Какво е " MORE CONTINUITY " на Български - превод на Български

• повече приемственост
• от повече постоянство

Примери за използване на More continuity на Английски и техните преводи на Български

They need more continuity.
Трябва да има повече приемственост.

I'm not going to tell you I'm concerned, but we need to have more continuity.
Няма да чуете, че се тревожа, ала имаме нужда от повече постоянство.

He needed more continuity.
Определено се нуждаел от повече постоянство.

I very much welcome all the proposals to give the European Council more consistency and more continuity in its work.
Приветствам определено всички предложения, които дават повече последователност и приемственост на работата на Европейския съвет.

It was more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

This is why I would like to see more continuity.
Иска ми се сега да сме свидетели на по-голяма приемственост.

There is more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

Mercedes has reinterpreted the tail-lights from the CLA and CLS, adding in the two-piece LED internals from the regular GLE for a dash more continuity between the two models.
От Mercedes са взаимствали задните светлини от CLA и CLS, добавяйки двата вътрешни LED елемента от обикновения GLE за по-голяма приемственост между двата модела.

So there's more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

Perhaps altogether there's more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

He needs more continuity in the physical and mental point of view.
Нуждае се от повече постоянство, както физически, така и на психическо ниво.

So here again there is more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

While displaying more continuity than discontinuity in his policies toward Afghanistan, Iraq and the war against terrorism, and garnering as a result considerable bipartisan support for those policies, Obama appears to be departing from a 60-year-old American grand strategy when it comes to allies.
Докато в политиката си към Афганистан, Ирак и войната с тероризма показва по-скоро приемственост, отколкото промяна, пожънвайки в резултат значителна двупартийна подкрепа за тази политика, в същото време Обама сякаш скъсва с 60-годишната изпитана американска стратегия, когато става дума за съюзници.

It represents far more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

You should have more continuity of care than that.
Трябва ти по-постоянна грижа от това.

There's much more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

There will be more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

I think it will be more continuity than change.
Ще има повече приемственост, отколкото промяна.

The main idea was to contribute to more continuity, empathy and readiness to help migrants in our city.
Основната идея бе да се допринесе за повече приемственост, съпричастност и готовност за помощ към мигрантите в града ни.

This approach has proven to provide more continuity through the project and a more precise execution of the work.
Този подход е доказал своята устойчивост чрез изпълнените проекти и успешен начин на комуникация и работа.

The shift is not a dramatic one yet; there is more continuity than discontinuity in French foreign policy.
Засега промените в нея все още не са кардинални, налице е по-скоро стремеж за съхраняване на приемствеността във френската външна политика.

Churches and monasteries remain from that period, but there is no more continuity between the medieval Serbian state and today's Serbia than there is between the Byzantine Empire and Greece.
От този период са останали църкви и манастири, но между средновековната сръбска държава и днешна Сърбия съществува не повече приемственост, отколкото между Византия и Гърция.

Absurdity of salvation: Nothing makes another style of continuity more necessary.
Нелепостта на спасението: нищо прави по-спешна приемственост стил.

So that's one more element for this continuity.
Това е още един елемент на тази непрекъснатост.

Continuity must ensure four more successful years for the city.
Приемствеността трябва да гарантира още четири успешни години за града.

Sympathy is more connected with continuity and the feeling of unity, which is easier to feel for a person like and understandable.
Съчувствието е повече свързано с приемствеността и чувството за единство, което е по-лесно да се усети като човек и разбираем.

And more comfort still in contemplating the continuity.
И още повече утеха в размисъла за приемствеността.

On behalf of the EFD Group.- Madam President, the Czech Presidency has followed a depressingly familiar pattern: continuity, more of the same, the continuing obsession with climate change and the continuing drive to have new legislation.
От името на групата EFD.-(EN) Г-жо председател, чешкото председателство се придържаше към един до болка познат модел-приемственост, още от същото, продължаващата мания с изменението на климата и продължаващия стремеж към ново законодателство.

What has not changed and becomes even more important is the need of continuity and sustainability.
Това, което не се е променило и става все по-осезаемо е нуждата от приемственост и устойчивост.

In fact, Barcelona has just renewed its agreement with the LIVE Platform for two more years, providing continuity to a collaboration agreement between the Administration and the private sector.
Всъщност Барселона току-що поднови своето споразумение с платформата LIVE за още две години, осигурявайки приемственост на споразумението за сътрудничество между администрацията и частния сектор.