Какво е " MORE FAVORABLY " на Български - превод на Български

• по-благоприятно
• по-благосклонно

Примери за използване на More favorably на Английски и техните преводи на Български

Women responded more favorably.
Жените ти отговарят по-положително.

As with most Kubrick films, subsequent critical reaction re-views the film more favorably.
Както се случва с много от филмите на Кубрик, по-скорошните анализи отразяват„Сиянието“ по-благосклонно.

I felt sure you would respond more favorably to actions rather than words.
Усетих, че ще реагирате по-благоприятно на действия, а не на думи.

As with most Kubrick films, more recent analyses have treated the film more favorably.
Както се случва с много от филмите на Кубрик, по-скорошните анализи отразяват„Сиянието“ по-благосклонно.

The judge will look more favorably on the party that is actually in the courtroom standing in front of him.
Съдията ще гледа по-благосклонно на страната, която е вече в съдебната зала, изправена пред него.

Adrian, I just think that maybe the school board would look more favorably on Omar if you're both churchgoers.
Ейдриън, мисля, че училището ще гледа по-добре на Омар, ако ходите на църква.

Filtering refers to a sender's purposely manipulating information so the receiver will see it more favorably.
Филтриране- това е манипулиране на информацията от страна на изпращача, за да бъде по- благоприятна за получателя….

For example, some companies look more favorably on people who are overweight or people who have type 2 diabetes.
Например, някои компании изглеждат по-благоприятно за хора с наднормено тегло или хора, които имат диабет тип 2.

A major advantage of earning passive income is that it is often taxed more favorably than active income.
Основно предимство на печелите пасивни доходи е, че тя често се облага по-благоприятно, отколкото активен доход.

People respond more favorably to emails that address them personally, and are unlikely to reject the content.
Хората реагират по-благоприятно на електронни писма, които са си лично, и по-малко вероятно да отхвърли съобщението.

A significant benefit of earning passive income is it's commonly taxed more favorably compared to active income.
Основно предимство на печелите пасивни доходи е, че тя често се облага по-благоприятно, отколкото активен доход.

People respond more favorably to emails that address them personally, and are less likely to reject the message.
Хората реагират по-благоприятно на електронни писма, които са си лично, и по-малко вероятно да отхвърли съобщението.

Light is preferable to warm- with it, the forms of various decorative elements are emphasized more favorably.
Светлината е за предпочитане да се затопли- с нея се подчертават формите на различни декоративни елементи по-благоприятно.

People respond more favorably to emails that deal with them personally, and they are not as likely to deny the message.
Хората реагират по-благоприятно на електронни писма, които са си лично, и по-малко вероятно да отхвърли съобщението.

Digital wallets and in-app payments(93 percent) were discussed more favorably than contactless payments(91 percent) in Europe.
Дигитален портфейл и плащания чрез приложения(93%), са с по-позитивен тон от безконтактното плащане(91%) в Европа;

People respond more favorably to emails that address them personally, and therefore are unlikely to reject the message.
Хората реагират по-благоприятно на електронни писма, които са си лично, и по-малко вероятно да отхвърли съобщението.

The smaller particles of these energies are, the more favorably they act- renovate, clean, and built the matter.
Колкото по-дребни са частиците на тези енергии, толкова по-благотворно действуват- те обновяват, пречистват и съграждат материята.

The creative also grants to jovoto the right to edit the works in question in order to present them more favorably on the website.
Авторът предоставя също на Дизайн академия“Когнитус” правото да редактира въпросните работи, за да ги представи по-благоприятно на уеб сайта.

Folks react a lot more favorably to e-mail that deal with them individually, and are not as likely to reject your message.
Хората реагират по-благоприятно на електронни писма, които са си лично, и по-малко вероятно да отхвърли съобщението.

He may get called for more interviews and may have future research viewed more favorably by funding bodies.
Той може да бъде извикан за повече интервюта и е възможно бъдещите изследвания да бъдат разглеждани по-благоприятно от финансиращите органи.

From this point of view more favorably all TVs in black or white case- they create the smallest"difference of potential" elements.
От тази гледна точка по-благоприятно всички телевизори в черен или бял сгради- те създават най-малката"разлика от потенциални" елементи.

The data shows that digital wallets and in-app payments(93 percent) are discussed more favorably than contactless payments(91 percent) in Europe.
Дигитален портфейл и плащания чрез приложения(93%), са с по-позитивен тон от безконтактното плащане(91%) в Европа;

Managers tend to respond more favorably to neutral colors like black and navy blue rather than bright colors or accessories that distract.
Мениджърите са склонни да реагират по-благоприятно на неутрални цветове като черно и тъмно синьо, а не ярки цветове или аксесоари, които разсейват вниманието.

They found that the participants who didn't sleep viewed junk food more favorably than their well-slept counterparts.2.
Те откриха, че участниците, които не бяха спали гледаха на вредните храни по-благосклонно, отколкото хората от другата група, които се бяха наспали добре.

Studies show people who practice gratitude have closer relationships, are more connected to family and friends and have people look upon them more favorably.
Изследванията показват, че хората, които практикуват благодарност, имат по-близки взаимоотношения, по-здрави връзки със семейството и приятелите си и околните са по-благосклонни към тях.

Ibuprofen(Nurofen) has a wider spectrum of action and more favorably, in comparison with Paracetamol, affects the temperature curve.
Ибупрофен(Nurofen) има по-широк спектър на действие и по-благоприятно, в сравнение с парацетамол, влияе върху температурната крива.

People in tropical countries prefer warm colors, whereas people in northern climates respond more favorably to the cooler colors.
Хората от тропическите страни реагират най-благоприятно на топли цветове, а хората от северните страни предпочитат по-хладните тонове.

It is better not to experiment what dosage works more favorably for you, soon after you start the usage of noocube, as your body would need time to adjust with the changes.
По-добре е да не се експериментира каква доза работи по-благоприятно за вас, веднага след като започнете използването на noocube, тъй като тялото ви ще трябва време, за да се коригира с промените.

As you might expect, state and federal laws regard rifles with fixed magazines more favorably than those with the detachable variety.
Както може да очаквате, държавните и федералните закони разглеждат пушките с неподвижни списания по-благоприятно от тези с разглобяемия сорт.

Studio Creative" is an architectural studio, which looks at architecture as art that engages directly with the public, building an environment that helps every one of us to feel more favorably interacting with it.
Студио Криейтив" е архитектурно студио, което разглежда архитектурата като изкуство, което се ангажира пряко с обществото, с изграждането на околна среда, която спомага за това на всеки един от нас да се чувства по-благоприятно общувайки с нея.