Какво е " MORE THAN ONE ADDRESS " на Български - превод на Български

• повече от един адрес

Примери за използване на More than one address на Английски и техните преводи на Български

Can I have more than one address for a delivery?
Мога ли да имам повече от един адрес за доставка?

When you create a forward or redirect rule, you can add more than one address to send to.
Когато създавате правило за пренасочване, можете да добавите повече от един адрес за препращане на да.

You can register more than one address and phone number.
Можете също така да съхраните повече от един адрес и телефонен номер.

When you create a forward or redirect rule, you can add more than one address to send to.
Когато създавате правило за препращане или пренасочване, можете да добавите повече от един адрес, към който да се изпраща.

In case you have provided more than one address, you can choose from the drop-down list.
Ако сте въвели повече от един адрес, можете да изберете от падащото меню.

In addition, you can choose to ship from our products to more than one address of your choice.
Освен това, Вие имате възможност да изберете да доставим от нашите продукти и на повече от един адрес по Ваш избор.

To ship to more than one address, please place a separate order for each shipping address..
За доставка до повече от един адрес, моля направете отделна поръчка за всеки адрес на доставка.

When you create a forwarding rule, you can add more than one address to forward to.
Когато създадете правило за пренасочване, можете да добавите повече от един адрес, към който да се пренасочва.

If you would like to send orders to more than one address, please place a separate order for each delivery address..
Ако искате да изпратите поръчки на повече от един адрес, моля направете отделна поръчка за всеки адрес на доставка.

BCC(Blind Carbon Copy) addresses The addresses that you enter here will be added to each outgoing mail that is sent with this identity. They will not be visible to other recipients. This is commonly used to send a copy of each sent message to another account of yours. To specify more than one address, use commas to separate the list of BCC recipients. If in doubt, leave this field blank.
Адреси за скрито копие до( BCC) Адресите, които въведете тук, ще се добавят към всяко изпратено от тази самоличност писмо. Те няма да са видими за другите получатели. Обикновено това се ползва за изпращане на копие от всяко съобщение до друга ваша сметка. За да посочите повече от един адрес, използвайте запетая за разделяне на получателите. Ако се двоумите, оставете полето празно.

In most cases, you can list more than one address and phone number.
Можете също така да съхраните повече от един адрес и телефонен номер.

If you want to send copies to more than one address, add them comma-separated in only one X-Debbugs-CC line.
За изпращане на копие до повече от един адрес се използва само един ред X-Debbugs-CC, като адресите се разделят със запетая.

To make this more convenient you can store more than one address in your address book.
За да стане това по-удобно можете да съхранявате повече от един адрес в адресната ви книга.

If a business letter or order form mentions more than one address, it is recommended that it should be mentioned which one is the registered office address..
Ако в бизнес писмо или формуляр за поръчка са опоменати повече от един адрес, то необходимо е да се отбележи кой от тях е регистрационният офис.

If a business letter, order form or any of the company's websites includes more than one address, you should state which address is the registered office.
Ако в бизнес писмо или формуляр за поръчка са опоменати повече от един адрес, то необходимо е да се отбележи кой от тях е регистрационният офис.

If you are ordering items to be shipped to more than one address, a separate order must be created for each address..
Ако сте поръчали елементи, които се доставят на повече от един адрес, по отделен ред трябва да бъде създаден за всеки адрес..

This message contains a request to send a notification about your reception of the message, but it is requested to send the notification to more than one address. You can either ignore the request or let KMail send a"denied" or normal response.
Съобщението съдържа искане за изпращане на известие за доставка на съобщението(ИДС), но се иска изпращане на известието на повече от един адрес. Можете да пренебрегнете искането или да позволите на KMail да изпрати"отказ" или нормален отговор.

For example, if an address field contained more than one address, finding addresses would be difficult, if not impossible.
Ако например адресно поле съдържа повече от един адрес, намирането на адресите би било трудно, ако не и невъзможно.

For example, you can not enter more than one address in an address field.
Например не можете да въведете повече от един адрес в адресното поле.

If you create a forwarding rule with more than one address, test it to be sure it works.
Ако създадете правило за пренасочване с повече от един адрес, го изпробвайте, за да сте сигурни, че работи.

If you create a forwarding rule with more than one address, test it to ensure that it works.
Ако създадете правило за пренасочване с повече от един адрес, го изпробвайте, за да сте сигурни, че работи.

If a business letter, for example, mentions more than one address, you should state which one is the registered office.
Ако в бизнес писмо или формуляр за поръчка са опоменати повече от един адрес, то необходимо е да се отбележи кой от тях е регистрационният офис.

If a business letter or order form or any of the company's websites, mentions more than one address, it is recommended that you state which is the registered office address..
Ако в бизнес писмо или формуляр за поръчка са опоменати повече от един адрес, то необходимо е да се отбележи кой от тях е регистрационният офис.

Show from If you have permission to send from more than one address, you can use this field to change the from address of the message you're composing.
Покажи от Ако имате разрешение да изпращате от повече от един адрес, можете да използвате това поле, за да промените изходящия адрес на съобщението, което съставяте.

Storing addresses separately from names is a good idea because each customer can have more than one address, and you want to be able to enter multiple addresses for each customer without having to re-enter the customer name for each address..
Съхраняване на адреси отделно от имена е добра идея, защото всеки клиент може да има повече от един адрес, и искате да можете да въведете няколко адреса за всеки клиент, без да се налага да въвеждате отново името на клиента за всеки адрес..

I have more than one email address.
Имам повече от един имейл адрес.

Your computer may have more than one MAC address.
В същото време вашият компютър може да има повече от един IP адрес.

A device can have more than one IP address.
В същото време вашият компютър може да има повече от един IP адрес.

Some hosts may have more than one IP address.
В същото време вашият компютър може да има повече от един IP адрес.

The User may not provide more than one e-mail address.
Потребителят няма право да участва с повече от един имейл адрес.