Какво е " MORE EASILY DIGESTED " на Български - превод на Български

• по-лесно смилаем
• по-лесно смилаемо
• усвоява по-лесно
• по-лесно смилаеми

Примери за използване на More easily digested на Английски и техните преводи на Български

Moreover, it is much more easily digested.
Освен това е много по-лесно смилаем.

Ghee is more easily digested compared to other animal fats.
Гхи се усвоява по-лесно в сравнение с другите животински мазнини.

In addition, breast milk is more easily digested than formula.
Също така майчиното мляко се усвоява по-лесно от формулата.

Microgreens are also rich in enzymes, which enable them to be more easily digested.
Microgreens са богати и на ензими, които им позволяват да се усвояват по-лесно.

In our opinion, they are more easily digested in this form.
По наше мнение, те по-лесно се смилат в тази си форма.

It is more easily digested by some because its protein molecules are sized differently than cow's milk.
Козето мляко е по-лесно смилаемо за много хора, тъй като протеиновите му молекули са по-различни от тези на кравето мляко.

The result is concentrated nutrition that is more easily digested.
Резултатът е концентрирана храна, която е по-лесно смилаема.

Breast milk is more easily digested, so babies have fewer cases of constipation and diarrhea.
Майчиното мляко има тенденция да бъде по-лесно смилаемо, така че кърмените бебета имат по-малко честота на диария или запек.

Fish is a good substitute as it is a healthy source of more easily digested proteins.
Рибата е добър заместител, тъй като е здравословен източник на по-лесно усвоявани протеини.

Breast milk tends to be more easily digested so that breastfed babies have fewer bouts of diarrhea or constipation.
Майчиното мляко има тенденция да бъде по-лесно смилаемо, така че кърмените бебета имат по-малко честота на диария или запек.

The enzymes(protein as well) that are deactivated with heat are more easily digested when cooked.
В ензими(протеин, както и), които са дезактивирани с топлина е по-лесно смилаем, когато варени.

Fish oil and Omega 3's are more easily digested and absorbed when taken with meals, but it can be taken any time of the day.
Рибеното масло и Omega 3's са по-лесно смилаеми и абсорбирани, когато се приемат с храна, но могат да се приемат по всяко време на деня.

The fat globules in sheep milk are smaller than the fat globules in cow's milk, making milk more easily digested.
Мастните глобули в овчето мляко са по-малки от мастните глобули в кравето мляко, което прави овчето мляко по-лесно смилано.

Liquids are more quickly and more easily digested than solid food.
Напитките се консумират по-бързо и по-лесно от твърдата храна.

And when you have bananas with dark spots on them, their starch content is converted into simple sugars that are more easily digested.
И когато бананите се покрият с тъмни петна, съдържанието им на нишесте се превръща в обикновени захари, които са по-лесно смилаеми.

How to Take Omega 3 Fatty Acids Omega 3's are more easily digested and absorbed when taken with meals, but they can be taken any time of the day.
Omega 3 са по-лесно смилаем и абсорбира, когато се приема с храната, но те могат да се вземат по всяко време на деня.

The other 35 percent of the protein in hemp is albumin, which is also considered one of the more easily digested forms of protein.
Другите 35% от протеина в конопеното семе са албумин, също считан за една от по-лесно усвоимите форми на протеин.

Interestingly, slightly stale bread is more easily digested than fresh bread, up to ten days, after which there is a reversal(Jackel et al., 1952).
Интересно е, че малко по-престоялият хляб е по-лесно смилаем, отколкото пресния- до десет дни, след което насъпва обрат(Jackel, 1952 г.).

It says that breast milk has more nutrients and that those nutrients are more easily digested and absorbed.
Тук пише, че в майчиното мляко има повече хранителни вещества, които се смилат и усвояват по-лесно.

How to Take Fish Oil and Omega 3 Fish oil and Omega 3's are more easily digested and absorbed when taken with meals, but it can be taken any time of the day.
Рибеното масло и Омега 3 са по-лесно смилаем и абсорбира, когато се приема с храната, но тя може да се приема по всяко време на деня.

The well-made steak, in addition to its delicious taste, manages to preserve a number of minerals that are useful in meat, which are more easily digested by the human body.
Добре направения стек освен прекрасен вкус успява да съхрани редица полезни в месото минерали, които по-лесно се усвояват от човешкия организъм.

Six small meals a day are often more easily digested than the traditional three and make it easier to get enough calories to maintain weight.
Разпределена в шест малки хранения на ден, се усвоява по-лесно, отколкото при традиционните три и доставя достатъчно калории, за да се поддържа здравословно тегло.

Fish collagen consists of smaller peptides(peptides=pieces of protein) than bovine sources and as a consequence is 1.5 times more easily digested, absorbed and distributed throughout the body.
Хидролизираният колаген от риба се състои от по-малки пептиди и се усвоява, абсорбира и разпределя в цялото тяло около 1, 5 пъти по-лесно.

It was formerly thought that Kephir was more easily digested than milk, upon the supposition that during its fermentation a part of the casein was dissolved.
Преди се е мислело, че Кефира е по-лесно усвояем от организма отколкото млякото, предполагайки, че по време на неговата ферментация част от казеина(млечния белтък) се е разтворил.

Think of a whole video campaign you can run and divide the video content in small series that are both more easily digested and look better when scheduled in time.
Помислете за цялостна видео кампания, която да разработите и разделете видео съдържанието на малки порции, които се„смилат” по-лесно, а и изглеждат по-добре като се разпределят във времето.

Chewing breaks the food into pieces that are more easily digested, while saliva mixes with food to begin the process of breaking it down into a form your body can absorb and use.
Дъвченето разгражда храната на парчета, които са по-лесно смилаеми, докато слюнката се смесва с храната, за да започне процесът на преработка във форма, която тялото може да използва.

Flagellated protozoans such as Trichonympha and Pyrsonympha inhabit the guts of termites, where they enable their insect host to digest wood by helping to break down complex sugars into smaller, more easily digested molecules.
Камшичести протозои като Trichonympha и Pyrsonympha живеят в храносмилателната система на термитите, където те помагат на насекомото да смила дърво, като разграждат сложни захари до по-малки и по-лесно смилаеми молекули.

Because coconut oil is a medium chain triglyceride, it is much more easily digested and absorbed into the body, unlike other fats.
Тъй като кокосово масло е триглицерид със средна верига, е много по-лесно смилаем и абсорбиран в тялото, за разлика от други мазнини.

Due to the low content of the connective tissue the proteins of the fish more easily digested in the gastrointestinal tract and absorbed more rapidly, which makes it suitable foods.
Поради ниското съдържание на съединителна тъкан белтъците на рибата по-лесно се смилат в стомашно-чревния тракт и се усвояват по-бързо, което я прави подходяща хранa.

You more easily digest animal products than you do plants.
Той се резорбира по-лесно от животинските продукти, отколкото от растителните.