Какво е " MORE POROUS " на Български - превод на Български

• по-порести
• по-порьозна
• по-пропусклива
• по-пореста
• по-порест

Примери за използване на More porous на Английски и техните преводи на Български

Expended labour power, than the more porous hour of the 12-hour working day.
Изразходвана работна сила, отколкото по-порестият час от 12-часовия работен ден.

It also notes that food allergies can make the gut wall more porous.
Той също така отбелязва, че хранителните алергии могат да направят червата стената по-порьозна.

Procedures can make the skin much more porous and sensitive to sunlight.
Процедурите могат да направят кожата по-пореста и чувствителна към слънчевата светлина.

Faience is a more porous material, which means it absorbs smells and pollution better.
Фаянса е порест материал, и затова по-добре усвояват миризми и замърсяване.

We mix some local biomass available around, which can help soil become more porous.
Смесваме с малко местна биомаса от околността, която помага почвата да стане по-пропусклива.

As bones become more porous and fragile, the risk of fracture is significantly increased.
Когато костите стават по-порести и чупливи, рискът от фрактури значително се увеличава.

This is openness in the sense of the boundaries of organizations becoming more porous and fluid and open.
Това е отвореност в смисъл, че границите на организациите стават по-пропускливи и отворени.

As bones become more porous and fragile, the risk of fracture is significantly increased.
Тъй като костите стават порести и чупливи, рискът от фрактури нараства значително.

The MOF crystal is mostly empty space, 10 times more porous than anything else on the planet.
МOF кристалите са преди всичко празно пространство- те са 10 пъти по-порести от всичко познато на планетата.

They are also both more porous than other forms of carbon which makes them useful for filtering material.
Те са и по-порьозни от другите форми на въглерод, което ги прави полезни за филтриране на материал.

The word is that recently the Border has become much more porous and more has been filtering in.
Става въпрос, че напоследък границата е станала много по-пропусклива и много неща проникват през нея.

The much lower figure shows that the rocks have a reduced density, most likely resulting from the rocks being more porous.
Много по-ниската цифра показва, че скалите имат намалена плътност, което най-вероятно е резултат от порестата им структура.

Each cleaning has rendered the stone more porous necessitating a yet more drastic cleaning.'.
Всяко почистване създава повече пори в камъка, които от своя страна изискват по-драстично следващо почистване".

If add starch(potato, maize or wheat) flour in place of one quarter, the biscuit is more porous and less crumbled.
Ако добавите нишесте(картофи, царевица или пшеница) брашно, на мястото на една четвърт, бисквитата е по-пореста и по-малко се разпадна.

This makes activated charcoal much more porous than ordinary charcoal, vastly increasing its surface area.
Това прави активен въглен много по-порест от обикновения въглен, като значително увеличава неговата повърхностна площ.

Bone is a living tissue, and it tries to respond to the hemorrhaging by becoming more porous or by creating new bone.
Костта е жива тъкан, която се опитва да реагира на кръвоизливите като става по-пореста или чрез създаване на нова кост.

Some layers have rocks that are more porous than others, and here water moves more freely(in a horizontal manner) through the earth.
Някои слоеве имат скали, които са по-порести, отколкото други и тук водата трябва да се движи по-свободно(по хоризонтален начин) по земята.

The findings, published in the journal Science, show that the layers are more porous than scientists had suspected.
Констатациите, които са публикувани в списание Science, показват, че слоевете са по-порести, отколкото учените подозираха досега.

Marble is more porous than granite, and so it is critical that it is sealed if using in areas that will be exposed to moisture.
Мраморът е по-порест от гранита, затова е важно тези подове да се третират със защитно покритие, когато се използват на места, които ще бъдат изложени на влага.

Typically an implant is more effective within the body if it's more porous, because our body tissue will grow into it.
Обикновено един имплант е по-ефективен вътре в тялото, ако е по-порест, защото телесната тъкан ще прорастне вътре в него.

While bones don't actually have much difficulty holding the body in a seated position, they can lose strength over time, becoming more porous and fragile.
Макар да не изпитват затруднение за поддържане на тялото в седнало положение, костите могат да отслабнат с течение на времето и да станат по-порести и по-крехки.

The acid in white wine causes your enamel to become more porous so that later, you accumulate more stains.”.
Киселината в бяло вино причинява вашия емайл, за да станете по-пореста, така че по-късно, се натрупват повече петна".

Marble is more porous than granite, so it is important that such floors are treated with a protective coating when used in places that will be exposed to moisture.
Мраморът е по-порест от гранита, затова е важно тези подове да се третират със защитно покритие, когато се използват на места, които ще бъдат изложени на влага.

Fortress Europe, for all its evils and atrocities, is far more porous than its defenders like to think(or want us to believe).
Крепостта Европа, при всичките ѝ злини и жестокости, е много по-пропусклива от това, което защитниците й биха искали да си мислят(или искат да вярваме).

So we shifted the thing back 10 feet, thank God, but when they started digging in the right place, we found out that the soil in Tortola is far more porous than we initially thought.
Преместихме нещото 3 метра назад, слава Богу, но като започнаха да копаят на правилното място открихме, че почвата в Тортола е далеч по-пореста, отколкото мислехме.

Silicone hydrogel lenses are an advanced type of soft contact lenses that are more porous than regular hydrogel lenses and allow even more oxygen to reach the cornea.
Силикон- хидрогеловите лещи са усъвършенстван тип меки контактни лещи, които са по-порести от обикновените хидрогелни лещи и позволяват на още повече кислород да достигне роговицата.

Not only are things starting to collect here-- more and more red blood cells are collecting here, obviously there's a lot of fluid here, the white blood cells-- but also the capillary walls are becoming more porous.
Тук се събират все повече червени и бели кръвни клетки със събирането на течността, но също така стените на капилярите стават по-порести.

I think we are witnessing a transformation of classic national states, because borders are more porous, economic interdependence is much greater.
Мисля, че сме свидетели на трансформация на класическите национални държави, защото границите са по-пропускливи, а икономическата взаимозависимост- много по-голяма.

In contrast, cooler plumes are more porous and have become infiltrated by the more recently formed helium-4, which eventually dwarfs the amount of ancient helium-3 there.
Обратното, по-хладните стълбове дим са изпълнени повече с по-наскоро формиралия се хелий-4, който от своя страна евентуално ограничава количеството на древния хелий-3 там.

So while it may look as though they have fixed one problem, the truth is they have actually made their roof more porous and less secure in many other places.
Въпреки че може да изглежда, че сте отстранили проблема, истината е, че сте направили домашния си покрив по-малко сигурен и по-порест на много места по повърхността му.