Какво е " MORE PHILOSOPHICAL " на Български - превод на Български

• по-философски
• по-философска
• повече философична
• повече философски
• по-философско

Примери за използване на More philosophical на Английски и техните преводи на Български

The other is more philosophical.
Втората е повече философична.

Is more philosophical than practical.
Проблемът е повече философски, отколкото практически.

The second is more philosophical.
Втората е повече философична.

Is more philosophical than practical.
Въпросът е повече философски, отколкото чисто практически.

The second one is more philosophical.
Втората е повече философична.

Poetry is more philosophical and more serious than history.
Поезията е по-философска и по-извисена от историята.

But the second is more philosophical.
Втората е повече философична.

People with a more philosophical bent have referred to this as coming to terms with one's own mortality.
Хората с по-философски наклон са се позовали на това, че се съобразяват със собствената си смъртност.

It's very humanistic, more philosophical.
Тя е по-емоционална, по-философска.

I thought it was more philosophical-- you know, get to know them. Don't get under them.
Възприемах го по-философски, сещаш се, да го опознаеш- не да ме се отдадеш.

Their arguments were more philosophical.
Другите съображения бяха по-философски.

On a more philosophical level, understanding what features will be universal to life, wherever it exists, seems deeply rewarding," Levin said.
На по-философско ниво разбирането на това, което ще бъде универсално за живота, където и да съществува, изглежда дълбоко полезно“, каза Левин.

The broader and more philosophical takes.
По-общо и по-философски погледнато.

I think the biggest single question that needs to be answered is far more philosophical.
Всъщност истинският въпрос, върху който искам да разсъждаваме, е много по-философски.

Topology is more philosophical than practical.
Проблемът е повече философски, отколкото практически.

Your approach on life is more philosophical.
Въпросът да се намери в живота е по-философски.

The proceedings resembled a decidedly more philosophical version of the Chicago Seven trial, with the defendants constantly interrupting the judge, the police, the lawyers, and each other.
Заседанията приличаха на една определено по-философска версия на процесът срещу Седмината от Чикаго, където обвиняемите постоянно прекъсваха съдията, полицията, адвокатите и едни други.

The other reasons are more philosophical.
Другите съображения бяха по-философски.

But from a more philosophical point of view we can say that in dualities or multiplicity of the world on material platform the beauty and the diversity of the divine world is reflected, but in a shortened, in a little distorted form.
Но от по-философска гледна точка можем да кажем, че в двойнственостите и многообразието на света на материално ниво се отразява красотата и пъстротата на божествения свят, ала в недостатъчна и леко изкривена форма.

Thought you would be a bit more philosophical than that.
Мислех, че ще реагираш малко по-философски от това.

This new, more philosophical sense of kaizen was(in time) accepted into the Japanese lexicon, but instead of being spelled with the meaningful characters for"kai" and"zen," it was spelled in the phonetic katakana alphabet, which is used to designate foreign words.
Това ново, по-философско усещане за кайзен е(навреме) прието в японския лексикон, но вместо да бъде изписано със смисловите знаци за"кай" и"дзен", се ползва фонетичната катакана азбука, която се използва, за да обозначава чужди думи.

My interests are more philosophical than practical.
Проблемът е повече философски, отколкото практически.

While Dr Moseley takes La Forge's plan to the colony, I am weighing the consequences of a more philosophical issue.
Докато д-р Моузли занесе в колонията плана на Ла Фордж, аз обмислям последиците от по-философски въпрос.

For some, however, Life had more philosophical connotations.
За други обаче,„Живот“ има по-философско значение.

Since this question is more pedagogical than medical, we suggest that you take a more philosophical look at the situation.
Тъй като този въпрос е по-педагогически отколкото медицински, ние предлагаме да разгледате по-философски поглед върху ситуацията.

For this reason, poetry is more philosophical and more important than history.
Затова и поезията е по-философска и по-сериозна от историята.

The student of occultism, however, holds that the theory at present under discussion is far more philosophical and probable than any other.
Въпреки това ученикът на окултизма твърди, че теорията, която обсъждаме сега, е много по-философска и правдоподобна от всяка друга.

We consider two basic types of legitimation story- one more political, the other more philosophical, but both are of great importance for modern history, particularly the history of knowledge and its institutions.
Ще се спрем на двете големи версии на разказа за легитимацията, едната от които е по-политизирана, а другата- по-философска, но и двете имат решаващо значение в съвременната история и особено в историята на знанието и на неговите институции.

Aristotle once remarked that poetry is more philosophical than history.
Заявява Аристотел, поезията е по-философска от историята.

As Aristotle observed, fiction is more philosophical than history.
Затова и, заявява Аристотел, поезията е по-философска от историята.