Какво е " MORE THAN I DESERVE " на Български - превод на Български

• повече отколкото заслужавам

Примери за използване на More than i deserve на Английски и техните преводи на Български

More than I deserve.
Повече отколкото заслужавам.

It's a great deal more than I deserve.
Много повече, отколкото заслужавам.

More than I deserve.
Повече от колкото заслужавам.

You loved me more than I deserve.
Ти ме обичаше повече, отколкото заслужавах.

I confess your royal favours showered on me are more than I deserve.
Признавам, че кралското благоволение ми е дало повече отколкото заслужавам.

It's no more than I deserve.
Не заслужавам нищо повече.

You have already given me a lot more than I deserve.
Вече ми даде много повече, отколкото заслужавам.

It was more than I deserve.
Беше повече отколкото заслужавах.

Like you gave me something more than I deserved.
Сякаш ми даде повече, отколкото заслужавах.

It's more than I deserve.
Повече е отколкото заслужавам.

I have already gotten more than I deserve.
Аз вече съм намерил повече, отколкото заслужавам.

You hurt me more than I deserve, how can you be so cruel?
Ти ме боли повече, отколкото аз заслужавам, как може да бъде толкова жесток?

God has been generous to me, more than I deserve.
Да, Бог е добър към мен- повече, отколкото заслужавам.

It is more than I deserve.
Това е много повече, токолкото заслужавам.

God has richly blessed me- far more than I deserve.
Да, Бог е добър към мен- повече, отколкото заслужавам.

You love me more than I deserve.
Децата ми ме обичаха повече, отколкото заслужавам".

And of course she and my even lovelier aunt have gotten quite a few presents for me(way more than I deserve).
Разбира се тя и леля бяха подготвили много(много повече отколкото заслужавам) подаръци за мен.

And loved me more than I deserved.
Децата ми ме обичаха повече, отколкото заслужавам".

But knowing that they will not last forever, thanks to your intervention, it is already much more than I deserve.
Поради вашата намеса, да узная, че те няма да продължават вечно, е много повече отколкото заслужавам.

Probably no more than I deserve, Mother.
Вероятно не повече, отколкото заслужавам, майко.

You are good to me God- You are more than I deserve.
Да, Бог е добър към мен- повече, отколкото заслужавам.

He always loves me more than I deserve to be loved.
Дори мисля, че повече ме обичаше, отколкото заслужавах да ме обича.

God is way too good to me- way more than I deserve!
Да, Бог е добър към мен- повече, отколкото заслужавам.

To die as our Lord died is more than I deserve.
Да умра както нашият Господ е повече, отколкото заслужавам.

The Lord has been good to me, far more than I deserve.
Да, Бог е добър към мен- повече, отколкото заслужавам.

And, honestly, maybe Dad has given me more than I deserve.
А и май татко ми дава повече от колкото заслужавам.

You have done enough, Doctor, more than I deserve.
Ти направи достатъчно, докторе, повече, отколкото заслужавам.

I have been loved a whole lot more than I deserve♪.
Получих много повече любов отколкото заслужавах♪.

I know you coming here tonight is more than I deserve.
Знам, че идването ти тук, сега, е повече, отколкото заслужавам.

In my opinion, actually, rather more than I deserve.
Получила съм, според мен, дори повече, отколкото съм заслужавала.