Какво е " MORE THAN APPARENT " на Български - превод на Български

• повече от очевидно
• повече от ясно

Примери за използване на More than apparent на Английски и техните преводи на Български

The difference is more than apparent.
Разликата е повече от очевидна.

It is more than apparent that I'm a loner here.
Повече от очевидно е, че съм болен логоред.

Her absence was more than apparent.
Неговото отсъствие е повече от очевидно.

It is more than apparent that the United States lost the battle.
Повече от очевидно е, че смъртните ще загубят тази битка.

To this day that is more than apparent.
За момента, това е повече от очевидно.

It is more than apparent that the year of your birth is very special, and you yourself are of the highest quality.
Повече от ясно е, че годината на твоето раждане е много специална, а ти самият си от много високо качество.

The love between these two is more than apparent.
Уважението между двамата е повече от очевидно.

In-fact, this will be more than apparent when looking at the numerous testosterone compounds.
В действителност, това ще бъде повече от очевидно, при разглеждане на многобройните тестостерон съединения.

And I can assure you, it's more than apparent.
Това просто го виждам, това е повече от очевидно.

In-fact, this will certainly be more than apparent when taking a look at the various testosterone substances.
В действителност, това със сигурност ще бъде по-голяма от очевидна, когато се погледнете в много тестостерон вещества.

The aim of such training is more than apparent.
Целта на този тип упражнения е повече от очевидна.

It has become more than apparent in the past few weeks that powerful allies and partners of Greece are investing heavily in the agreement going through, as the geopolitical equation includes the West's relationship with Russia and Moscow's role in the Balkans.
Вече стана повече от ясно, в последните няколко седмици, че мощните съюзници и партньори на Гърция инвестират сериозно в успеха на споразумението, тъй като геополитическото уравнение включва отношенията на Запада с Русия и ролята на Москва на Балканите.

The level of mutual respect between the two is more than apparent.
Уважението между двамата е повече от очевидно.

That they have travelled over to the West slowly, is more than apparent, and that in this edition Allah has been amended to God is a curious fact to consider.
Че те са пътували бавно към Запада, е повече от очевидно, и че в това издание Аллах е бил изменен на Бог е любопитен факт, който трябва да се разгледа.

No one's going to give it to me; that is more than apparent.”.
Няма да има такова нещо, това е повече от очевидно”.

When you look around you and see where you stand now, it must be more than apparent that you could not go on much longer without the whole system collapsing.
Когато се огледате около вас и видите къде стоите сега, трябва да е повече от очевидно, че не бихте могли да продължите още дълго без цялата система да се срине.

The lack of respect for the rule of law is more than apparent.
Нарушаването на международното право бе повече от очевидно.

The Keelish know more than was apparent….
Навярно Рипли е знаел много повече от това, което изглежда очевидно.

The dead more apparent than the living.
Умрелите са по-живи, отколкото живите.

Nowhere is that more apparent than.
Никъде другаде това не е толкова очевидно, колкото.

Nowhere is this more apparent than in politics.
Никъде другаде това вярване не е по-видимо, отколкото в политиката.

So the difference is more apparent than real.
Така че разликата е по-очевадна, отколкото истинска.

This has never been more apparent than now.
Това никога не е било по-очевидно, отколкото в момента.

This is nowhere more apparent than in healthcare.
Това не е никъде толкова очевидно, колкото в здравеопазването.

Nowhere is this more apparent than in his Organic Architecture.
Никъде това е по-очевидно, отколкото в органичната му архитектура.

Nowhere is this more apparent than the Essex Street Market.
И никъде това не е по-очевидно, отколкото на пазара на смартфони.

The choice between life and death is more apparent than real;
Изборът между живота и смъртта е по-скоро привиден, отколкото действителен;

The gap between these two approaches may be more apparent than real.
Противоречието между тези два съвета е повече привидна, отколкото реална.

Nowhere is this more apparent than the mobile phone market;
Безспорно това се вижда най-ясно на пазара за мобилни телефони;

Nowhere is that more apparent than New Orleans now a city of displaced people, refugees.
Никъде това не е по-очевидно от Ню Орлиънс, днес град на прогонени хора, на бежанци.