a whole movement to get NASA to photograph that area because people thought this was monumental architecture made by Martians.
Имаше цяло движение, да се накара НАСА да снима тази област, понеже хората мислеха, че това е огромна архитектурна структура, създадена от марсианците.

The Classic period was marked by the construction of monumental architecture, intellectual and artistic development, and the growth of large city-states.
Класическият период е белязан от изграждането на монументална архитектура, интелектуално и артистично развитие и растеж на големи градове- държави.

The massive stone building dates back from the early 20th century and is distinguished by its monumental architecture and high aesthetic value.
Масивната каменна постройка датира от началото на XX век и се отличава с монументална архитектура и висока естетическа стойност.

Under feudalism the distribution range of monumental architecture expanded considerably, extending to Europe, Asia, a large part of Africa, and part of America.
При феодализма зоната на разпространение на монументалната архитектура се разширява значително, обхващайки Европа, Азия, по-голямата част от Африка, част от Америка.

The old city of Zurich is the medieval charm of old streets, ancient buildings and churches, as well as the splendor of the monumental architecture of the 19-20 century.
Старият град на Цюрих е средновековното очарование на старите улици, стари сгради и църкви, както и блясъка на монументалните архитектура на 19-20 век.

The pool's monumental architecture and verdant garden served as a visual celebration of the Nabataeans' success at providing water to the city center.".
Монументалната архитектура и зелената градина около басейна са като"визуален триумф", демонстриращ успехите на набатейските инженери в осигуряването на вода за централните части на града".

This is the face on Mars. In 1976, where there was a whole movement to get NASA to photograph that area because people thought this was monumental architecture made by Martians.
Това е лице върху Марс, през 1976, имаше цяло движение, да се накара НАСА да снима тази област, понеже хората мислеха, че това е огромна архитектурна структура, създадена от марсианците.

It intriguingly collates Soc-Brutalist, monumental architecture and the era that it represents on the one hand, with the celebration of ephemeral vulgarity that Chalga sub-culture evokes, on the other.
Той съпоставя по един интригуващ начин соц-брутализъм, монументална архитектура и епохата, която представлява, от една страна, с тържеството на ефимерната вулгарност, което чалга-субкултурата поражда, от друга.

Nonetheless, it does share some striking parallels with Bulgaria's particular brand of Socialism and the spectacular, resplendently symbolic and monumental architecture it gave birth to.
Въпреки това, при нея се наблюдават някои поразителни сходства с една характерна черта на социализма в България и родената от него грандиозна, величаво символична и монументална архитектура.

The rich history and unique atmosphere of monumental architecture, intertwined with spiritual tolerance between different religions will make your visit to New Delhi and the festivals unforgettable.
Богатата история и неповторима атмосфера, извиращи от монументалната архитектура и преплетени с духовната толерантност между различните религии, и дълбоката почит към историята, ще направят посещението ви в Ню Делхи и участието на фестивалите незабравимо.

The challenge for archaeologists is that London is also a bustling metropolis of more than eight million inhabitants, chock-full of busy streets and skyscrapers and monumental architecture.
Археолозите са изправени и пред предизвикателството, че Лондон освен това е оживена метрополия с над 8 млн. жители, претоварена с многолюдни улици, небостъргачи и монументална архитектура.

The discovery is expected to bring about a revolution in the study of prehistoric Europe, where an appetite for monumental architecture was thought to have developed later than in Mesopotamia and Egypt.
Тяхното откриване, разкрито днес от“Индепендънт” ще предизвика революция в изучаването на праисторическа Европа, за която се смяташе, че интересът към монументалната архитектура се е развил по-късно в сравнение с Месопотамия и Египет.

While they had no predominant written language, leaving us few clues as to their history, they were an extraordinarily artistic and expressive people who left behind incredibly detailed pottery and monumental architecture.
Те не са имали писмен език, което означава, че не са ни оставили големи сведения за себе си, но са били изключително артистични и изразителни хора, които са оставили след себе си невероятни керамични изработки и монументална архитектура.

Their discovery, revealed today by The Independent, will revolutionize the study of prehistoric Europe, where an appetite for monumental architecture was thought to have developed later than in Mesopotamia and Egypt.”.
Тяхното откриване, разкрито днес от“Индепендънт” ще предизвика революция в изучаването на праисторическа Европа, за която се смяташе, че интересът към монументалната архитектура се е развил по-късно в сравнение с Месопотамия и Египет.

Painting, sculpture, monumental architecture, poetry of the imagination and senses, capturing that which is beautiful in a visual form, a romantic charm, desire for social independence, tendency toward enthusiasm, dependence on fantasy- all of these qualities belong to the hand of the artist.
Живопис, скулптура, монументална архитектура, поезията на въображението и на сетивата, запазване на красивото във видима форма, романтичен чар, желание за социална независимост, склонност към ентусиазъм, зависимост от фантазията- всички тези качества принадлежат на Ръката на художника.

From about 650 bc on, the Greeks began to visit Egypt regularly, and their observation of the monumental stone buildings there was the genesis of the ultimate development of monumental architecture and sculpture in Greece.
През около 650 г. пр.н.е. гърците започват редовно да посещават Египет и наблюдението на монументалните сгради там ляга в основата на появата и развитието на монументалните архитектура и скулптура в древна Елада.

These days,"civilisation" is a very problematical word, with many shades of meaning, but to historians and archaeologists, it means living in cities, large-scale, highly organised societies, monumental architecture, law and writing.
В наши дни"цивилизация" е много проблематична дума с много нюанси в значението й. Но за историците и археолозите тя означава живеене в градове, голям мащаб, високо организирано общество, монументална архитектура, закони и писменост.

Mesopotamia is generally considered to be the location of the earliest civilization or complex society, meaning that it contained cities, full-time division of labor, social concentration of wealth into capital, unequal distribution of wealth, ruling classes, community ties based on residency rather than kinship, long distance trade, monumental architecture, standardized forms of art and culture, writing, and mathematics and science.
Месопотамия обикновено се счита за мястото на най-ранната цивилизация или сложно общество, което означава, че има градове, разделение на труда на пълен работен ден, социална концентрация на богатството в капитал, неравномерно разпределение на богатството, управляващи класи, обществени връзки, основани на пребиваване, а не на родство, търговия на големи разстояния, монументална архитектура, стандартизирани форми на изкуство и култура, писменост и математика и наука.