Примери за използване на More than four million на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than four million Syrians are refugees.
Над 4 милиона сирийци са бежанци.And yet, BlaBlaCar transports more than four million people every single month.
И все пак BlaBlaCar превозва повече от 4 млн. души всеки месец.More than four million paying businesses are using G Suite.
Повече от 4 млн. клиенти вече използват G Suite-….In Europe, SMEs generate more than four million new jobs every year.
Всяка година стартиращите предприятия в ЕС създават над 4 милиона работни места.More than four million sensors are currently manufactured every day.
Над 4 милиона сутиена се произвеждат всеки ден.
Хората също превеждат
In the USA, structured basketball leagues have more than four million registered players.
В USA съществуват Apple sold more than four million iPhone 4S smartphone over its debut weekend.
Apple са продали над 4 милиона смартфона iPhone 4S за изминалия уикенд.Scientists have found that the ozone hole has shrunk by more than four million square kilometres since 2000.
Учените отчитат свиване на озоновата дупка с повече от четири милиона квадратни километра Currently, more than four million passengers per year fly between Brazil and the EU.
В момента над четири милиона пътници годишно летят между Бразилия и ЕС.It is the fourth leading cause of death in the United States,affecting more than four million people.
Тя представлява третата водеща причина за смърт в световен мащаб и шестата в САЩ,засягаща повече от 4 млн. възрастни.More than four million people live in New York City, piled into highly segregated tenements.
Повече от 4 милиона души в града, са настанени в сегрегирани жилищни сгради.The company has distributed more than four million pairs of glasses since its start in 2010.
Тя е дарила така повече от четири милиона чифта очила More than four million young people at least once tried drugs in my life in Russia.
Повече от четири милиона млади хора поне веднъж опитали наркотици през живота си в Русия.Of the sixty-five million people in our country who use alcohol, more than four million are problem drinkers.
Worldwide, more than four million children die each year because of dehydration from diarrhea.
Годишно над четири милиона деца по света умират от дехидратация в следствие на диария.Aditya has registered phenomenal success in poker,having won more than four million dollars in the biggest PokerStars tournaments.
Адитя има големи успехи онлайн ие спечелил над четири милиона долара в най-големите турнири на PokerStars.More than four million vehicles worldwide use auto-gas and their number increases every day.
Над четири милиона превозни средства по света се движат с автогаз и техният брой нараства всеки ден.Aditya has registered phenomenal success in the game of poker andhas won more than four million dollars in PokerStars tournaments.
Адитя има големи успехи онлайн ие спечелил над четири милиона долара в най-големите турнири на PokerStars.More than four million people have clicked on Navalny's video, and by the time you read this the numbers will probably be higher.
Повече от 4 милиона души са гледали видеото досега, а докато четете това, вероятно вече са It is also shared by Switzerland and Austria, and more than four million people depend on the lake for drinking water.
То също е споделено More than four million trees, shrubs and plants representing approximately 1,500 species were transplanted to the park.
За залесяване на пространството са посадени повече от 4 милиона дървета, храсти и растения, представители на приблизително 1, 500 вида.For example, searching for the phrase“field and stream magazine,” without quotes around it, yields more than four million results in Google.
Примерно, търсенето на фразата„списание за водни потоци“, без кавичките около нея, дава повече от 4 милиона резултати в Google.Unicef also estimates there are more than four million websites featuring minors, including those of children aged under two years.
По данни на УНИЦЕФ има над четири милиона сайта, в които се показват малолетни, включително деца под 2-годишна възраст.The Berlin-based airline, which flew to destinations across Europe, Africa and the Middle East,transported more than four million passengers a year.
Базираната в Берлин компания, която лети до редица дестинации в Европа, Африка и Близкия изток,обслужва повече от 4 млн. пътници годишно.Africa is losing more than four million hectares of forest every year-twice the world's average deforestation rate.
Африка губи над четири милиона хектара гори годишно, което е два пъти повече от средната норма за обезлесяване за останалата част от света.These funds allowed us to touch the lives of more than four million Haitians through food assistance, sanitation and shelter.
Тези средства ни позволяват да се докоснем до живота на повече от четири милиона жители в Хаити, като ги подпомогнем с храни, санитарни съоръжения и подслон.More than four million Venezuelans have fled in recent years amid widespread shortages of food and medicine in their homeland.
Повече от четири милиона венецуелци са напуснали страната в последните няколко години заради недостигът на лекарства и храни в южноамериканската страна.The spectacular unfinished church,which is visited by more than four million a year, was the brainchild of Spanish architect Antoni Gaudi.
Впечатляващата недовършена църква,която се посещава In fact, more than four million people sustain a concussion every year, and these data are just among kids under 14 who were seen in emergency rooms.
Всъщност, повече от 4 милиона души получават сътресения всяка година, и тези данни са само за деца под 14 години, които са наблюдавани в спешните отделения.In the eastern Democratic Republic of Congo,where civil war has taken more than four million lives, children as young as six are routinely recruited by militias and taught to kill.
В източно Конго,където гражданската война е взела повече от 4 милиона живота, често деца(повечето 6 годишни) са„набирани” 
