Какво е " MORE EVEN DISTRIBUTION " на Български - превод на Български

• по-равномерно разпределение

Примери за използване на More even distribution на Английски и техните преводи на Български

This will facilitate a more even distribution of work.
Така ще се получи по-равномерно разпределение на работата.

We doubt that this would have significantly reinforced the overall quality of the scenario or guaranteed a more even distribution of shocks.
Съмняваме се, че това би подобрило значително общото качество на сценария или гарантирало по-равномерно разпределение на сътресенията.

This is necessary for a more even distribution of the fire and for decoration.
Това е необходимо за по-равномерно разпределение на огъня и декорация.

If using a jar, try laying on one side for more even distribution.
Ако използвате буркан, опитайте се да го поставите на едната страна за по-равномерно разпределение.

Providing more even distribution of heat than traditional heat lamps.
Освен това топлината се разпределя по-равномерно в кошарата в сравнение с традиционните отоплителни лампи.

The tube is made of titanium for a more even distribution of heat. back.
Тръбата е направена от титан за по-равномерно разпределение на топлината. Назад.

In order to achieve a more even distribution of light rays, it is possible to resort to the help of several fixtures fastening to the ceiling.
За да се постигне по-равномерно разпределение на светлинните лъчи, е възможно да се прибегне до помощта на няколко приспособления, закрепени към тавана.

Bright colors create an orderly ambience and provide a more even distribution of light than dark ones.
Ярките цветове създават приятна атмосфера и осигуряват по-равномерно разпределение на светлината от тъмните.

This design provides a much more even distribution of pressure and level of relief than coils that work independently of each other.
Този дизайн осигурява много по-равномерно разпределение на натиска и нивото на облекчение, благодарението на намотките, които работят независимо едни от други.

Investing in different types of regional infrastructure will contribute to a more even distribution and sustainable long-term growth,” Nikolova noted.
Инвестициите в различен тип инфраструктура на регионите ще допринасят за по-равномерно разпределен и устойчив дългосрочен растеж“, отбеляза Николова.

For a more even distribution, first rub it in your fingers and apply it gently to the exposed areas of the face and body with gentle patting movements.
За по-равномерно разпределение, първо го разтривайте в пръстите си и я прилагайте внимателно върху откритите области на лицето и тялото, като внимавате с леко потупване.

It is characterized by increased strength, lower specific pressure on the base and a more even distribution of the load, and therefore can be used on weak soils.
Характеризира се с повишена якост, по-ниско специфично налягане върху основата и по-равномерно разпределение на товара и следователно може да се използва при слаби почви.

A more even distribution of unpaid work in the household is also necessary for women to be able to be present on the labour market to the same extent as men.
Освен това е необходимо и по-равномерно разпределение на неплатения труд в домакинството, за да могат жените да участват на пазара на труда в същата степен като мъжете.

This mechanism of natural origin favors a more even distribution of cream and allows for a better grip on the hair structure.
Този механизъм на естествен произход благоприятства по-равномерно разпределение на крем и дава възможност за по-добро сцепление върху структурата на косъма.

This effectively contributes to the diversification of an integrated regional tourist product, reducing territorial concentration and a more even distribution of the benefits of tourism.
По този начин се допринася ефективно за диверсификация на интегриран регионален туристически продукт, намаляване на териториалната концентрация и по-равномерно разпределение на ползите от туризма.

Rather, the idea of greater income equality and a more even distribution of wealth reiterates the importance of a progressive income tax structure.
Идеите за по-голямо равенство на доходите и по-равномерно разпределение на богатството по-скоро потвърждават за пореден път важността на прогресивната данъчна структура.

Altering the dual in-line package(DIP) switch of the unit's printed circuit board(PCB) increases efficiency so fresh air reaches the whole room, resulting in a more even distribution..
Модифицирането на превключвателя на схемата с двуредов корпус(DIP) на печатната платка(PCB) на модула увеличава ефикасността, като така повече свеж въздух достига до цялото помещение и се получава по-равномерно разпределение.

If your bathroom would benefit from a more even distribution of light, or just something that will make the space appear larger, invest in a large bathroom mirror.
Ако вашата баня би се възползвала от по-равномерно разпределение на светлината или просто нещо, което ще направи пространството да изглежда по-голямо, инвестирайте в голямо огледало за баня.

