Какво е " MORE THAN HALF OF THE POPULATION " на Български - превод на Български

• повече от половината от населението
• над половината от населението

Примери за използване на More than half of the population на Английски и техните преводи на Български

More than half of the population.
Повече от половината население.

We learned that in Mexico more than half of the population was impoverished.
В Мексико повече от половината от населението е затлъстяло.

More than half of the population was killed.
Повече от половината население е избито.

BPH is a male disease that affects more than half of the population.
БХП е мъжко заболяване, което засяга повече от половината от населението.

While more than half of the population in most.
Въпреки че над половината население на.

The number of participants should be more than half of the population.
Броят на участниците трябва да бъде повече от половината от населението.

More than half of the population was killed.
Повече от половината население било избито.

Until recently, sinks were made of stone, wereLuxury for more than half of the population.
Доскоро бяха изработени каменни мивкилукс за повече от половината от населението.

More than half of the population is young.
Иначе повече от половината население е младо.

According to official statistics more than half of the population of Nepal lives below the poverty line.
Според официални статистически данни повече от половината население на Непал живее под прага на бедността.

More than half of the population are children.
Повече от половината от населението на Газа са деца.

In the Czech Republic, Luxembourg, Poland, Slovakia and Finland more than half of the population know about 112.
В Чешката република, Люксембург, Полша, Словакия и Финландия над половината от населението знае за номер 112.

More than half of the population of the world are women.
Повече от половината от населението на света са жени.

Spasms in the stomach from time to time, worry more than half of the population, as often claimed by doctors.
Спазми в стомаха от време на време се притесняват повече от половината от населението, както често се твърди от лекарите.

More than half of the population does not have a church home.
Повече от половината от населението не притежава собствен дом.

Authorities in Minamisanriku have been unable to contact around 10,000 people- more than half of the population living there.
Критична е ситуацията в град Минамисанрику, където местните власти не могат да установят контакт с около 10 000 души- над половината от населението.

More than half of the population is having difficulty with the wrong bite.
Повече от половината от населението има затруднения с захапка.

In the early twentieth century the city had seven workshops for boats, and more than half of the population was engaged in fishing.
В началото на XX век в града е имало 7 работилници за лодки, а повече от половината население се занимавало с лов на риба.

At the same time, more than half of the population Honolulu Asian origin.
В същото време, повече от половината от населението Хонолулу азиатски произход.

Though the city grew and prospered in medieval times, by the mid 19th more than half of the population was gone.
Въпреки че градчето се разраства и просперира през Средновековието, от средата на 19 повече от половина от населението му емигрира главно в Австралия.

More than half of the population have access to a summer house in the countryside or on the coast.
Повече от половината население има достъп до лятна вила в провинцията или край брега.

The crisis 17 years ago was so bad that one of every five Argentines was out of work and more than half of the population fell into poverty.
Кризата преди 17 години бе толкова тежка, че всеки пети аржентинец остана без работа, а над половината население изпадна в бедност.

More than half of the population is multilingual, with Spanish being the second most commonly spoken language.
Повече от половината от населението е многоезично, като испанският език е вторият най-разпространен говорим език.

Unofficially, Bolgrad is considered the capital of the Bessarabian Bulgarians because more than half of the population there is of Bulgarian origin.
Неофициално Болград се приема за столица на бесарабските българи, защото повече от половината от населението там е с български произход.

Perth is a city of foreigners- more than half of the population is consists of people that was born in another country.
Пърт е град на чужденци- повече от половината население се състои от хора, родени в друга страна.

These migrations caused a major shift in the ethnic make-up of the region, since formerly more than half of the population were non-Han peoples.
Тези миграции довеждат до съществена промяна в етническата облик на региона, тъй като повече от половината от населението вече е от нехански произход.

But, as practice shows, more than half of the population have dental problems in the form of caries and other injuries.
Но, както показва практиката, повече от половината от населението има зъбни проблеми под формата на кариес и други наранявания.

The Persian language, called Farsi, is part of the Indo-European language family and is the official language of the country, spoken by more than half of the population.
Персийският език, наречен Фарси, е част от индоевропейското езиково семейство и е официален език на страната, говорен от повече от половината от населението.

I would guess that more than half of the population of Sofia inhabits such buildings, which makes vacating them impossible.
Предполагам, че повече от половината от населението на София обитава такива сгради, което прави невъзможно тяхното освобождаване с цел реконструкция.

Failure to respond effectively to the aspirations of young people, who represent more than half of the population in Arab countries, is like swimming against the tide.
Че неспособността да се отговори ефективно на стремежите на младите хора, които представляват повече от половината от населението на арабските страни, е като да плуваш срещу течението.