Какво е " MORE SERIOUS PROBLEM " на Български - превод на Български

• по-сериозен проблем
• по-сериозният проблем

Примери за използване на More serious problem на Английски и техните преводи на Български

We have a more serious problem.
Имаме по-сериозен проблем.

Rarely, neck pain can be a symptom of a more serious problem.
Рядко болката в шията може да бъде симптом на по-сериозен проблем.

A more serious problem appeared in translation in Turkish.
По-сериозен проблем се появил в превода на турски език.

But there's a second, more serious problem.
Но има и втори, по-сериозен проблем.

This is a more serious problem than it seems at first glance.
Това е по-сериозен проблем, отколкото изглежда на пръв поглед.

This is an indicator of a more serious problem.
Това обаче е индикация за по-сериозен проблем.

A far more serious problem is cancer, which affects many older dogs.
Далеч по-сериозният проблем е ракът, който засяга по-възрастните кучета.

When does snoring indicate a more serious problem?
Кога обилният цикъл сигнализира за по-сериозен проблем?

The more serious problem is that the wages of the civil servants are too low.
По-сериозният проблем е в това, че на държавните служители е прекалено ниска заплатата.

But you have got a more serious problem right now.
Но имаш доста по-сериозен проблем в момента.

A more serious problem is preventing the excessive intake of phosphorus in the body.
По-сериозен проблем е предотвратяването на прекомерния прием на фосфор в организма.

This is minor, but it may be a symptom of a more serious problem.
Това е леко, но е възможно да е признак за по-сериозен проблем.

The more serious problem is that guidance and direction are sometimes ignored or rejected.
По-сериозният проблем е, че ние понякога пренебрегваме или отхвърляме насоките и посоката.

Snoring sometimes can be the only sign of a more serious problem.
Хъркането понякога може да бъде единственият признак на по-сериозен проблем.

The more serious problem is that guidance and direction are sometimes ignored or rejected.
По-сериозният проблем е, че понякога ние игнорираме или отхвърляме тези насоки и напътствия.

Diabetes in children can become a more serious problem than elevated glucose in adults.
Диабетът при децата може да стане по-сериозен проблем, отколкото повишеното ниво на глюкоза при възрастни.

The more serious problem of Bobby and his father is that there is no way to prove such income.
По-сериозният проблем на Боби Сарафов и на баща му е, че няма как да се докажат такива доходи.

The number of children born with very low weight is also increasing, which is an even more serious problem.
Увеличава се и броят на децата, родени с много ниско тегло, което е още по-сериозен проблем.

Now you have even more serious problem- you can find even harder to get rid of fat in your body.
Сега имате още по-сериозен проблем- ще го намерите още по-трудно да се отърват от мазнините в тялото си.

The pain subsides, but after some time it returns with increased strength and then there is a more serious problem.
Болката отшумява, но след известно време се връща с повишена сила и тогава има по-сериозен проблем.

But a more serious problem is that Christ clearly taught that He established His kingdom when He came to earth.
Но по-сериозният проблем е, че Христос ясно учеше, че е установил Царството с идването си на земята.

Furthermore, this natural phenomenon can destroy the foundation, and is a more serious problem than the dampness.
Освен това, този природен феномен може да разруши основите, и е по-сериозен проблем, отколкото влагата.

There is a more serious problem than these individual falsehoods and their effect on the election outcome.
Това разкрива един по-сериозен проблем от лъжите на отделния човек и техния ефект върху изборните резултати.

Even though the dry type of macular degeneration is more common, it can progress into a more serious problem.
Въпреки че сух тип на дегенерация на макулата е по-често, той може да напредва в по-сериозен проблем.

The more serious problem, however, is the example of Hungary for others, especially in a crucial moment for the EU.
По-сериозният проблем, обаче, е примерът, който дава Унгария, особено в такъв решаващ момент за ЕС.

Although diarrhea is usually not serious, it can become dangerous or signal a more serious problem.
Въпреки че в повечето случаи диарията е самоограничаваща се и незастрашаваща живота, тя може да стане опасна или да бъде признак на по-сериозен проблем.

A more serious problem occurs in patients who drink alcohol on a daily basis, particularly more than two drinks.
По-сериозен проблем се среща при пациенти, които ежедневно пият алкохол, особено повече от два питиета.

Emotional pain may be the result of a more serious problem, such as depression or post-traumatic stress disorder(PTSD).
Емоционалната болка може да бъде резултат от по-сериозен проблем, като депресия или посттравматично стресово разстройство(PTSD).

The letters indicate that the readers were confronted with the error of Gnosticism which became a more serious problem in the second century.
Първото послание показва, че читателите се били сблъскали със заблудата на гностицизма, който се превърнал в по-сериозен проблем през втори век.

So adult acne can be a much more serious problem because it can cause easily cause scarring in adult skin.
Така акне възрастни могат да бъдат много по-сериозен проблем, тъй като може да предизвика лесно да причинят белези при възрастни кожата.