Usually, many of us rely on flooring polished almost to mirror gloss, but the opposite part with playful gloss is more advantageous in such conditions and allows more even distribution of light, expanding visual boundaries.
Обикновено много от нас разчитат на подови настилки, полирани почти до огледален гланц, но обратната част с игрив блясък е по-изгодна при такива условия и позволява по-равномерно разпределение на светлината, разширяващи се визуални граници.

The result for PAR+ is a more even distribution of light and a greater amount of total PAR light(10% extra) inside the white lined tent compared to the silver-coated tent.
Резултатът при PAR+ е много по-равномерно разпределение на светлината и по-голямо количество обща PAR светлина(10% допълнително) вътре в бялата облицована палатка в сравнение с палатката със сребърно покритие.

The Dutch Socialist Party, does not believe that harmonising asylum policy and dressing up an agency to govern this in future would lead to a more even distribution of the number of asylum applications among the various Member States.
Нидерландската Социалистическа партия, към която принадлежа, не смята, че хармонизирането на политиката в областта на убежището и назначаването на агенция, която да ръководи тази политика в бъдеще, биха довели до по-равномерно разпределение на броя на молбите за убежище между държавите-членки.

Healthier diets, and minimising food waste, including through a more even distribution of healthy and nutritious food across society and the world, could reduce some of the impacts on health, the environment and the climate linked to food produced on land.
По-здравословният хранителен режим и свеждането до минимум на разхищението на храна, включително чрез по-равномерно разпределение на здравословната и питателна храна в обществото и по света, биха могли да намалят част от въздействията върху здравето, околната среда и климата, свързани с храната, която се произвежда на сушата.

At the same time, the emergence of more new developments in all areas of Sofia contributes to an increasing demand in different neighborhoods throughout the city, attracting and activating different groups of buyers which creates a more even distribution of demand by neighborhoods.
Същевременно появата на повече ново строителство във всички квартали на София допринася за нарастване на интереса в различни квартали в целия град, привличане и активизиране на различни групи купувачи и по-равномерното разпределение на търсенето по квартали.

I also noted the suggestion that the criteria governing the distribution of these direct payments should be reviewed, starting from this new criterion but also in order to ensure a more even distribution among the various Member States, regions and categories of farmers, with account also being taken of the specific nature of farming in less-favoured and difficult areas.
Обърнах внимание и на предложението да бъдат преразгледани критериите, които управляват разпределянето на тези преки плащания, започвайки от този нов критерий, но също така с цел да се осигури по-равностойно разпределяне между различните държави-членки, региони и категории селски стопани, като се вземе под внимание и специфичният характер на селското стопанство в необлагодетелстваните и затруднени райони.

The design is much stronger to allow more even weight distribution, which proceeding with faster bat speeds.
Дизайнът е много по-силен, за да позволи по-равномерно разпределение на теглото, които продължават с по-бързи скорости на прилеп.

The four separate outer rings also allow better, more even load distribution and, consequently, longer service life.
Четирите отделни външни пръстени, също така, позволяват по-добро, по-равномерно разпределяне на натоварването и, следователно, по-дълъг експлоатационен срок.

This arrangement helps to reduce the solar heat load and at the same time to provide more even daylight distribution within the building.
Това помага за намаляване на силата на слънчевото греене и в същото време осигурява по-равно разпределение на естествената осветеност в сградата.

An ultrasonic treatment of the slurry results in very fine particles with even distribution so that more nucleation sites for precipitation are created.
Sono синтез Ултразвуков лечение на резултатите от суспензия в много фини частици, с равномерно разпределение, така че се създават повече зародиши сайтове за утаяване.

In addition to stopping cold tables, the Tazinevidima barrier also helps to stop the sedimentation of the air in the premises and thus ensure a more even heat distribution in the building.
Освен че спира студените маси, тазиневидима преграда помага също да спре разслояването на въздуха в помещенията и така да осигури по-равномерно разпределение на топлината в сградата.

The power to weight ratio is better and the more even weight distribution on front and rear axles results in better traction over all four wheels- and above all, less ground damage.
Съотношението мощност/ тегло е по-добро и по-равномерното разпределение на теглото на предните и задните оси води до по-добро сцепление на всички четири колела- и преди всичко, по-малко щети върху земята.