Какво е " MORE OFTEN FOUND " на Български - превод на Български

• среща по-често
• срещат по-често
• все по-често намирал

Примери за използване на More often found на Английски и техните преводи на Български

Excessive” ribs are more often found in women.
Допълнителните" ребра се срещат често по жените.

Fake diamond- more often found in the interior of the kitchen, because it is much cheaper than the natural material.
Изкуствен камък- по-често се срещат във вътрешността на кухнята, защото е много по-евтино от естествения материал.

This variation of dysgraphia is more often found in third-graders.
Тази промяна на дисграфията се среща по-често при третокласниците.

Such a state is more often found in a person during the formation of his self-consciousness.
Подобно състояние се среща по-често в човека по време на формирането на неговото самосъзнание.

Therefore, with all the possibilities of early diagnosis, oncology is more often found at a late stage.
Следователно, с всички възможности за ранна диагностика, онкологията е по-често открита в късен етап.

Ulcers are more often found in the sigmoid and rectum.
Язвите по-често се срещат в сигмоидите и ректума.

This type is incredibly common and very popular in the West, but more often found in suburban developments in Russia;
Този вид е изключително често и много популярен на Запад, но по-често се срещат в строителство в кварталите в Русия;

The variant is more often found in the layout of a private house.
Вариантът е по-често срещан в оформлението на частна къща.

They found that it often begins between the ages of 9-13 and is more often found in girls than boys.
Мизофонията често се открива на възраст между 9 и 13 години и се среща по-често при момичетата, отколкото при момчетата.

Young people are more often found in precarious jobs.
Младите хора по-често попадат в капана на несигурната заетост.

Despite the fact that this culture is quite new and not too well known to gardeners, yoshtu is more and more often found at the dacha plots.
Независимо от факта, че тази култура е съвсем нова и не е много добре позната на градинарите, Йощю все по-често се открива на дачните парцели.

A cataract is also more often found in people who have some diseases such as diabetes.
Катарактата е по-често срещана при хората, които имат някои заболявания като диабет.

Despite its aquatic features, Vadasaurus retained some features more often found among land vertebrates.
Въпреки чертите, характерни за живот във водата, Vadasaurus е запазил някои характеристики, по-често откривани сред сухоземните гръбначни.

Moreover, they are more often found in a wide network of hypermarkets, that is, they are easier to acquire.
Нещо повече, те се срещат по-често в широка мрежа от хипермаркети, т.е. те са по-лесни за придобиване.

Studies show that this pathology is more often found in women with mole rheumatism.
Проучванията показват, че колкото по-често тази патология е намерена в мултипарна жени.

We fought more often, found ourselves getting annoyed with each other, and suddenly our multiple-times-per-day habit magically dried up.
Карахме се все по-често, дразнехме се един на друг и изведнъж това, което правехме по няколко пъти на ден, магически изчезна.

After entering the water, clostridia are more often found in the ooze, from where they enter the fish's body.
След влизане във водата клостридиите се срещат по-често в кал, откъдето влизат в тялото на рибата. Т.е.

Since cranberries are more often found in the wild, in swamps than in gardens, there is usually a large amount of natural garbage(twigs, mishinka) found in berries.
Тъй като боровинките се срещат по-често в дивата природа, в блатата, отколкото в градините, обикновено има голямо количество естествен боклук(клонки, мишинки), открити в плодовете.

Experts have proven that the syndrome of“depersonalization of personality” is more often found in women younger than thirty years old than in the male part of the population.
Експертите са доказали, че синдромът на“деперсонализация на личността” се среща по-често при жени под 30 години, отколкото в мъжката част от населението.

The low-grade type is more often found in children or young adults, while the high-grade type are more prevalent in adults.
Ниско степенния тип се среща по-често при деца или млади хора, докато високо степенния е по-разпространен при възрастни.

It is not surprising that trimming can be more and more often found on small joinery plants, on construction sites, in home workshops.
Не е изненадващо, че подрязването може все по-често да се намира на малки дограма, на строителни обекти, в домашни работилници.

Keep in mind: his deficiency is more often found in blondes, and also those of us who smoke, move little(that calcium is absorbed by the bone system, it is necessary to work with muscles!).
Имайте предвид, че неговият недостатък е по-често срещан в блондинките, а също и тези от нас, които пушат, се движат малко(калцийът се абсорбира от костната система, е необходимо да се работи с мускули!), Или напротив, толкова силно е, че придава на тялото непоносим товар.

He soon became closely examine all of your videos, and more often found on them these creatures, always making sure that they fly around us.
Той започнал внимателно да разглежда всички свои записи и все по-често намирал на тях тези същества, като се убеждавал, че те летят около нас.

But today they are more and more often found in residential premises, where they appeared due to the flight of design ideas.
Но днес те все по-често се срещат в жилищни помещения, където се появяват благодарение на полета на дизайнерски идеи.

He soon became closely examine all of their videos, and more often found on these creatures are constantly making sure that they are flying around us.
Той започнал внимателно да разглежда всички свои записи и все по-често намирал на тях тези същества, като се убеждавал, че те летят около нас.

The staircase in this room is more often found in private buildings and less often in luxurious two-story apartments of apartment buildings.
Стълбището в тази стая е по-често срещано в частни сгради и по-рядко в луксозни двуетажни апартаменти на жилищни сгради.

But now you can more and more often find the phrase"bio-fireplace for an apartment," as a sign that technology is not standing still.
Но сега можете все повече и повече да намерите фразата"био-камина за апартамент", като знак, че технологията не стои неподвижна.

You can more often find ginseng in multivitamin sports formulas like NOW Men's Extreme Sports Multi and Eco Green Multi or male toning formulas like Mens virility power.
Все по-често може да откриете жен-шен в мултивитаминни спортни формули като NOW Men's Extreme Sports Multi и Eco Green Multi, или мъжки тонизиращи формули като Mens virility power.

Let's start with the fact that the Wild West online game supports even little old operating systems such as Windows 98, although, of course, also welcome more often find ourselves in our time of Windows 7, Windows ME, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista.
Нека, започнете с факта, че на Wild West онлайн игра поддържа дори малки стари системи за работа като Windows 98, въпреки че, разбира се, също приветстват по-често се намери в нашето време на Windows 7, Windows ME, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista.

At this stage, the Karapuz more and more often finds independence and strives to insist on his own, without having received the desired and not coping with his own emotions, can throw a tantrum, which consists of falling on the floor, shrill yelling and kicking.
На този етап Карапузът все по-често намира независимост и се стреми да настоява сам, без да е получил желаното и да не се справя със собствените си емоции, може да хвърли гневно избухване, което се състои в падане на пода, пронизителен вик и ритане.